See Карибское море on Wiktionary
Download JSONL data for Карибское море meaning in All languages combined (4.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гидронимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "море"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"glosses": [
"окраинное полузамкнутое море бассейна Атлантического океана, с запада и юга ограничено Центральной и Южной Америкой, с севера и востока — Большими и Малыми Антильскими островами, на северо-западе через Юкатанский пролив соединено с Мексиканским заливом, на юго-западе — с Тихим океаном через искусственный Панамский канал"
],
"id": "ru-Карибское_море-ru-phrase-4~Em7Vt~",
"raw_glosses": [
"геогр. окраинное полузамкнутое море бассейна Атлантического океана, с запада и юга ограничено Центральной и Южной Америкой, с севера и востока — Большими и Малыми Антильскими островами, на северо-западе через Юкатанский пролив соединено с Мексиканским заливом, на юго-западе — с Тихим океаном через искусственный Панамский канал"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈrʲipskəɪ̯ə ˈmorʲɪ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Караибское море"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Caribbean Sea"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-baHr al-kariibiy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "البحر الكاريبي"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "Karibyan çov",
"word": "Կարիբյան ծով"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Karib-tenger"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "biển Caribe"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Det Caribiske Hav"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "הים הקריבי"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "Karíbahaf"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar Caribe"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Jiālèbǐ hǎi",
"word": "加勒比海"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "Karibeu hae",
"word": "카리브 해"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Mare Caribicum"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Карипско Море"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Yn Vooir Charibagh"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"word": "Kayíbíyinsíí"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Karibisches Meer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Karibik"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Caraïbische Zee"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Morze Karaibskie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "mar do Caribe"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "Marea Caraibică"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Karipsko more"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "Karibské more"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "Karibsko morje"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "tálay kaerípbian",
"word": "ทะเลแคริบเบียน"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "Кариб диңгезе"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Карибське море"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Karibianmeri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mer des Caraïbes"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Karibské moře"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Karibiska havet"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Kariba Maro"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Karibu-kai",
"word": "カリブ海"
}
],
"word": "Карибское море"
}
{
"categories": [
"Гидронимы/ru"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "море"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"glosses": [
"окраинное полузамкнутое море бассейна Атлантического океана, с запада и юга ограничено Центральной и Южной Америкой, с севера и востока — Большими и Малыми Антильскими островами, на северо-западе через Юкатанский пролив соединено с Мексиканским заливом, на юго-западе — с Тихим океаном через искусственный Панамский канал"
],
"raw_glosses": [
"геогр. окраинное полузамкнутое море бассейна Атлантического океана, с запада и юга ограничено Центральной и Южной Америкой, с севера и востока — Большими и Малыми Антильскими островами, на северо-западе через Юкатанский пролив соединено с Мексиканским заливом, на юго-западе — с Тихим океаном через искусственный Панамский канал"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈrʲipskəɪ̯ə ˈmorʲɪ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Караибское море"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Caribbean Sea"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-baHr al-kariibiy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "البحر الكاريبي"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "Karibyan çov",
"word": "Կարիբյան ծով"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Karib-tenger"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "biển Caribe"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Det Caribiske Hav"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "הים הקריבי"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "Karíbahaf"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mar Caribe"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Jiālèbǐ hǎi",
"word": "加勒比海"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "Karibeu hae",
"word": "카리브 해"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Mare Caribicum"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Карипско Море"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Yn Vooir Charibagh"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"word": "Kayíbíyinsíí"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Karibisches Meer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Karibik"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Caraïbische Zee"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Morze Karaibskie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "mar do Caribe"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "Marea Caraibică"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Karipsko more"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "Karibské more"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "Karibsko morje"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "tálay kaerípbian",
"word": "ทะเลแคริบเบียน"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "Кариб диңгезе"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Карибське море"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Karibianmeri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mer des Caraïbes"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Karibské moře"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Karibiska havet"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Kariba Maro"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Karibu-kai",
"word": "カリブ海"
}
],
"word": "Карибское море"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.