"Крым" meaning in All languages combined

See Крым on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: krɨm
Etymology: Название полуострова происходит от кр.-тат. qırım кырым «вал, стена, ров». Forms: Кры́м [nominative, singular], *Кры́мы [nominative, plural], Кры́ма [genitive, singular], *Кры́мов [genitive, plural], Кры́му [dative, singular], *Кры́мам [dative, plural], Кры́м [accusative, singular], *Кры́мы [accusative, plural], Кры́мом [instrumental, singular], *Кры́мами [instrumental, plural], Кры́ме [prepositional, singular], *Кры́мах [prepositional, plural], М., (в) Крыму́ [singular]
  1. геогр. полуостров на севере Чёрного моря, отделяющий от него Азовское
    Sense id: ru-Крым-ru-noun-CtT0sik- Topics: geography
  2. то же, что Автономная Республика Крым; то же, что Республика Крым; регион в составе Украины либо России, занимающий всю территорию Крыма [1], кроме оконечности косы Арабатская Стрелка, а также города Севастополь с прилегающей территорией
    Sense id: ru-Крым-ru-noun-PBF0NZ9P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Таврида [obsolete], Таврия, Автономная Республика Крым, Республика Крым Hypernyms: полуостров, топоним, автономная республика Derived forms: Автономная Республика Крым, Республика Крым Translations: Krım (Азербайджанский), Crimea (Английский), القرم (Арабский), Crimea (Арагонский), Ղրիմ (Армянский), Krim (Африкаанс), Krim (Баварский), Krimea (Баскский), Крым (Белорусский), ক্রিমিয়া (Бенгальский), Крим (Болгарский), Krimea (Бретонский), Crimêye (Валлонский), Krím (Венгерский), Crimia (Венетский), Krim (Верхнелужицкий), Krym (Вьетнамский), Crimea (Галисийский), 𐌺𐍂𐌴𐌹𐌼 (Готский), Κριμέα [feminine] (Греческий), ყირიმი (Грузинский), Krim (Датский), كريميا (Египетский арабский), חצי (Иврит), Krimea (Идо), Krimea (Индонезийский), Chrimé (Ирландский), Krímskagi (Исландский), Crimea [masculine] (Испанский), Crimea (Итальянский), Қырым (Казахский), Кърым (Карачаево-балкарский), Crimea (Каталанский), 克里米亚 (Китайский), 크림 공화국 (Корейский), Qırım (Къырым) (Крымскотатарский), Къирим (Лакский), Crimaea (Латинский), Krima (Латышский), Krymas (Литовский), کریمه جزیره مونا (Мазендеранский), Krimea (Малайский), क्राइमिया (Маратхи), Krim [feminine] (Немецкий), Krim (Нидерландский), Krim (Норвежский), Хъырым (Осетинский), کریمه (Персидский), Krym (Польский), Crimeia (Португальский), Crimeea (Румынский), Крим [Cyrillic] (Сербский), Crimea (Сицилийский), Krym (Словацкий), Krim (Словенский), Krimea (Сунданский), Crimea (Тагальский), ไครเมีย (Тайский), Qırım (Татарский), Krim (Тоскский), Kırım (Турецкий), Qrim (Узбекский), Крим (Украинский), کریمیا (Урду), Krim (Финский), Crimée [feminine] (Французский), क्रीमिया (Хинди), Krim (Хорватский), Krimeya (Цыганский), Krym (Чешский), Krim (Шведский), Crimea (Шотландский), Krimeo (Эсперанто), Krimm (Эстонский), クリミア半島 (Японский), Krim (нюнорск)

Noun [Русский]

IPA: krɨm [singular], ˈkrɨmɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: Кры́м [nominative, singular], Кры́мы [nominative, plural], Кры́ма [genitive, singular], Кры́мов [genitive, plural], Кры́му [dative, singular], Кры́мам [dative, plural], Кры́ма [accusative, singular], Кры́мов [accusative, plural], Кры́мом [instrumental, singular], Кры́мами [instrumental, plural], Кры́ме [prepositional, singular], Кры́мах [prepositional, plural]
  1. мужское имя
    Sense id: ru-Крым-ru-noun--KcGSS6j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: имя Translations (Перевод имени): Кърым (Абазинский), Кърым (Кабардино-черкесский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крым/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные с местным падежом",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Автономная Республика Крым"
    },
    {
      "word": "Республика Крым"
    }
  ],
  "etymology_text": "Название полуострова происходит от кр.-тат. qırım кырым «вал, стена, ров».",
  "forms": [
    {
      "form": "Кры́м",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Кры́мы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́ма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Кры́мов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́му",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Кры́мам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́м",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Кры́мы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́мом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Кры́мами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́ме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Кры́мах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "М.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "(в) Крыму́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полуостров"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "топоним"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "автономная республика"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "word": "добредёт, как хан до Крыма"
    },
    {
      "word": "ночь в Крыму, всё в дыму, ничего не видно"
    },
    {
      "word": "поехал в Крым по капусту"
    },
    {
      "word": "пройти огонь, воду, медные трубы, чёртовы зубы, Крым и рым"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Крымов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Крымский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Крымск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Крымский вал"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "крымчанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "крымчанка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крымский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "внутрикрымский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "докрымский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "околокрымский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "послекрымский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посткрымский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1876",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Дневник писателя», 1876 год, 1876 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кстати, недавно в «Московских ведомостях» нашёл статью о Крыме, о выселении из Крыма татар и о «запустении края».",
          "title": "Дневник писателя"
        },
        {
          "author": "А. Ф. Кони",
          "date": "1904",
          "ref": "А. Ф. Кони, «Страничка из жизни Пушкина», Статьи и воспоминания о писателях, 1904 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Первая ссылка Пушкина выразилась в его командировке в распоряжение генерала Инзова и благодаря доброте и благородству последнего дала возможность Пушкину познакомиться с Крымом и Кавказом, с Украиной и Бессарабскими степями, создать «Кавказского пленника», «Бахчисарайский фонтан», «Братьев-разбойников» и задумать «Евгения Онегина».",
          "title": "Страничка из жизни Пушкина"
        },
        {
          "author": "В. Г. Короленко",
          "date": "1907",
          "ref": "В. Г. Короленко, «В Крыму», 1907 г.",
          "text": "В начале девяностых годов я прожил месяца два в Крыму́.",
          "title": "В Крыму"
        },
        {
          "author": "К. Г. Паустовский",
          "date": "1955",
          "ref": "К. Г. Паустовский, «Золотая роза», 1955 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но моё предварительное представление о Крыме заставило меня увидеть его с гораздо большей зоркостью, чем если бы я приехал в Крым без всякого понятия о нём.",
          "title": "Золотая роза"
        },
        {
          "date": "1957",
          "ref": "«Кабардино-русские отношения в XVI–XVIII вв: документы и материалы», 1957 г.",
          "text": "«А как-де государь заслышал, что царя на Крыму́ нет, и он-де поехал в Крым.»",
          "title": "Кабардино-русские отношения в XVI–XVIII вв: документы и материалы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полуостров на севере Чёрного моря, отделяющий от него Азовское"
      ],
      "id": "ru-Крым-ru-noun-CtT0sik-",
      "raw_glosses": [
        "геогр. полуостров на севере Чёрного моря, отделяющий от него Азовское"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что Автономная Республика Крым; то же, что Республика Крым; регион в составе Украины либо России, занимающий всю территорию Крыма [1], кроме оконечности косы Арабатская Стрелка, а также города Севастополь с прилегающей территорией"
      ],
      "id": "ru-Крым-ru-noun-PBF0NZ9P"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "krɨm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Таврида"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Таврия"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Автономная Республика Крым"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Республика Крым"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "Krım"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Crimea"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "القرم"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "word": "Crimea"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Ղրիմ"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Krimea"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Крым"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "ক্রিমিয়া"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Крим"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "Krimea"
    },
    {
      "lang": "Валлонский",
      "lang_code": "wa",
      "word": "Crimêye"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Krím"
    },
    {
      "lang": "Венетский",
      "lang_code": "vec",
      "word": "Crimia"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Krym"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Crimea"
    },
    {
      "lang": "Готский",
      "lang_code": "got",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "𐌺𐍂𐌴𐌹𐌼"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Κριμέα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ყირიმი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Египетский арабский",
      "lang_code": "arz",
      "word": "كريميا"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "חצי"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Krimea"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Krimea"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Chrimé"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "Krímskagi"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Crimea"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Crimea"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Қырым"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "Кърым"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Crimea"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "克里米亚"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "크림 공화국"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "roman": "Къырым",
      "word": "Qırım"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "word": "Къирим"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Crimaea"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Krima"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Krymas"
    },
    {
      "lang": "Мазендеранский",
      "lang_code": "mzn",
      "word": "کریمه جزیره مونا"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Krimea"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "word": "क्राइमिया"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "Хъырым"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کریمه"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Krym"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Crimeia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Crimeea"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Крим"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "Crimea"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Krym"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Сунданский",
      "lang_code": "su",
      "word": "Krimea"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Crimea"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "ไครเมีย"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Qırım"
    },
    {
      "lang": "Тоскский",
      "lang_code": "als",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Kırım"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Qrim"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Крим"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "کریمیا"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Crimée"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "क्रीमिया"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Цыганский",
      "lang_code": "rom",
      "word": "Krimeya"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Krym"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Шотландский",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Crimea"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Krimeo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Krimm"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "クリミア半島"
    }
  ],
  "word": "Крым"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова тюркского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Кры́м",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́мы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́ма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́мов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́му",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́мам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́ма",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́мов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́мом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́мами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́ме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́мах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Моего друга зовут Крым."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мужское имя"
      ],
      "id": "ru-Крым-ru-noun--KcGSS6j"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "krɨm",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkrɨmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Абазинский",
      "lang_code": "abq",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Кърым"
    },
    {
      "lang": "Кабардино-черкесский",
      "lang_code": "kbd",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Кърым"
    }
  ],
  "word": "Крым"
}
{
  "categories": [
    "Singularia tantum/ru",
    "Крым/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные с местным падежом",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Топонимы/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Автономная Республика Крым"
    },
    {
      "word": "Республика Крым"
    }
  ],
  "etymology_text": "Название полуострова происходит от кр.-тат. qırım кырым «вал, стена, ров».",
  "forms": [
    {
      "form": "Кры́м",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Кры́мы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́ма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Кры́мов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́му",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Кры́мам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́м",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Кры́мы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́мом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Кры́мами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́ме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Кры́мах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "М.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "(в) Крыму́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полуостров"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "топоним"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "автономная республика"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "word": "добредёт, как хан до Крыма"
    },
    {
      "word": "ночь в Крыму, всё в дыму, ничего не видно"
    },
    {
      "word": "поехал в Крым по капусту"
    },
    {
      "word": "пройти огонь, воду, медные трубы, чёртовы зубы, Крым и рым"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Крымов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Крымский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Крымск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Крымский вал"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "крымчанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "крымчанка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крымский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "внутрикрымский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "докрымский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "околокрымский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "послекрымский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посткрымский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1876",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Дневник писателя», 1876 год, 1876 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кстати, недавно в «Московских ведомостях» нашёл статью о Крыме, о выселении из Крыма татар и о «запустении края».",
          "title": "Дневник писателя"
        },
        {
          "author": "А. Ф. Кони",
          "date": "1904",
          "ref": "А. Ф. Кони, «Страничка из жизни Пушкина», Статьи и воспоминания о писателях, 1904 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Первая ссылка Пушкина выразилась в его командировке в распоряжение генерала Инзова и благодаря доброте и благородству последнего дала возможность Пушкину познакомиться с Крымом и Кавказом, с Украиной и Бессарабскими степями, создать «Кавказского пленника», «Бахчисарайский фонтан», «Братьев-разбойников» и задумать «Евгения Онегина».",
          "title": "Страничка из жизни Пушкина"
        },
        {
          "author": "В. Г. Короленко",
          "date": "1907",
          "ref": "В. Г. Короленко, «В Крыму», 1907 г.",
          "text": "В начале девяностых годов я прожил месяца два в Крыму́.",
          "title": "В Крыму"
        },
        {
          "author": "К. Г. Паустовский",
          "date": "1955",
          "ref": "К. Г. Паустовский, «Золотая роза», 1955 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но моё предварительное представление о Крыме заставило меня увидеть его с гораздо большей зоркостью, чем если бы я приехал в Крым без всякого понятия о нём.",
          "title": "Золотая роза"
        },
        {
          "date": "1957",
          "ref": "«Кабардино-русские отношения в XVI–XVIII вв: документы и материалы», 1957 г.",
          "text": "«А как-де государь заслышал, что царя на Крыму́ нет, и он-де поехал в Крым.»",
          "title": "Кабардино-русские отношения в XVI–XVIII вв: документы и материалы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полуостров на севере Чёрного моря, отделяющий от него Азовское"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геогр. полуостров на севере Чёрного моря, отделяющий от него Азовское"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что Автономная Республика Крым; то же, что Республика Крым; регион в составе Украины либо России, занимающий всю территорию Крыма [1], кроме оконечности косы Арабатская Стрелка, а также города Севастополь с прилегающей территорией"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "krɨm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Таврида"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Таврия"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Автономная Республика Крым"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Республика Крым"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "Krım"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Crimea"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "القرم"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "word": "Crimea"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Ղրիմ"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Krimea"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Крым"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "ক্রিমিয়া"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Крим"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "Krimea"
    },
    {
      "lang": "Валлонский",
      "lang_code": "wa",
      "word": "Crimêye"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Krím"
    },
    {
      "lang": "Венетский",
      "lang_code": "vec",
      "word": "Crimia"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Krym"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Crimea"
    },
    {
      "lang": "Готский",
      "lang_code": "got",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "𐌺𐍂𐌴𐌹𐌼"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Κριμέα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ყირიმი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Египетский арабский",
      "lang_code": "arz",
      "word": "كريميا"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "חצי"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Krimea"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Krimea"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Chrimé"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "Krímskagi"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Crimea"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Crimea"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Қырым"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "Кърым"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Crimea"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "克里米亚"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "크림 공화국"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "roman": "Къырым",
      "word": "Qırım"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "word": "Къирим"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Crimaea"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Krima"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Krymas"
    },
    {
      "lang": "Мазендеранский",
      "lang_code": "mzn",
      "word": "کریمه جزیره مونا"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Krimea"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "word": "क्राइमिया"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "Хъырым"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کریمه"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Krym"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Crimeia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Crimeea"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Крим"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "Crimea"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Krym"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Сунданский",
      "lang_code": "su",
      "word": "Krimea"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Crimea"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "ไครเมีย"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Qırım"
    },
    {
      "lang": "Тоскский",
      "lang_code": "als",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Kırım"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Qrim"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Крим"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "کریمیا"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Crimée"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "क्रीमिया"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Цыганский",
      "lang_code": "rom",
      "word": "Krimeya"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Krym"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Krim"
    },
    {
      "lang": "Шотландский",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Crimea"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Krimeo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Krimm"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "クリミア半島"
    }
  ],
  "word": "Крым"
}

{
  "categories": [
    "Имена собственные",
    "Мужские имена/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Слова тюркского происхождения/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Кры́м",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́мы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́ма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́мов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́му",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́мам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́ма",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́мов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́мом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́мами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́ме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кры́мах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Моего друга зовут Крым."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мужское имя"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "krɨm",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkrɨmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Абазинский",
      "lang_code": "abq",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Кърым"
    },
    {
      "lang": "Кабардино-черкесский",
      "lang_code": "kbd",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Кърым"
    }
  ],
  "word": "Крым"
}

Download raw JSONL data for Крым meaning in All languages combined (14.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.