See Босфор on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гидронимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Проливы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Босфор Восточный"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Босфо́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Босфо́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Босфо́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Босфо́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Босфо́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Босфо́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Босфо́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Босфо́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Босфо́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Босфо́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Босфо́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Босфо́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пролив"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Бос",
"фо́р"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "босфорский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Географические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Юлия Лунева",
"bold_text_offsets": [
[
7,
14
]
],
"ref": "Юлия Лунева, «Босфор и Дарданеллы»",
"text": "Захват Босфора во время Первой Балканской войны повлёк бы за собой не только дипломатические протесты, но и вызвал бы ожесточённую борьбу России с Германией и с Англией.",
"title": "Босфор и Дарданеллы"
}
],
"glosses": [
"пролив между Европой и Малой Азией, соединяющий Чёрное море с Мраморным"
],
"id": "ru-Босфор-ru-noun-eWIRO2VC",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɐˈsfor"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Боспор Фракийский"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "Bosfor"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "Bosfori"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Bosphorus"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"word": "Bosforo"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "Բոսֆոր"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "Bósforu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "Bosporus"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "Istanboel-straat"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "Bosforo"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "Босфор"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Басфор"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "Босфор"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "Bosfor"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "Bosphorus"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"word": "Bosfore"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"word": "Bosforo"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Boszporusz"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"word": "Bosporus"
},
{
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"word": "Bosfor"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bósforo"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "Βόσπορος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ბოსფორი"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"word": "Bósforo"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "Bòsfaras"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Bosporus"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Βόσπορος"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "בוספורוס"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Bosforo"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Bosporo"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "Bosporussund"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bósforo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "Bosforo"
},
{
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"word": "Bosfor"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bòsfor"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "Босфор"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "伊斯坦布尔海峡"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "博斯普魯斯海峽"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Bósīpǔlǔsī hǎixiá",
"word": "博斯普鲁斯海峡"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Bosporus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "Bosfors"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Bosforas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "Босфор"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "bōsfaṟasŭ",
"word": "ബോസ്ഫറസ്"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bosforu"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"roman": "bosphoras",
"word": "बोस्फोरस"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Bosporus"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Bosporus"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"word": "Bosporus"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "Bosporos"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "Босфор"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Bosfor"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bósforo"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"word": "Bòsforu"
},
{
"lang": "Себуано",
"lang_code": "ceb",
"word": "Bosporo"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Босфор"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"word": "Bosfuru"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "Bospor"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "Bospor"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"word": "Boosfoor"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "Bosporus"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "Босфор"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "Bosfor"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Босфор"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Bosporinsalmi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Bosphore"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "Bosporus"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "Bospor"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "Босфор"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "Bospor"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "Босфор"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Bosporen"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Bosporo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "Bosporus"
},
{
"lang": "Эстремадурский",
"lang_code": "ext",
"word": "Bósforu"
}
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Проливы/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Босфор"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Босфор"
],
"id": "ru-Босфор-ba-noun-u1eds6mV"
}
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Проливы/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Босфор"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Босфор"
],
"id": "ru-Босфор-bg-noun-u1eds6mV"
}
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Проливы/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Босфор"
]
}
],
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Босфор"
],
"id": "ru-Босфор-ky-noun-u1eds6mV"
}
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Проливы/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Босфор"
]
}
],
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Босфор"
],
"id": "ru-Босфор-mk-noun-u1eds6mV"
}
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Проливы/os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/os",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Босфор"
]
}
],
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Босфор"
],
"id": "ru-Босфор-os-noun-u1eds6mV"
}
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Проливы/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Босфор"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Босфор"
],
"id": "ru-Босфор-sr-noun-u1eds6mV"
}
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Проливы/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Босфор"
]
}
],
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Босфор"
],
"id": "ru-Босфор-tg-noun-u1eds6mV"
}
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Проливы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Босфор"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Босфор"
],
"id": "ru-Босфор-uk-noun-u1eds6mV"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гидронимы/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Проливы/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. Босфор??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Бос",
"фор"
]
}
],
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Географические термины/ce",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Босфор (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Босфор-ce-noun-wntFgXvP",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Проливы/cv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/cv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чувашские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чувашский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Босфор"
]
}
],
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Босфор"
],
"id": "ru-Босфор-cv-noun-u1eds6mV"
}
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Проливы/ba",
"Слова из 6 букв/ba"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Босфор"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Босфор"
]
}
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Нужна этимология",
"Проливы/bg",
"Слова из 6 букв/bg"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Босфор"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Босфор"
]
}
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Проливы/ky",
"Слова из 6 букв/ky"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Босфор"
]
}
],
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Босфор"
]
}
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Проливы/mk",
"Слова из 6 букв/mk"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Босфор"
]
}
],
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Босфор"
]
}
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Осетинские существительные",
"Осетинский язык",
"Проливы/os",
"Слова из 6 букв/os"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Босфор"
]
}
],
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Босфор"
]
}
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
"Гидронимы/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Проливы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "Босфор Восточный"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Босфо́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Босфо́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Босфо́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Босфо́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Босфо́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Босфо́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Босфо́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Босфо́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Босфо́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Босфо́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Босфо́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Босфо́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пролив"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Бос",
"фо́р"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "босфорский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Географические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Юлия Лунева",
"bold_text_offsets": [
[
7,
14
]
],
"ref": "Юлия Лунева, «Босфор и Дарданеллы»",
"text": "Захват Босфора во время Первой Балканской войны повлёк бы за собой не только дипломатические протесты, но и вызвал бы ожесточённую борьбу России с Германией и с Англией.",
"title": "Босфор и Дарданеллы"
}
],
"glosses": [
"пролив между Европой и Малой Азией, соединяющий Чёрное море с Мраморным"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɐˈsfor"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Боспор Фракийский"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "Bosfor"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "Bosfori"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Bosphorus"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"word": "Bosforo"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "Բոսֆոր"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "Bósforu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "Bosporus"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "Istanboel-straat"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "Bosforo"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "Босфор"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "Басфор"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "Босфор"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "Bosfor"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "Bosphorus"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"word": "Bosfore"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"word": "Bosforo"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Boszporusz"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"word": "Bosporus"
},
{
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"word": "Bosfor"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bósforo"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "Βόσπορος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ბოსფორი"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"word": "Bósforo"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "Bòsfaras"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "Bosporus"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Βόσπορος"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "בוספורוס"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Bosforo"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Bosporo"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "Bosporussund"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bósforo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "Bosforo"
},
{
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"word": "Bosfor"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bòsfor"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "Босфор"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "伊斯坦布尔海峡"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "博斯普魯斯海峽"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Bósīpǔlǔsī hǎixiá",
"word": "博斯普鲁斯海峡"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Bosporus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "Bosfors"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Bosforas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "Босфор"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "bōsfaṟasŭ",
"word": "ബോസ്ഫറസ്"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bosforu"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"roman": "bosphoras",
"word": "बोस्फोरस"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Bosporus"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Bosporus"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"word": "Bosporus"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "Bosporos"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "Босфор"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Bosfor"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bósforo"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"word": "Bòsforu"
},
{
"lang": "Себуано",
"lang_code": "ceb",
"word": "Bosporo"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Босфор"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"word": "Bosfuru"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "Bospor"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "Bospor"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"word": "Boosfoor"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "Bosporus"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "Босфор"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "Bosfor"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Босфор"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Bosporinsalmi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Bosphore"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "Bosporus"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "Bospor"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "Босфор"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "Bospor"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "Босфор"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Bosporen"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Bosporo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "Bosporus"
},
{
"lang": "Эстремадурский",
"lang_code": "ext",
"word": "Bósforu"
}
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Проливы/sr",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова из 6 букв/sr"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Босфор"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Босфор"
]
}
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Проливы/tg",
"Слова из 6 букв/tg",
"Таджикские существительные",
"Таджикский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Босфор"
]
}
],
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Босфор"
]
}
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Проливы/uk",
"Слова из 6 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Босфор"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Босфор"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
"Гидронимы/ce",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Проливы/ce",
"Слова из 6 букв/ce",
"Слова русского происхождения/ce",
"Чеченские существительные",
"Чеченский язык"
],
"etymology_text": "Из русск. Босфор??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Бос",
"фор"
]
}
],
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Географические термины/ce"
],
"glosses": [
"Босфор (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Босфор"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Проливы/cv",
"Слова из 6 букв/cv",
"Чувашские существительные",
"Чувашский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Босфор"
]
}
],
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Босфор"
]
}
],
"word": "Босфор"
}
Download raw JSONL data for Босфор meaning in All languages combined (13.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.