"Вильнюс" meaning in All languages combined

See Вильнюс on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈvʲilʲnʲʊs
Etymology: Из лит. Vilnius «Вильнюс», далее из неустановленной формы; предположительно из Vilnia «Вильня» (название реки в Литве и Белоруссии), далее из vilnis «волна». Forms: Ви́льнюс [nominative, singular], Ви́льнюсы [nominative, plural], Ви́льнюса [genitive, singular], Ви́льнюсов [genitive, plural], Ви́льнюсу [dative, singular], Ви́льнюсам [dative, plural], Ви́льнюс [accusative, singular], Ви́льнюсы [accusative, plural], Ви́льнюсом [instrumental, singular], Ви́льнюсами [instrumental, plural], Ви́льнюсе [prepositional, singular], Ви́льнюсах [prepositional, plural]
  1. столица и крупнейший город Литвы
    Sense id: ru-Вильнюс-ru-noun-jZOUc6mJ
  2. метоним., полит. правительство Литвы Tags: metonymically
    Sense id: ru-Вильнюс-ru-noun-mJWg2kOK Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Вильна, Вильно Hypernyms: город, столица, правительство Related terms: вильнюсец, виленец, вильнюсский Translations: Вильнюс (Аварский), Vilnius (Английский), Վիլնյուս (Армянский), Вильнюс (Башкирский), Вільнюс (Белорусский), Вільня (Белорусский), Вилнюс (Болгарский), Vilnis (Гаитянский), Вильнюс (Горномарийский), Βίλνιους (Греческий), ვილნიუსი (Грузинский), Vilna (Испанский), Vilnius (Итальянский), Вильнюс (Казахский), Wilno (Кашубский), Вильнюс (Киргизский), Вильнюс (Коми-зырянский), Vilnüs (Крымскотатарский), Viļne (Латгальский), Vilna (Латинский), Вилнус (Македонский), Вильнюс (Марийский), Вильнюс (Мокшанский), Vilnius (Немецкий), Vilnius (Нидерландский), Wilnioes (устар.) (Нидерландский), Wilno (Польский), Вилњус [Cyrillic] (Сербский), Вильнюс (Удмуртский), Вільнюс (Украинский), Vilna (Финский), Vilnius (Французский), Вильнюс (Чеченский), Вильнюс (Чувашский), Вильнюс (Эрзянский), Vilno (Эсперанто), Вильнюс (Якутский)

Noun [Чеченский]

Etymology: Из ??
  1. Вильнюс
    Sense id: ru-Вильнюс-ce-noun-u0oVNhT-
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Города Литвы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Названия городов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова литовского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Столицы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из лит. Vilnius «Вильнюс», далее из неустановленной формы; предположительно из Vilnia «Вильня» (название реки в Литве и Белоруссии), далее из vilnis «волна».",
  "forms": [
    {
      "form": "Ви́льнюс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюсы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюсов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюсу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюсам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюс",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюсы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюсом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюсами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюсе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюсах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "столица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "правительство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вильнюсец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "виленец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вильнюсский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Галина Сапожникова",
          "ref": "Галина Сапожникова, «Кто кого предал»",
          "text": "Разговаривали мы на языковой мешанине, потому что Вильнюс – город абсолютно нелитовский.",
          "title": "Кто кого предал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "столица и крупнейший город Литвы"
      ],
      "id": "ru-Вильнюс-ru-noun-jZOUc6mJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "правительство Литвы"
      ],
      "id": "ru-Вильнюс-ru-noun-mJWg2kOK",
      "raw_glosses": [
        "метоним., полит. правительство Литвы"
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvʲilʲnʲʊs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Вильна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Вильно"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Vilnius"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Վիլնյուս"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Вільнюс"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Вільня"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Вилнюс"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "word": "Vilnis"
    },
    {
      "lang": "Горномарийский",
      "lang_code": "mrj",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Βίλνιους"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ვილნიუსი"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Vilna"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Vilnius"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Кашубский",
      "lang_code": "csb",
      "word": "Wilno"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "Vilnüs"
    },
    {
      "lang": "Латгальский",
      "lang_code": "ltg",
      "word": "Viļne"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Vilna"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Вилнус"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Vilnius"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Vilnius"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "roman": "устар.",
      "word": "Wilnioes"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Wilno"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Вилњус"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Вільнюс"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Vilna"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Vilnius"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Vilno"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "Вильнюс"
    }
  ],
  "word": "Вильнюс"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чеченские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чеченский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Чеченский",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Вильнюс"
      ],
      "id": "ru-Вильнюс-ce-noun-u0oVNhT-"
    }
  ],
  "word": "Вильнюс"
}
{
  "categories": [
    "Города Литвы/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Названия городов/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова литовского происхождения/ru",
    "Столицы/ru",
    "Топонимы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из лит. Vilnius «Вильнюс», далее из неустановленной формы; предположительно из Vilnia «Вильня» (название реки в Литве и Белоруссии), далее из vilnis «волна».",
  "forms": [
    {
      "form": "Ви́льнюс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюсы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюсов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюсу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюсам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюс",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюсы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюсом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюсами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюсе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ви́льнюсах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "столица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "правительство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вильнюсец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "виленец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вильнюсский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Галина Сапожникова",
          "ref": "Галина Сапожникова, «Кто кого предал»",
          "text": "Разговаривали мы на языковой мешанине, потому что Вильнюс – город абсолютно нелитовский.",
          "title": "Кто кого предал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "столица и крупнейший город Литвы"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "правительство Литвы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "метоним., полит. правительство Литвы"
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvʲilʲnʲʊs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Вильна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Вильно"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Vilnius"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Վիլնյուս"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Вільнюс"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Вільня"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Вилнюс"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "word": "Vilnis"
    },
    {
      "lang": "Горномарийский",
      "lang_code": "mrj",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Βίλνιους"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ვილნიუსი"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Vilna"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Vilnius"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Кашубский",
      "lang_code": "csb",
      "word": "Wilno"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "Vilnüs"
    },
    {
      "lang": "Латгальский",
      "lang_code": "ltg",
      "word": "Viļne"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Vilna"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Вилнус"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Vilnius"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Vilnius"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "roman": "устар.",
      "word": "Wilnioes"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Wilno"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Вилњус"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Вільнюс"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Vilna"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Vilnius"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "Вильнюс"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Vilno"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "Вильнюс"
    }
  ],
  "word": "Вильнюс"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/ce",
    "Требуется категоризация/ce",
    "Чеченские существительные",
    "Чеченский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Чеченский",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Вильнюс"
      ]
    }
  ],
  "word": "Вильнюс"
}

Download raw JSONL data for Вильнюс meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.