"Китайско-Восточная железная дорога" meaning in All languages combined

See Китайско-Восточная железная дорога on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: kʲɪˌtaɪ̯skə vɐˈstot͡ɕnəɪ̯ə ʐɨˈlʲeznəɪ̯ə dɐˈroɡə
  1. истор. железнодорожная магистраль в Северо-Восточном Китае, проходившая по территории Маньчжурии и соединявшая Читу с Владивостоком и Порт-Артуром Tags: historical
    Sense id: ru-Китайско-Восточная_железная_дорога-ru-phrase-8xscaQJm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: КВЖД Translations: Chinese Eastern Railway (Английский), Китайско-източна железопътна линия (Болгарский), Jalur Kereta Api Timur Jauh Tiongkok (Индонезийский), Chinesische Osteisenbahn (Немецкий), Kiinan itäinen rautatie (Финский), Chemin de fer de l’Est chinois (Французский), Ĉina orienta fervojo (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Восток/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Железные дороги/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Китай/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лариса Докучаева",
          "date": "2007",
          "ref": "Лариса Докучаева, «Выставка, посвященная Китайско-Восточной железной дороге, открылась в Хабаровске», 2007 г. [источник — РИА Новости]",
          "source": "РИА Новости",
          "text": "Выставка, посвященная 110-летию начала строительства Китайско-Восточной железной дороги (КВЖД),открылась в четверг в государственном архиве Хабаровского края, сообщил РИА Новости главный специалист отдела публикаций госархива Клим Цыганенко.",
          "title": "Выставка, посвященная Китайско-Восточной железной дороге, открылась в Хабаровске"
        }
      ],
      "glosses": [
        "железнодорожная магистраль в Северо-Восточном Китае, проходившая по территории Маньчжурии и соединявшая Читу с Владивостоком и Порт-Артуром"
      ],
      "id": "ru-Китайско-Восточная_железная_дорога-ru-phrase-8xscaQJm",
      "raw_glosses": [
        "истор. железнодорожная магистраль в Северо-Восточном Китае, проходившая по территории Маньчжурии и соединявшая Читу с Владивостоком и Порт-Артуром"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʲɪˌtaɪ̯skə vɐˈstot͡ɕnəɪ̯ə ʐɨˈlʲeznəɪ̯ə dɐˈroɡə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "КВЖД"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Chinese Eastern Railway"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Китайско-източна железопътна линия"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Jalur Kereta Api Timur Jauh Tiongkok"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Chinesische Osteisenbahn"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Kiinan itäinen rautatie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Chemin de fer de l’Est chinois"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Ĉina orienta fervojo"
    }
  ],
  "word": "Китайско-Восточная железная дорога"
}
{
  "categories": [
    "Восток/ru",
    "Железные дороги/ru",
    "Китай/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лариса Докучаева",
          "date": "2007",
          "ref": "Лариса Докучаева, «Выставка, посвященная Китайско-Восточной железной дороге, открылась в Хабаровске», 2007 г. [источник — РИА Новости]",
          "source": "РИА Новости",
          "text": "Выставка, посвященная 110-летию начала строительства Китайско-Восточной железной дороги (КВЖД),открылась в четверг в государственном архиве Хабаровского края, сообщил РИА Новости главный специалист отдела публикаций госархива Клим Цыганенко.",
          "title": "Выставка, посвященная Китайско-Восточной железной дороге, открылась в Хабаровске"
        }
      ],
      "glosses": [
        "железнодорожная магистраль в Северо-Восточном Китае, проходившая по территории Маньчжурии и соединявшая Читу с Владивостоком и Порт-Артуром"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. железнодорожная магистраль в Северо-Восточном Китае, проходившая по территории Маньчжурии и соединявшая Читу с Владивостоком и Порт-Артуром"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʲɪˌtaɪ̯skə vɐˈstot͡ɕnəɪ̯ə ʐɨˈlʲeznəɪ̯ə dɐˈroɡə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "КВЖД"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Chinese Eastern Railway"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Китайско-източна железопътна линия"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Jalur Kereta Api Timur Jauh Tiongkok"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Chinesische Osteisenbahn"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Kiinan itäinen rautatie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Chemin de fer de l’Est chinois"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Ĉina orienta fervojo"
    }
  ],
  "word": "Китайско-Восточная железная дорога"
}

Download raw JSONL data for Китайско-Восточная железная дорога meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.