See Гагарин on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, местоименное склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "улыбка Гагарина"
}
],
"etymology_text": "Происходит, вероятно, от слова гагара в первоначальном значении — водоплавающая птица преимущественно тёмной или чёрной окраски с громким голосом. Поэтому Гагарой иногда называли черноволосого, смуглого человека. По звуку, издаваемому этой птицей, Гагарой могли также прозвать хохотуна, а отсюда и весельчака-зубоскала.\nФамилия Гагарин относится к древним русским фамилиям. От них произошли три ветви обширного княжеского рода Гагариных.\nОднако большинство носителей фамилии ведут своё происхождение от крепостных крестьян князей Гагариных. В 1861 году в ходе отмены крепостного права в России крепостные крестьяне, до тех пор не имевшие права на фамилию, нередко записывались по фамилиям прежних владельцев. Многие тысячи крестьян Смоленской, Рязанской и некоторых других центральных губерний Российской империи стали Гагариными, потому что многочисленные князья Гагарины имели в них значительные владения.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гагара"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гагаринский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-гагарински"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Несмеянов",
"collection": "Известия",
"date": "1961",
"ref": "А. Н. Несмеянов, «Выступление А. Н. Несмеянова», 1961 г. // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Юрий Алексеевич Гагарин, первый пилот-космонавт, прошел большой и напряженный путь подготовки.",
"title": "Выступление А. Н. Несмеянова"
}
],
"glosses": [
"русская фамилия"
],
"id": "ru-Гагарин-ru-name-hwhw-Udo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɐˈɡarʲɪn"
}
],
"tags": [
"animate",
"pronominal"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Gagarin"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Gagarin"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Гагарін"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Gagarine"
}
],
"word": "Гагарин"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Города России/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов России/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a÷",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "В 1968 году город был переименован в честь первого в мире космонавта Ю. А. Гагарина, родившегося в 1934 г. в расположенном рядом с городом селе Клушино и погибшего в 1968 г.",
"forms": [
{
"form": "Гага́рин",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гага́рины",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гага́рина",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*Гага́ринов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Гага́рину",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гага́ринам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гага́рин",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гага́рины",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гага́рином",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Гага́ринами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Гага́рине",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Гага́ринах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гагаринец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гагаринка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гагаринский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Нестерова Ольга",
"collection": "Труд-7",
"date": "2006",
"ref": "Нестерова Ольга, «РЯБУШКИН, БУДЬ КОСМОНАВТОМ!», 2006 г. // «Труд-7» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Никаких квартир в селах специалистам давно не дают, и многие ездят из Гагарина на маршрутках.",
"title": "РЯБУШКИН, БУДЬ КОСМОНАВТОМ!"
}
],
"glosses": [
"город в России, административный центр Гагаринского района Смоленской области"
],
"id": "ru-Гагарин-ru-noun-jRA94ugS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɐˈɡarʲɪn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Гжатск"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Gagarin"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "加加林"
}
],
"word": "Гагарин"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные, местоименное склонение",
"Русские фамилии/ru",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Фамилии/ru"
],
"derived": [
{
"word": "улыбка Гагарина"
}
],
"etymology_text": "Происходит, вероятно, от слова гагара в первоначальном значении — водоплавающая птица преимущественно тёмной или чёрной окраски с громким голосом. Поэтому Гагарой иногда называли черноволосого, смуглого человека. По звуку, издаваемому этой птицей, Гагарой могли также прозвать хохотуна, а отсюда и весельчака-зубоскала.\nФамилия Гагарин относится к древним русским фамилиям. От них произошли три ветви обширного княжеского рода Гагариных.\nОднако большинство носителей фамилии ведут своё происхождение от крепостных крестьян князей Гагариных. В 1861 году в ходе отмены крепостного права в России крепостные крестьяне, до тех пор не имевшие права на фамилию, нередко записывались по фамилиям прежних владельцев. Многие тысячи крестьян Смоленской, Рязанской и некоторых других центральных губерний Российской империи стали Гагариными, потому что многочисленные князья Гагарины имели в них значительные владения.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гагара"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гагаринский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-гагарински"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Несмеянов",
"collection": "Известия",
"date": "1961",
"ref": "А. Н. Несмеянов, «Выступление А. Н. Несмеянова», 1961 г. // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Юрий Алексеевич Гагарин, первый пилот-космонавт, прошел большой и напряженный путь подготовки.",
"title": "Выступление А. Н. Несмеянова"
}
],
"glosses": [
"русская фамилия"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɐˈɡarʲɪn"
}
],
"tags": [
"animate",
"pronominal"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Gagarin"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Gagarin"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Гагарін"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Gagarine"
}
],
"word": "Гагарин"
}
{
"categories": [
"Города России/ru",
"Мужской род/ru",
"Названия городов России/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a÷",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Топонимы/ru"
],
"etymology_text": "В 1968 году город был переименован в честь первого в мире космонавта Ю. А. Гагарина, родившегося в 1934 г. в расположенном рядом с городом селе Клушино и погибшего в 1968 г.",
"forms": [
{
"form": "Гага́рин",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гага́рины",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гага́рина",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*Гага́ринов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Гага́рину",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гага́ринам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гага́рин",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гага́рины",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гага́рином",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Гага́ринами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Гага́рине",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Гага́ринах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гагаринец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гагаринка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гагаринский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Нестерова Ольга",
"collection": "Труд-7",
"date": "2006",
"ref": "Нестерова Ольга, «РЯБУШКИН, БУДЬ КОСМОНАВТОМ!», 2006 г. // «Труд-7» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Никаких квартир в селах специалистам давно не дают, и многие ездят из Гагарина на маршрутках.",
"title": "РЯБУШКИН, БУДЬ КОСМОНАВТОМ!"
}
],
"glosses": [
"город в России, административный центр Гагаринского района Смоленской области"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɐˈɡarʲɪn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Гжатск"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Gagarin"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "加加林"
}
],
"word": "Гагарин"
}
Download raw JSONL data for Гагарин meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.