See Вырин on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с нулевым окончанием",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, местоименное склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Вы́рин",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Вы́рина",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Вы́рины",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Вы́рина",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Вы́риной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Вы́риных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Вы́рину",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "Вы́риной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "Вы́риным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Вы́рина",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Вы́рину",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Вы́риных",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Вы́риным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Вы́риной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Вы́риными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Вы́рине",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Вы́риной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Вы́риных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Вы́",
"рин"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "выринский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"bold_text_offsets": [
[
88,
93
],
[
115,
117
]
],
"date": "1830",
"ref": "А. С. Пушкин, «Повести покойного Ивана Петровича Белкина», „Станционный смотритель“, 1830 г. [НКРЯ]",
"text": "Смотритель спал под тулупом; мой приезд разбудил его; он привстал… Это был точно Самсон Вырин; но как он постарел! .. я смотрел на его седину, на глубокие морщины давно не бритого лица, на сгорбленную спину — и не мог надивиться, как три или четыре года могли превратить бодрого мужчину в хилого старика.",
"title": "Повести покойного Ивана Петровича Белкина"
},
{
"author": "Алла Боссарт",
"bold_text_offsets": [
[
65,
71
],
[
83,
85
]
],
"collection": "Дружба народов",
"date_published": "1998",
"ref": "Алла Боссарт, «Повести Зайцева» // «Дружба народов», 1998 г. [НКРЯ]",
"text": "Годы службы в Советской армии вытеснили из моей памяти и Клавдию Вырину, и её сына ..",
"title": "Повести Зайцева"
},
{
"author": "Андрей Дмитриев",
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
41,
43
],
[
56,
63
]
],
"date": "1999",
"ref": "А. В. Дмитриев, «Закрытая книга», 1999 г. [НКРЯ]",
"text": ".. коллекция местных бабочек, подаренная .. энтомологом Выриным, ввиду неумелого с нею обращения или неверного освещения, стала скучной и потускнела…",
"title": "Закрытая книга"
},
{
"author": "Михаил Елизаров",
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
]
],
"date": "2007",
"ref": "М. Ю. Елизаров, «Библиотекарь», 2007 г. [НКРЯ]",
"text": "Гриша Вырин, электронщик по образованию, работал в частной фирме, занимающейся продажей бытовой техники.",
"title": "Библиотекарь"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
261,
266
],
[
267,
269
]
],
"collection": "Деснянская правда",
"date_published": "28 августа 2012",
"ref": "Гринландия — 2012 // «Деснянская правда», (Брянский район Брянской области), 28 августа 2012 г. [НКРЯ]",
"text": "Гостями XX Всероссийского фестиваля авторской песни «Гринландия — 2012» были дуэт «Зелена лампа», Галина Хомчик, Константин Тарасов, Юлия Зиганшина, Михаил Трегер, Анатолий Шенберг, Рамиль Бадамшин, Андрей Козловский, Павел Фахртдинов, Вячеслав Ковалёв, Михаил Вырин ..",
"title": "Гринландия — 2012"
}
],
"glosses": [
"русская фамилия"
],
"id": "ru-Вырин-ru-name-hwhw-Udo"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Retr0ra1n (Jordónus)-Вырин.wav",
"ipa": "[ˈvɨrʲɪn]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q7737_(rus)-Retr0ra1n_(Jordónus)-Вырин.wav/LL-Q7737_(rus)-Retr0ra1n_(Jordónus)-Вырин.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q7737_(rus)-Retr0ra1n_(Jordónus)-Вырин.wav/LL-Q7737_(rus)-Retr0ra1n_(Jordónus)-Вырин.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Retr0ra1n (Jordónus)-Вырин.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"pronominal"
],
"word": "Вырин"
}
{
"categories": [
"Непроизводные слова/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с нулевым окончанием",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные, местоименное склонение",
"Русские фамилии/ru",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Фамилии/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Вы́рин",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Вы́рина",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Вы́рины",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Вы́рина",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Вы́риной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Вы́риных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Вы́рину",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "Вы́риной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "Вы́риным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Вы́рина",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Вы́рину",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Вы́риных",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Вы́риным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Вы́риной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Вы́риными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Вы́рине",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Вы́риной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Вы́риных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Вы́",
"рин"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "выринский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"bold_text_offsets": [
[
88,
93
],
[
115,
117
]
],
"date": "1830",
"ref": "А. С. Пушкин, «Повести покойного Ивана Петровича Белкина», „Станционный смотритель“, 1830 г. [НКРЯ]",
"text": "Смотритель спал под тулупом; мой приезд разбудил его; он привстал… Это был точно Самсон Вырин; но как он постарел! .. я смотрел на его седину, на глубокие морщины давно не бритого лица, на сгорбленную спину — и не мог надивиться, как три или четыре года могли превратить бодрого мужчину в хилого старика.",
"title": "Повести покойного Ивана Петровича Белкина"
},
{
"author": "Алла Боссарт",
"bold_text_offsets": [
[
65,
71
],
[
83,
85
]
],
"collection": "Дружба народов",
"date_published": "1998",
"ref": "Алла Боссарт, «Повести Зайцева» // «Дружба народов», 1998 г. [НКРЯ]",
"text": "Годы службы в Советской армии вытеснили из моей памяти и Клавдию Вырину, и её сына ..",
"title": "Повести Зайцева"
},
{
"author": "Андрей Дмитриев",
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
41,
43
],
[
56,
63
]
],
"date": "1999",
"ref": "А. В. Дмитриев, «Закрытая книга», 1999 г. [НКРЯ]",
"text": ".. коллекция местных бабочек, подаренная .. энтомологом Выриным, ввиду неумелого с нею обращения или неверного освещения, стала скучной и потускнела…",
"title": "Закрытая книга"
},
{
"author": "Михаил Елизаров",
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
]
],
"date": "2007",
"ref": "М. Ю. Елизаров, «Библиотекарь», 2007 г. [НКРЯ]",
"text": "Гриша Вырин, электронщик по образованию, работал в частной фирме, занимающейся продажей бытовой техники.",
"title": "Библиотекарь"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
261,
266
],
[
267,
269
]
],
"collection": "Деснянская правда",
"date_published": "28 августа 2012",
"ref": "Гринландия — 2012 // «Деснянская правда», (Брянский район Брянской области), 28 августа 2012 г. [НКРЯ]",
"text": "Гостями XX Всероссийского фестиваля авторской песни «Гринландия — 2012» были дуэт «Зелена лампа», Галина Хомчик, Константин Тарасов, Юлия Зиганшина, Михаил Трегер, Анатолий Шенберг, Рамиль Бадамшин, Андрей Козловский, Павел Фахртдинов, Вячеслав Ковалёв, Михаил Вырин ..",
"title": "Гринландия — 2012"
}
],
"glosses": [
"русская фамилия"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Retr0ra1n (Jordónus)-Вырин.wav",
"ipa": "[ˈvɨrʲɪn]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q7737_(rus)-Retr0ra1n_(Jordónus)-Вырин.wav/LL-Q7737_(rus)-Retr0ra1n_(Jordónus)-Вырин.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q7737_(rus)-Retr0ra1n_(Jordónus)-Вырин.wav/LL-Q7737_(rus)-Retr0ra1n_(Jordónus)-Вырин.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Retr0ra1n (Jordónus)-Вырин.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"pronominal"
],
"word": "Вырин"
}
Download raw JSONL data for Вырин meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-05 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.