See Касьян on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Праздники/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Касьяна завистливого"
},
{
"word": "Касьяна злопамятного"
},
{
"word": "Касьяна недоброжелателя"
},
{
"word": "Касьяна немилостивого"
},
{
"word": "Касьяна скупого"
},
{
"word": "день Касьяна"
},
{
"word": "в день Касьяна"
},
{
"word": "на Касьяна"
},
{
"word": "Касьян год"
},
{
"word": "Касьян глянул"
},
{
"word": "Касьян поглядел"
},
{
"word": "Касьян покосился"
},
{
"word": "косой Касьян"
},
{
"word": "невезучий Касьян"
},
{
"word": "святой Касьян"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. Cassianus «Кассиан», букв. Кассиев, «принадлежащий Кассию» далее из Cassius «Кассий», из имени древнего римского патрицианского рода.",
"forms": [
{
"form": "Касья́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Касья́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Касья́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Касья́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Касья́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Касья́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Касья́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Касья́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Касья́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Касья́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Касья́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Касья́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "праздник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "зинул Касьян на крестьян"
},
{
"word": "Касьян косой косит"
},
{
"word": "Касьян на народ&"
},
{
"word": "Касьян на траву&"
},
{
"word": "Касьян на скот&"
},
{
"word": "Касьян на скот взглянет&"
},
{
"word": "Касьян на дерево взглянет&"
},
{
"word": "Касьян на что ни взглянет, всё вянет"
},
{
"word": "Касьян грозный: на что ни взглянет — всё вянет"
},
{
"word": "пошёл прочь, косой Касьян"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Кася"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "Касьянка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Иоанн Кассиан"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Кассиан"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Касьян-высокос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Касьян-мученик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Касьянович"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Касьяновна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"разговорная форма"
],
"word": "Касьяныч"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Касьянов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Касьян-Арыта"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Касьян-Кедва"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Тургенев",
"date": "1851",
"ref": "И. С. Тургенев, «Касьян с Красивой Мечи», 1851 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В течение всей дороги Касьян сохранял упорное молчание и на мои вопросы отвечал отрывисто и нехотя.",
"title": "Касьян с Красивой Мечи"
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
],
"id": "ru-Касьян-ru-noun--KcGSS6j"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Энгельгардт",
"date": "1875",
"ref": "А. Н. Энгельгардт, «Письма из деревни», (1872–1887 гг.). Письмо пятое, 1875 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На Касьяна же крестьяне работают, хотя он тоже сердит, работают потому, что Касьян немилостив — не стоит ему, значит, праздновать, отчего ему, Касьяну, и бывает праздник только в четыре года раз.",
"title": "Письма из деревни"
}
],
"glosses": [
"название дня 29 февраля в народном календаре"
],
"id": "ru-Касьян-ru-noun-Vhej~T3E"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈsʲjan"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "Иноязычные аналоги имени",
"word": "Cassiano"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Иноязычные аналоги имени",
"word": "Kasjan"
}
],
"word": "Касьян"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Армянские фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фамилия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василий Дубовский",
"collection": "Новгородские ведомости",
"date_published": "20 мая 2013",
"ref": "Василий Дубовский, «Военная тайна № 173» // «Новгородские ведомости», 20 мая 2013 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Супруги Григорий и Светлана Грица, а также Лариса Касьян без долгих предисловий приступили к обязанностям экскурсоводов: посмотрите налево, посмотрите направо…",
"title": "Военная тайна № 173"
}
],
"glosses": [
"русская и украинская фамилия"
],
"id": "ru-Касьян-ru-name-2v7AONt4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Саркис Касьян"
}
],
"glosses": [
"армянская фамилия"
],
"id": "ru-Касьян-ru-name-itiFhLx9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈsʲjan"
}
],
"word": "Касьян"
}
{
"categories": [
"Имена собственные",
"Мужские имена/ru",
"Мужской род/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Праздники/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "Касьяна завистливого"
},
{
"word": "Касьяна злопамятного"
},
{
"word": "Касьяна недоброжелателя"
},
{
"word": "Касьяна немилостивого"
},
{
"word": "Касьяна скупого"
},
{
"word": "день Касьяна"
},
{
"word": "в день Касьяна"
},
{
"word": "на Касьяна"
},
{
"word": "Касьян год"
},
{
"word": "Касьян глянул"
},
{
"word": "Касьян поглядел"
},
{
"word": "Касьян покосился"
},
{
"word": "косой Касьян"
},
{
"word": "невезучий Касьян"
},
{
"word": "святой Касьян"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. Cassianus «Кассиан», букв. Кассиев, «принадлежащий Кассию» далее из Cassius «Кассий», из имени древнего римского патрицианского рода.",
"forms": [
{
"form": "Касья́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Касья́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Касья́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Касья́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Касья́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Касья́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Касья́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Касья́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Касья́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Касья́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Касья́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Касья́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "праздник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "зинул Касьян на крестьян"
},
{
"word": "Касьян косой косит"
},
{
"word": "Касьян на народ&"
},
{
"word": "Касьян на траву&"
},
{
"word": "Касьян на скот&"
},
{
"word": "Касьян на скот взглянет&"
},
{
"word": "Касьян на дерево взглянет&"
},
{
"word": "Касьян на что ни взглянет, всё вянет"
},
{
"word": "Касьян грозный: на что ни взглянет — всё вянет"
},
{
"word": "пошёл прочь, косой Касьян"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Кася"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "Касьянка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Иоанн Кассиан"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Кассиан"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Касьян-высокос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Касьян-мученик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Касьянович"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Касьяновна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"разговорная форма"
],
"word": "Касьяныч"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Касьянов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Касьян-Арыта"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Касьян-Кедва"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Тургенев",
"date": "1851",
"ref": "И. С. Тургенев, «Касьян с Красивой Мечи», 1851 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В течение всей дороги Касьян сохранял упорное молчание и на мои вопросы отвечал отрывисто и нехотя.",
"title": "Касьян с Красивой Мечи"
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Энгельгардт",
"date": "1875",
"ref": "А. Н. Энгельгардт, «Письма из деревни», (1872–1887 гг.). Письмо пятое, 1875 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На Касьяна же крестьяне работают, хотя он тоже сердит, работают потому, что Касьян немилостив — не стоит ему, значит, праздновать, отчего ему, Касьяну, и бывает праздник только в четыре года раз.",
"title": "Письма из деревни"
}
],
"glosses": [
"название дня 29 февраля в народном календаре"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈsʲjan"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "Иноязычные аналоги имени",
"word": "Cassiano"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Иноязычные аналоги имени",
"word": "Kasjan"
}
],
"word": "Касьян"
}
{
"categories": [
"Армянские фамилии/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские фамилии/ru",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Украинские фамилии/ru",
"Фамилии/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фамилия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василий Дубовский",
"collection": "Новгородские ведомости",
"date_published": "20 мая 2013",
"ref": "Василий Дубовский, «Военная тайна № 173» // «Новгородские ведомости», 20 мая 2013 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Супруги Григорий и Светлана Грица, а также Лариса Касьян без долгих предисловий приступили к обязанностям экскурсоводов: посмотрите налево, посмотрите направо…",
"title": "Военная тайна № 173"
}
],
"glosses": [
"русская и украинская фамилия"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Саркис Касьян"
}
],
"glosses": [
"армянская фамилия"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈsʲjan"
}
],
"word": "Касьян"
}
Download raw JSONL data for Касьян meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.