See Ванадзор on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singularia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Города Армении/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От арм.վանք и ձոր – монастырь и долина, то есть \"долина монастыря\".",
"forms": [
{
"form": "Ванадзо́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Ванадзо́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ванадзо́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*Ванадзо́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ванадзо́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Ванадзо́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ванадзо́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Ванадзо́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ванадзо́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*Ванадзо́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ванадзо́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*Ванадзо́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Республика Армения"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Армения"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Лорийская область"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ванадзорец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ванадзорка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ванадзорцы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ванадзорский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-ванадзорски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. М. Васильев",
"collection": "lenta.ru",
"date_published": "2016",
"ref": "Ю. М. Васильев, «Скромно хочу дела вести, молча работать» // «lenta.ru», 2016 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда мы переехали из Ванадзора в Ереван, отец меня отдал в спортивную гимнастику.",
"title": "Скромно хочу дела вести, молча работать"
}
],
"glosses": [
"город в Армении, административный центр Лорийской области"
],
"id": "ru-Ванадзор-ru-noun-pvMCi~JJ",
"raw_glosses": [
"геогр. город в Армении, административный центр Лорийской области"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vənɐˈd͡zor"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"historical"
],
"word": "Караклис"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Кировакан"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Vanadzor"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "Վանաձոր"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Vanadzor"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ванадзор"
}
],
"word": "Ванадзор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Города Армении/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "*",
"forms": [
{
"form": "Ванадзо́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ванадзо́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ванадзо́ру,",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ванадзо́рові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ванадзо́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ванадзо́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ванадзо́ру",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ванадзо́ру*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Республіка Вірменія"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Вірменія"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Лорі"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "місто"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ванадзорці"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Ванадзор (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Ванадзор-uk-noun-e7E06~wG"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"historical"
],
"word": "Каракліс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Кіровакан"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ванадзор"
}
{
"categories": [
"Singularia tantum/ru",
"Города Армении/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Топонимы/ru"
],
"etymology_text": "От арм.վանք и ձոր – монастырь и долина, то есть \"долина монастыря\".",
"forms": [
{
"form": "Ванадзо́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Ванадзо́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ванадзо́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*Ванадзо́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ванадзо́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Ванадзо́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ванадзо́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Ванадзо́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ванадзо́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*Ванадзо́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ванадзо́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*Ванадзо́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Республика Армения"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Армения"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Лорийская область"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ванадзорец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ванадзорка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ванадзорцы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ванадзорский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-ванадзорски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. М. Васильев",
"collection": "lenta.ru",
"date_published": "2016",
"ref": "Ю. М. Васильев, «Скромно хочу дела вести, молча работать» // «lenta.ru», 2016 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда мы переехали из Ванадзора в Ереван, отец меня отдал в спортивную гимнастику.",
"title": "Скромно хочу дела вести, молча работать"
}
],
"glosses": [
"город в Армении, административный центр Лорийской области"
],
"raw_glosses": [
"геогр. город в Армении, административный центр Лорийской области"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vənɐˈd͡zor"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"historical"
],
"word": "Караклис"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Кировакан"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Vanadzor"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "Վանաձոր"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Vanadzor"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ванадзор"
}
],
"word": "Ванадзор"
}
{
"categories": [
"Города Армении/uk",
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Слова из 6 букв/uk",
"Топонимы/uk",
"Украинские слова, тип морфемного строения R",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1*a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "*",
"forms": [
{
"form": "Ванадзо́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ванадзо́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ванадзо́ру,",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ванадзо́рові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ванадзо́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ванадзо́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ванадзо́ру",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ванадзо́ру*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Республіка Вірменія"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Вірменія"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Лорі"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "місто"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ванадзорці"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Ванадзор (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"historical"
],
"word": "Каракліс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Кіровакан"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ванадзор"
}
Download raw JSONL data for Ванадзор meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.