"Бог им судья" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Архангельский",
          "collection": "Известия",
          "date": "9 сентября 2001",
          "ref": "А. Н. Архангельский, «День в день», 9 сентября 2001 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Приведя в действие маховик насилия, они спровоцировали перманентное потрясение, навязали стране логику ненависти, но доказать их вину невозможно, а поэтому Бог им судья.",
          "title": "День в день"
        },
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1847",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Бурмистр», 1847 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Невзлюбил меня Софрон Яковлич, за что невзлюбил — господь ему судья!",
          "title": "Бурмистр"
        },
        {
          "author": "А. Львов",
          "date": "1786-1799",
          "ref": "А. Львов, «Г. Р. Державину», 1786-1799 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однако мне, право, обидно, что Катерина Яковлевна меня ничего ныне не любит. Бог ей судья, а не я, грешный.",
          "title": "Г. Р. Державину"
        }
      ],
      "glosses": [
        "признание невозможности, неспособности или нежелания добиться справедливости в отношении кого-либо"
      ],
      "id": "ru-Бог_им_судья-ru-phrase-pDrW1EyQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbox ɨm sʊˈdʲja"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Господь им судья"
    }
  ],
  "word": "Бог им судья"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Архангельский",
          "collection": "Известия",
          "date": "9 сентября 2001",
          "ref": "А. Н. Архангельский, «День в день», 9 сентября 2001 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Приведя в действие маховик насилия, они спровоцировали перманентное потрясение, навязали стране логику ненависти, но доказать их вину невозможно, а поэтому Бог им судья.",
          "title": "День в день"
        },
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1847",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Бурмистр», 1847 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Невзлюбил меня Софрон Яковлич, за что невзлюбил — господь ему судья!",
          "title": "Бурмистр"
        },
        {
          "author": "А. Львов",
          "date": "1786-1799",
          "ref": "А. Львов, «Г. Р. Державину», 1786-1799 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однако мне, право, обидно, что Катерина Яковлевна меня ничего ныне не любит. Бог ей судья, а не я, грешный.",
          "title": "Г. Р. Державину"
        }
      ],
      "glosses": [
        "признание невозможности, неспособности или нежелания добиться справедливости в отношении кого-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbox ɨm sʊˈdʲja"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Господь им судья"
    }
  ],
  "word": "Бог им судья"
}