"Альбина" meaning in All languages combined

See Альбина on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐlʲˈbʲinə
Etymology: Происходит от лат. albineus «белый» из albus «белый», восходит к праиндоевр. *albh- «белый» (ср.: русск. лебедь, др.-в.-нем. albiz «лебедь», лат. albus «белый», др.-греч. ἀλφός «проказа»). Forms: Альби́на [nominative, singular], Альби́ны [nominative, plural], Альби́ны [genitive, singular], Альби́н [genitive, plural], Альби́не [dative, singular], Альби́нам [dative, plural], Альби́ну [accusative, singular], Альби́н [accusative, plural], Альби́ной [instrumental, singular], Альби́ною [instrumental, singular], Альби́нами [instrumental, plural], Альби́не [prepositional, singular], Альби́нах [prepositional, plural]
  1. женское имя
    Sense id: ru-Альбина-ru-noun-ArmtoQtp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: имя Translations: Albina (Английский), Albina (Испанский), Albina (Итальянский), Albina (Немецкий), Albina (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские имена латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. albineus «белый» из albus «белый», восходит к праиндоевр. *albh- «белый» (ср.: русск. лебедь, др.-в.-нем. albiz «лебедь», лат. albus «белый», др.-греч. ἀλφός «проказа»).",
  "forms": [
    {
      "form": "Альби́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Альбиночка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Альбинушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Аля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Альбинчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Альбушечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Буся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Бина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Белла"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Альбелла"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Альбиша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Анабелла"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Алечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Ляля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Биби"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Биша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "Альбинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Альбин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Меня зовут Альбина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя"
      ],
      "id": "ru-Альбина-ru-noun-ArmtoQtp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐlʲˈbʲinə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Albina"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Albina"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Albina"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Albina"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Albina"
    }
  ],
  "word": "Альбина"
}
{
  "categories": [
    "Женские имена латинского происхождения/ru",
    "Женский род/ru",
    "Имена собственные/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. albineus «белый» из albus «белый», восходит к праиндоевр. *albh- «белый» (ср.: русск. лебедь, др.-в.-нем. albiz «лебедь», лат. albus «белый», др.-греч. ἀλφός «проказа»).",
  "forms": [
    {
      "form": "Альби́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альби́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Альбиночка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Альбинушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Аля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Альбинчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Альбушечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Буся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Бина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Белла"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Альбелла"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Альбиша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Анабелла"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Алечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Ляля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Биби"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "Биша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "Альбинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Альбин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Меня зовут Альбина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐlʲˈbʲinə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Albina"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Albina"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Albina"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Albina"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Albina"
    }
  ],
  "word": "Альбина"
}

Download raw JSONL data for Альбина meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.