See Енисей on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singularia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Гидронимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия рек/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Реки России/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нганас. Jentajea, энец. Jeddosi, селькуп. N'andesi \"Енисей\". Русские познакомились с этой рекой через одно из ю.-самодийск. племен, в языке которого обычному nt-, nd- соответствовало n, как в соврем. камасинском. Прочие названия Енисея: кит. Kem šui, сойон. Käm, ханты Köɣēs «Каменная Обь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "Енисе́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Енисе́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Енисе́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*Енисе́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Енисе́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Енисе́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Енисе́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Енисе́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Енисе́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*Енисе́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Енисе́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*Енисе́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "река"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Енисейск"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "енисеец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "енисейский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Марина Саввиных, Николай Волокитин",
"collection": "Мурзилка",
"date": "2001",
"ref": "Марина Саввиных, Николай Волокитин, «Здравствуй, Красноярск!», 2001 г. // «Мурзилка» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он изучил берега Енисея и нашёл такое место — там, где в Енисей впадает речка Кача.",
"title": "Здравствуй, Красноярск!"
},
{
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1969",
"ref": "«Новости отовсюду», 1969 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ученые Красноярской археологической экспедиции обнаружили в раскопках на берегах Енисея много железных вещей: серьги, браслеты, оружие.",
"title": "Новости отовсюду"
},
{
"author": "Радищев",
"date": "1790",
"ref": "А. Н. Радищев, «Записки путешествия в Сибирь», 1790 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Енисей течёт между гор, оставляя в лощинах, к нему прилежащих, места изобильные.",
"title": "Записки путешествия в Сибирь"
}
],
"glosses": [
"река в России, в Сибири, впадающая в Карское море Северного Ледовитого океана"
],
"id": "ru-Енисей-ru-noun-pMVEEgll",
"raw_glosses": [
"геогр. река в России, в Сибири, впадающая в Карское море Северного Ледовитого океана"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"посёлок в Новосёловском районе Красноярского края"
],
"id": "ru-Енисей-ru-noun-8-E3URj3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Енисей.ogg",
"ipa": "ɪ̯ɪnʲɪˈsʲeɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Ru-Енисей.ogg/Ru-Енисей.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Енисей.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Yenisei"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Yenisey"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Yenissei"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "yinisī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ينسي"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "Enisey",
"word": "Ենիսեյ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Енісей"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Енисей"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Jenyiszej"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "Γενισέης"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "enisei",
"word": "ენისეი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Yeniséi"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "Enisej"
},
{
"lang": "Кетский",
"lang_code": "ket",
"word": "Хук"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yènísāi hé",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "葉尼塞河"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yènísāi hé",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "叶尼塞河"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "Yenisei gang",
"word": "예니세이 강"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Ienisea"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "Jeņiseja"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Jenisejus"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"word": "Yénísei"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenissei"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"word": "Енся’ ям’"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "Ienissei"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Јенисеј"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "Улуг-Хем"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Yenisey"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Єнісей"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ienisseï"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"word": "Ким"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"word": "Ионесси"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Jenisejo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Enisei-gawá",
"word": "エニセイ川"
}
],
"word": "Енисей"
}
{
"categories": [
"Singularia tantum/ru",
"Гидронимы/ru",
"Мужской род/ru",
"Названия рек/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Реки России/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нганас. Jentajea, энец. Jeddosi, селькуп. N'andesi \"Енисей\". Русские познакомились с этой рекой через одно из ю.-самодийск. племен, в языке которого обычному nt-, nd- соответствовало n, как в соврем. камасинском. Прочие названия Енисея: кит. Kem šui, сойон. Käm, ханты Köɣēs «Каменная Обь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "Енисе́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Енисе́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Енисе́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*Енисе́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Енисе́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Енисе́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Енисе́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Енисе́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Енисе́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*Енисе́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Енисе́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*Енисе́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "река"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Енисейск"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "енисеец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "енисейский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Марина Саввиных, Николай Волокитин",
"collection": "Мурзилка",
"date": "2001",
"ref": "Марина Саввиных, Николай Волокитин, «Здравствуй, Красноярск!», 2001 г. // «Мурзилка» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он изучил берега Енисея и нашёл такое место — там, где в Енисей впадает речка Кача.",
"title": "Здравствуй, Красноярск!"
},
{
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1969",
"ref": "«Новости отовсюду», 1969 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ученые Красноярской археологической экспедиции обнаружили в раскопках на берегах Енисея много железных вещей: серьги, браслеты, оружие.",
"title": "Новости отовсюду"
},
{
"author": "Радищев",
"date": "1790",
"ref": "А. Н. Радищев, «Записки путешествия в Сибирь», 1790 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Енисей течёт между гор, оставляя в лощинах, к нему прилежащих, места изобильные.",
"title": "Записки путешествия в Сибирь"
}
],
"glosses": [
"река в России, в Сибири, впадающая в Карское море Северного Ледовитого океана"
],
"raw_glosses": [
"геогр. река в России, в Сибири, впадающая в Карское море Северного Ледовитого океана"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"посёлок в Новосёловском районе Красноярского края"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Енисей.ogg",
"ipa": "ɪ̯ɪnʲɪˈsʲeɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Ru-Енисей.ogg/Ru-Енисей.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Енисей.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Yenisei"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Yenisey"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Yenissei"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "yinisī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ينسي"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "Enisey",
"word": "Ենիսեյ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Енісей"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Енисей"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Jenyiszej"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "Γενισέης"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "enisei",
"word": "ენისეი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Yeniséi"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "Enisej"
},
{
"lang": "Кетский",
"lang_code": "ket",
"word": "Хук"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yènísāi hé",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "葉尼塞河"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yènísāi hé",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "叶尼塞河"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "Yenisei gang",
"word": "예니세이 강"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Ienisea"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "Jeņiseja"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Jenisejus"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"word": "Yénísei"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenissei"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"word": "Енся’ ям’"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "Ienissei"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Јенисеј"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "Улуг-Хем"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Yenisey"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Єнісей"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ienisseï"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"word": "Ким"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"word": "Ионесси"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Jenisejo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "Jenisej"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Enisei-gawá",
"word": "エニセイ川"
}
],
"word": "Енисей"
}
Download raw JSONL data for Енисей meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.