See Варна on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "авран"
},
{
"word": "Анвар"
},
{
"word": "Арван"
},
{
"word": "варан"
},
{
"word": "навар"
},
{
"word": "Нарва"
},
{
"word": "Раван"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Города Болгарии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Ва́рна",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́рны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́рны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́рн",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́рне",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́рнам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́рну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́рны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́рной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́рною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́рнами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́рне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́рнах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Русский репортер",
"date_published": "2014",
"ref": "«Вехи года» // «Русский репортер», 2014 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Газопровод, который должен был пройти по дну Черного моря в болгарский порт Варну, а потом и в Сербию. Венгрию, Австрию и Италию, достроен не будет. Вместо этого «Газпром» планирует провести газ через Турцию и открыть газовый хаб для Европы на границе Турции и Греции.",
"title": "Вехи года"
}
],
"glosses": [
"город в Болгарии на берегу Чёрного моря"
],
"id": "ru-Варна-ru-noun-l2kfmJKh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvarnə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"historical"
],
"word": "Сталин"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Varna"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "Varna"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "Varna"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Varna"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Varna"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "Varna"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "Varna"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Varna"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Varna"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Varna"
}
],
"word": "Варна"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Города Болгарии/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Варна (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Варна-be-noun-vZANroCP"
}
],
"word": "Варна"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Города Болгарии/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Варна (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Варна-bg-noun-vZANroCP"
}
],
"word": "Варна"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Города Болгарии/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Варна (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Варна-mk-noun-vZANroCP"
}
],
"word": "Варна"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Города Болгарии/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Варна (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Варна-sr-noun-vZANroCP"
}
],
"word": "Варна"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Города Болгарии/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Варна (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Варна-uk-noun-vZANroCP"
}
],
"word": "Варна"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Города Болгарии/be",
"Женский род/be",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/be"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Варна (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Варна"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Города Болгарии/bg",
"Женский род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/bg"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Варна (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Варна"
}
{
"categories": [
"Города Болгарии/mk",
"Женский род/mk",
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/mk"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Варна (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Варна"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "авран"
},
{
"word": "Анвар"
},
{
"word": "Арван"
},
{
"word": "варан"
},
{
"word": "навар"
},
{
"word": "Нарва"
},
{
"word": "Раван"
}
],
"categories": [
"Города Болгарии/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Топонимы"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Ва́рна",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́рны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́рны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́рн",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́рне",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́рнам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́рну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́рны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́рной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́рною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́рнами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́рне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́рнах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Русский репортер",
"date_published": "2014",
"ref": "«Вехи года» // «Русский репортер», 2014 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Газопровод, который должен был пройти по дну Черного моря в болгарский порт Варну, а потом и в Сербию. Венгрию, Австрию и Италию, достроен не будет. Вместо этого «Газпром» планирует провести газ через Турцию и открыть газовый хаб для Европы на границе Турции и Греции.",
"title": "Вехи года"
}
],
"glosses": [
"город в Болгарии на берегу Чёрного моря"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvarnə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"historical"
],
"word": "Сталин"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Varna"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "Varna"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "Varna"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Varna"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Varna"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "Varna"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "Varna"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Varna"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Varna"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Varna"
}
],
"word": "Варна"
}
{
"categories": [
"Города Болгарии/sr",
"Женский род/sr",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова из 5 букв/sr"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Варна (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Варна"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/6",
"Города Болгарии/uk",
"Женский род/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Варна (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Варна"
}
Download raw JSONL data for Варна meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.