See Карабах on Wiktionary
Download JSONL data for Карабах meaning in All languages combined (5.3kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "Бараках"
},
{
"word": "Хабарак"
}
],
"derived": [
{
"word": "Нагорный Карабах"
}
],
"etymology_text": "Происходит от азерб. Qarabağ, далее от тюркск. «кара» чёрный, и перс. «бах» — сад.",
"forms": [
{
"form": "Караба́х",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Караба́хи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Караба́ха",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Караба́хов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Караба́ху",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Караба́хам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Караба́х",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Караба́хи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Караба́хом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Караба́хами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Караба́хе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Караба́хах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Нагорный Карабах"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Равнинный Карабах"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "карабахский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. С. Воронцов",
"date": "1845-1855",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мое намерение есть выехать отселе скоро после Светлого праздника в Карабах и оттуда в Ленкорань, единственные места, которые я здесь еще не видал…",
"title": "Кавказские письма к А. П. Ермолову"
}
],
"glosses": [
"историко-географический регион в Восточном Закавказье"
],
"id": "ru-Карабах-ru-noun-avCFoKB4",
"raw_glosses": [
"геогр. историко-географический регион в Восточном Закавказье"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Моего друга зовут Карабах."
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
],
"id": "ru-Карабах-ru-noun--KcGSS6j"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kərɐˈbax",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kərɐˈbaxʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Гъарабагъ"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Qarabağ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabakh"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-ʕarabiyya",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "العربية"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "ʁɑɾɑˈbɑʁ / ʁɑɾɑˈpʰɑʁ",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Ղարաբաղ"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "qʼɑrɑbɑɣi",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "ყარაბაღი"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabakh"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabaj"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabakh"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Қарабақ"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabakh"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabaha"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabakh"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabach"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabakh"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "qæɹe.bɒ́ːɢ̥",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "قرهباغ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabach"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Carabaque"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabah"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabağ"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Qorabogʻ"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabagh"
}
],
"word": "Карабах"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Бараках"
},
{
"word": "Хабарак"
}
],
"derived": [
{
"word": "Нагорный Карабах"
}
],
"etymology_text": "Происходит от азерб. Qarabağ, далее от тюркск. «кара» чёрный, и перс. «бах» — сад.",
"forms": [
{
"form": "Караба́х",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Караба́хи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Караба́ха",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Караба́хов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Караба́ху",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Караба́хам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Караба́х",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Караба́хи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Караба́хом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Караба́хами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Караба́хе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Караба́хах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Нагорный Карабах"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Равнинный Карабах"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "карабахский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. С. Воронцов",
"date": "1845-1855",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мое намерение есть выехать отселе скоро после Светлого праздника в Карабах и оттуда в Ленкорань, единственные места, которые я здесь еще не видал…",
"title": "Кавказские письма к А. П. Ермолову"
}
],
"glosses": [
"историко-географический регион в Восточном Закавказье"
],
"raw_glosses": [
"геогр. историко-географический регион в Восточном Закавказье"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Моего друга зовут Карабах."
}
],
"glosses": [
"мужское имя"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kərɐˈbax",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kərɐˈbaxʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Гъарабагъ"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Qarabağ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabakh"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-ʕarabiyya",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "العربية"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "ʁɑɾɑˈbɑʁ / ʁɑɾɑˈpʰɑʁ",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Ղարաբաղ"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "qʼɑrɑbɑɣi",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "ყარაბაღი"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabakh"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabaj"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabakh"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Қарабақ"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabakh"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabaha"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabakh"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabach"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabakh"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "qæɹe.bɒ́ːɢ̥",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "قرهباغ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabach"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Carabaque"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabah"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabağ"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Qorabogʻ"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "Перевод топонима",
"word": "Karabagh"
}
],
"word": "Карабах"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.