See Гваделупа on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Заморские департаменты Франции/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Заморские регионы Франции/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Острова Франции/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Гваделу́па",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гваделу́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гваделу́пы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Гваделу́п",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Гваделу́пе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гваделу́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гваделу́пу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гваделу́пы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гваделу́пой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Гваделу́пою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Гваделу́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Гваделу́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Гваделу́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гваделупец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гваделупский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Городницкий",
"date": "2001",
"ref": "А. М. Городницкий, «И жить ещё надежде», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Примерно минут за пятнадцать до её окончания мне в кормовую лабораторию, где стояла наша аппаратура (а оттуда ничего не видно — даже иллюминаторы задраены наглухо, поскольку работает аппаратура, охлаждаемая от перегрева кондиционерами), позвонили с мостика, и голос вахтенного штурмана Володи Черкаса произнёс: «Саня, хочешь на Гваделупу взглянуть? Выходи на палубу — остров на горизонте».",
"title": "И жить ещё надежде"
}
],
"glosses": [
"заморский регион и, одновременно, заморский департамент Франции в Вест-Индии, в восточной части Карибского моря"
],
"id": "ru-Гваделупа-ru-noun-Qkivocgs"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Гваделупа 2.ogg",
"ipa": "ɡvədɛˈɫupə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Ru-Гваделупа_2.ogg/Ru-Гваделупа_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Гваделупа 2.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "Qvadelupa"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "Guadalupa"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"word": "ጓድሉፕ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "غوادلوب"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "Գվադելուպա"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "Guadalupe"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "Guadalupe"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Гвадэлупа"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"word": "গুয়াদলুপ"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"word": "ဂွါဒလ်ကျွန်း"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "Гваделупа"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "Gwadeloup"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "Gwadelwp"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "Guadalupe"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "Γουαδελούπη"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "გვადელუპა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "גוואדלופ"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Guadelupa"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "Guadalúip"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "Gvadelúpeyjar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Guadalupe"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "Guadalupa"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "Гваделупа"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "Guadalupe"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "Гваделупа"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "瓜德罗普"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "과들루프"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "Gvadelupa"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Gvadelupa"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "Гваделуп"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"word": "ग्वादेलोप"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"word": "ग्वाडलप"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "Guadalope"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "Гваделупæ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "گوادلوپ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Gwadelupa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "Guadalupe"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "Guadelupa"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Гваделуп"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Gvadelup"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "Gvadelup"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "Guadalupe"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "กัวเดอลุป"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "குவாதலூப்பே"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "Gvadelupa"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"word": "گۇئادەلوپە"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Гваделупа"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"word": "گواڈیلوپ"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "गुआदेलूप"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "Gvadalupa"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Gvadelupo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "グアドループ"
}
],
"word": "Гваделупа"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Заморские департаменты Франции/ru",
"Заморские регионы Франции/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Острова Франции/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Гваделу́па",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гваделу́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гваделу́пы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Гваделу́п",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Гваделу́пе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гваделу́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гваделу́пу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гваделу́пы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гваделу́пой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Гваделу́пою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Гваделу́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Гваделу́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Гваделу́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гваделупец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гваделупский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Городницкий",
"date": "2001",
"ref": "А. М. Городницкий, «И жить ещё надежде», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Примерно минут за пятнадцать до её окончания мне в кормовую лабораторию, где стояла наша аппаратура (а оттуда ничего не видно — даже иллюминаторы задраены наглухо, поскольку работает аппаратура, охлаждаемая от перегрева кондиционерами), позвонили с мостика, и голос вахтенного штурмана Володи Черкаса произнёс: «Саня, хочешь на Гваделупу взглянуть? Выходи на палубу — остров на горизонте».",
"title": "И жить ещё надежде"
}
],
"glosses": [
"заморский регион и, одновременно, заморский департамент Франции в Вест-Индии, в восточной части Карибского моря"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Гваделупа 2.ogg",
"ipa": "ɡvədɛˈɫupə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Ru-Гваделупа_2.ogg/Ru-Гваделупа_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Гваделупа 2.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "Qvadelupa"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "Guadalupa"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"word": "ጓድሉፕ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "غوادلوب"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "Գվադելուպա"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "Guadalupe"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "Guadalupe"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Гвадэлупа"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"word": "গুয়াদলুপ"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"word": "ဂွါဒလ်ကျွန်း"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "Гваделупа"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "Gwadeloup"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "Gwadelwp"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "Guadalupe"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "Γουαδελούπη"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "გვადელუპა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "גוואדלופ"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Guadelupa"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "Guadalúip"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "Gvadelúpeyjar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Guadalupe"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "Guadalupa"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "Гваделупа"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "Guadalupe"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "Гваделупа"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "瓜德罗普"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "과들루프"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "Gvadelupa"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Gvadelupa"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "Гваделуп"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"word": "ग्वादेलोप"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"word": "ग्वाडलप"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "Guadalope"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "Гваделупæ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "گوادلوپ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Gwadelupa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "Guadalupe"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "Guadelupa"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Гваделуп"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Gvadelup"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "Gvadelup"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "Guadalupe"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "กัวเดอลุป"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "குவாதலூப்பே"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "Gvadelupa"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"word": "گۇئادەلوپە"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Гваделупа"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"word": "گواڈیلوپ"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "गुआदेलूप"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "Gvadalupa"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Gvadelupo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"word": "Guadeloupe"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "グアドループ"
}
],
"word": "Гваделупа"
}
Download raw JSONL data for Гваделупа meaning in All languages combined (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.