"Ален Делон" meaning in All languages combined

See Ален Делон on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: ɐˈlʲen dɛˈɫon
Etymology: Французский актёр Ален Делон (1935–2024) считался в СССР и России идеалом мужской красоты.
  1. об идеальном мужчине Tags: approving, colloquial
    Sense id: ru-Ален_Делон-ru-phrase-NUiXVMyL Categories (other): Одобрительные выражения/ru, Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: мужчина
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Красота/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужчины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Французский актёр Ален Делон (1935–2024) считался в СССР и России идеалом мужской красоты.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мужчина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Одобрительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Л. А. Сычёва",
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              69
            ]
          ],
          "date": "2003",
          "ref": "Л. А. Сычёва, «Без мотора», 2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "Да что твой Васька! — тут Анну Петровну прорвало. Васька — Ален Делон, благодать божья, подарок судьбы!",
          "title": "Без мотора"
        },
        {
          "author": "Татьяна Сахарова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              158
            ]
          ],
          "date": "2005",
          "ref": "Татьяна Сахарова, «Добрая фея с острыми зубками», 2005 г. [НКРЯ]",
          "text": "Это вернулся драгоценный муженёк Антонины, тот самый кобель, который едва не вогнал её в продолжительную депрессуху, обозвав синим чулком. Тоже мне Ален Делон, блин, членистоногий.",
          "title": "Добрая фея с острыми зубками"
        }
      ],
      "glosses": [
        "об идеальном мужчине"
      ],
      "id": "ru-Ален_Делон-ru-phrase-NUiXVMyL",
      "tags": [
        "approving",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈlʲen dɛˈɫon"
    }
  ],
  "word": "Ален Делон"
}
{
  "categories": [
    "Красота/ru",
    "Мужчины/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "Французский актёр Ален Делон (1935–2024) считался в СССР и России идеалом мужской красоты.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мужчина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Одобрительные выражения/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Л. А. Сычёва",
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              69
            ]
          ],
          "date": "2003",
          "ref": "Л. А. Сычёва, «Без мотора», 2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "Да что твой Васька! — тут Анну Петровну прорвало. Васька — Ален Делон, благодать божья, подарок судьбы!",
          "title": "Без мотора"
        },
        {
          "author": "Татьяна Сахарова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              158
            ]
          ],
          "date": "2005",
          "ref": "Татьяна Сахарова, «Добрая фея с острыми зубками», 2005 г. [НКРЯ]",
          "text": "Это вернулся драгоценный муженёк Антонины, тот самый кобель, который едва не вогнал её в продолжительную депрессуху, обозвав синим чулком. Тоже мне Ален Делон, блин, членистоногий.",
          "title": "Добрая фея с острыми зубками"
        }
      ],
      "glosses": [
        "об идеальном мужчине"
      ],
      "tags": [
        "approving",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈlʲen dɛˈɫon"
    }
  ],
  "word": "Ален Делон"
}

Download raw JSONL data for Ален Делон meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.