See Авгий on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Авгиевы конюшни"
}
],
"etymology_text": "Происходит от древнегр. Αὐγέᾱς «блистающий».",
"forms": [
{
"form": "А́вгий",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "А́вгии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "А́вгия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "А́вгиев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "А́вгию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "А́вгиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "А́вгия",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "А́вгиев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "А́вгием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "А́вгиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "А́вгии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "А́вгиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "авгиев"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. И. Мелешко",
"collection": "Биология",
"date_published": "01 января 2003",
"ref": "В. И. Мелешко, «Древнегреческие мифы глазами биолога» // «Биология», 01 января 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "❬…❭ Можно подумать, что царь Авгий содержал именно коней, коль скоро Геракл, совершая свой пятый подвиг, вычистил от навоза его конюшни. На самом же деле, кроме табунов Авгий содержал множество отборных стад и отар. ❬…❭",
"title": "Древнегреческие мифы глазами биолога"
}
],
"glosses": [
"имя мифического царя племени эпеев"
],
"id": "ru-Авгий-ru-noun-3OHOoy5P"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈavɡʲɪɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈavɡʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Augeas"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Augeiasz"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "Αυγείας"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ავგეა"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Augías"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Augias"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Augias"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Augiasz"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "Aúgias"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Аугије"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Авгій"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Augias"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "Augeiás"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Augeas"
}
],
"word": "Авгий"
}
{
"categories": [
"Имена собственные/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "Авгиевы конюшни"
}
],
"etymology_text": "Происходит от древнегр. Αὐγέᾱς «блистающий».",
"forms": [
{
"form": "А́вгий",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "А́вгии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "А́вгия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "А́вгиев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "А́вгию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "А́вгиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "А́вгия",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "А́вгиев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "А́вгием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "А́вгиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "А́вгии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "А́вгиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "авгиев"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. И. Мелешко",
"collection": "Биология",
"date_published": "01 января 2003",
"ref": "В. И. Мелешко, «Древнегреческие мифы глазами биолога» // «Биология», 01 января 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "❬…❭ Можно подумать, что царь Авгий содержал именно коней, коль скоро Геракл, совершая свой пятый подвиг, вычистил от навоза его конюшни. На самом же деле, кроме табунов Авгий содержал множество отборных стад и отар. ❬…❭",
"title": "Древнегреческие мифы глазами биолога"
}
],
"glosses": [
"имя мифического царя племени эпеев"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈavɡʲɪɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈavɡʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Augeas"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "Augeiasz"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "Αυγείας"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ავგეა"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "Augías"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Augias"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Augias"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Augiasz"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "Aúgias"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Аугије"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "Авгій"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "Augias"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "Augeiás"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Augeas"
}
],
"word": "Авгий"
}
Download raw JSONL data for Авгий meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.