"Ваха" meaning in All languages combined

See Ваха on Wiktionary

Proper name [Русский]

IPA: ˈvaxə [singular], ˈvaxʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от ??
  1. фамилия эстонского происхождения
    Sense id: ru-Ваха-ru-name-vWHlVgzc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: фамилия

Noun [Русский]

IPA: ˈvaxə [singular], ˈvaxʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: Ва́ха [nominative, singular], Ва́хи [nominative, plural], Ва́хи [genitive, singular], Ва́х [genitive, plural], Ва́хе [dative, singular], Ва́хам [dative, plural], Ва́ху [accusative, singular], Ва́х [accusative, plural], Ва́хой [instrumental, singular], Ва́хою [instrumental, singular], Ва́хами [instrumental, plural], Ва́хе [prepositional, singular], Ва́хах [prepositional, plural]
  1. чеченское и ингушское мужское имя
    Sense id: ru-Ваха-ru-noun-lvTA6CXd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: имя

Noun [Русский]

IPA: ˈvaxə
Etymology: Происходит от ?? Forms: Ва́ха [nominative, singular], Ва́хи [nominative, plural], Ва́хи [genitive, singular], Ва́х [genitive, plural], Ва́хе [dative, singular], Ва́хам [dative, plural], Ва́ху [accusative, singular], Ва́х [accusative, plural], Ва́хой [instrumental, singular], Ва́хою [instrumental, singular], Ва́хами [instrumental, plural], Ва́хе [prepositional, singular], Ва́хах [prepositional, plural]
  1. разг. настольная игра-варгейм Warhammer 40,000 Tags: colloquial
    Sense id: ru-Ваха-ru-noun-AZEoHk3E
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: настольная игра, варгейм
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ахав"
    },
    {
      "word": "Хава"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ва́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́х",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Екимов",
          "collection": "Новый Мир",
          "date_published": "2002",
          "ref": "Б. П. Екимов, «На хуторе» // «Новый Мир», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Близкие соседи: Чоков да Юрий. Кума Шура да кум Павло по прозвищу Лис, у них дети ― в райцентре. Кравченко, Мишка Хука, чеченка Полина, чеченцы же Алик да Ваха.",
          "title": "На хуторе"
        },
        {
          "author": "Алексей Макаркин",
          "collection": "ПОЛИТКОМ. РУ",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Алексей Макаркин, «Двойная миссия Маигова» // «ПОЛИТКОМ. РУ», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так, «вице-президент Ичкерии» Ваха Арсанов призвал чеченских сепаратистов прекратить нападения на промосковскую чеченскую милицию.",
          "title": "Двойная миссия Маигова"
        },
        {
          "collection": "Жизнь национальностей",
          "date_published": "2003",
          "ref": "«Спорт, спорт, спорт» // «Жизнь национальностей», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На Олимпиаде в Сеуле штангист Исраил Арсамаков завоевал золотую медаль; Ваха Евлоев с честью несет высокое звание чемпиона Европы по вольной борьбе.",
          "title": "Спорт, спорт, спорт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чеченское и ингушское мужское имя"
      ],
      "id": "ru-Ваха-ru-noun-lvTA6CXd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaxə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈvaxʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "masculine"
  ],
  "word": "Ваха"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ахав"
    },
    {
      "word": "Хава"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фамилии эстонского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сериал «Смерть шпионам. Крым»: «Тегеран-43» превратился в «Ялту-44»?",
          "date": "2009",
          "ref": "Сериал «Смерть шпионам. Крым»: «Тегеран-43» превратился в «Ялту-44»?, «Комсомольская правда», 2009 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По пути их машина попадет в страшный переплет ― по ним стреляют и партизаны, и бандиты. Взрывы и грохот на всю округу. Пиротехники зарядов не пожалели. Но советская полуторка вместе с майором Рощиным, Героем Советского Союза Маточкиным (Артур Ваха) и молодым фотокором Белозерским (Николай Иванов) все-таки уцелела.льга Кунгурцева, Всеволод Цымбал, Ирина Янковая, Рустам Корсовецкий",
          "title": "Комсомольская правда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фамилия эстонского происхождения"
      ],
      "id": "ru-Ваха-ru-name-vWHlVgzc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaxə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈvaxʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ваха"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ахав"
    },
    {
      "word": "Хава"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ва́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́х",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "настольная игра"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "варгейм"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Tantalus",
          "collection": "stopgame.ru",
          "date_published": "2019",
          "ref": "Tantalus, «Warhammer 40000. Основы настолки» // «stopgame.ru», 2019 г.",
          "text": "В Москве очень много клубов, где можно поиграть в Ваху. Даже если у вас нет армии и вы решаете стоит ли окунаться с головой (нет, не в коричневое), то можете зайти в один из таких клубов и вам обязательно покажут, расскажут, и даже дадут поиграть.",
          "title": "Warhammer 40000. Основы настолки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "настольная игра-варгейм Warhammer 40,000"
      ],
      "id": "ru-Ваха-ru-noun-AZEoHk3E",
      "raw_glosses": [
        "разг. настольная игра-варгейм Warhammer 40,000"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaxə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "Ваха"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ахав"
    },
    {
      "word": "Хава"
    }
  ],
  "categories": [
    "Имена собственные",
    "Мужские имена/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ва́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́х",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Екимов",
          "collection": "Новый Мир",
          "date_published": "2002",
          "ref": "Б. П. Екимов, «На хуторе» // «Новый Мир», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Близкие соседи: Чоков да Юрий. Кума Шура да кум Павло по прозвищу Лис, у них дети ― в райцентре. Кравченко, Мишка Хука, чеченка Полина, чеченцы же Алик да Ваха.",
          "title": "На хуторе"
        },
        {
          "author": "Алексей Макаркин",
          "collection": "ПОЛИТКОМ. РУ",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Алексей Макаркин, «Двойная миссия Маигова» // «ПОЛИТКОМ. РУ», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так, «вице-президент Ичкерии» Ваха Арсанов призвал чеченских сепаратистов прекратить нападения на промосковскую чеченскую милицию.",
          "title": "Двойная миссия Маигова"
        },
        {
          "collection": "Жизнь национальностей",
          "date_published": "2003",
          "ref": "«Спорт, спорт, спорт» // «Жизнь национальностей», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На Олимпиаде в Сеуле штангист Исраил Арсамаков завоевал золотую медаль; Ваха Евлоев с честью несет высокое звание чемпиона Европы по вольной борьбе.",
          "title": "Спорт, спорт, спорт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чеченское и ингушское мужское имя"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaxə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈvaxʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "masculine"
  ],
  "word": "Ваха"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ахав"
    },
    {
      "word": "Хава"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Фамилии эстонского происхождения/ru",
    "Фамилии/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сериал «Смерть шпионам. Крым»: «Тегеран-43» превратился в «Ялту-44»?",
          "date": "2009",
          "ref": "Сериал «Смерть шпионам. Крым»: «Тегеран-43» превратился в «Ялту-44»?, «Комсомольская правда», 2009 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По пути их машина попадет в страшный переплет ― по ним стреляют и партизаны, и бандиты. Взрывы и грохот на всю округу. Пиротехники зарядов не пожалели. Но советская полуторка вместе с майором Рощиным, Героем Советского Союза Маточкиным (Артур Ваха) и молодым фотокором Белозерским (Николай Иванов) все-таки уцелела.льга Кунгурцева, Всеволод Цымбал, Ирина Янковая, Рустам Корсовецкий",
          "title": "Комсомольская правда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фамилия эстонского происхождения"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaxə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈvaxʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ваха"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ахав"
    },
    {
      "word": "Хава"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Имена собственные",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ва́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́х",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ва́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "настольная игра"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "варгейм"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Tantalus",
          "collection": "stopgame.ru",
          "date_published": "2019",
          "ref": "Tantalus, «Warhammer 40000. Основы настолки» // «stopgame.ru», 2019 г.",
          "text": "В Москве очень много клубов, где можно поиграть в Ваху. Даже если у вас нет армии и вы решаете стоит ли окунаться с головой (нет, не в коричневое), то можете зайти в один из таких клубов и вам обязательно покажут, расскажут, и даже дадут поиграть.",
          "title": "Warhammer 40000. Основы настолки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "настольная игра-варгейм Warhammer 40,000"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. настольная игра-варгейм Warhammer 40,000"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaxə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "Ваха"
}

Download raw JSONL data for Ваха meaning in All languages combined (7.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.