"ādicca" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Солнце/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "aditi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "ādiccā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ādiccabandhu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ādiccapatha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ādiccovudayaṃ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Divā tapati ādicco",
          "translation": "Солнце сияет днем."
        },
        {
          "ref": "«Села сутта, Мн 92, 399»",
          "text": "Pasannanetto sumukho, brahā uju patāpavā; Majjhe samaṇasaṅghassa, ādiccova virocasi.",
          "title": "Села сутта, Мн 92, 399",
          "translation": "Глаза чисты, сияет выражение лица, Величественный, прям подстать огню, Средь группы этой всех отшельников других, Сверкаешь ты,как солнце, что сияет."
        },
        {
          "ref": "«Панчараджа сутта»",
          "text": "Padumaṃ yathā kokanadaṃ sugandhaṃ, Pāto siyā phullamavītagandhaṃ; Aṅgīrasaṃ passa virocamānaṃ, Tapantamādiccamivantalikkhe’’ti.",
          "title": "Панчараджа сутта",
          "translation": "Словно пахучий красный лотос Коканада, Что утром раскрывается в своём благоухании, Таков и Ангираса, Тот Кто Лучезарен, Он точно солнце, в небе что сияет\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "солнце"
      ],
      "id": "ru-ādicca-pi-noun-C0w5giqr"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Паббадджа сутта: Снп 3.1»",
          "text": "Ādiccā nāma gottena, sākiyā nāma jātiyā; Tamhā kulā pabbajitomhi, na kāme abhipatthayaṃ.",
          "title": "Паббадджа сутта: Снп 3.1",
          "translation": "По клану из Адиччей я, А по рождению – Сакья. Из той семьи ушёл, о царь, Не жаждая услады чувств."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Адичча"
      ],
      "id": "ru-ādicca-pi-noun-qWyXsgsH"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "suriya"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dinakara"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ravi"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bhānumantu"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "divākara"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sataraṃsi"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aṃsumālī"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bhānu"
    }
  ],
  "word": "ādicca"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 6 букв/pi",
    "Солнце/pi",
    "Существительные пали"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "aditi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "ādiccā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ādiccabandhu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ādiccapatha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ādiccovudayaṃ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Divā tapati ādicco",
          "translation": "Солнце сияет днем."
        },
        {
          "ref": "«Села сутта, Мн 92, 399»",
          "text": "Pasannanetto sumukho, brahā uju patāpavā; Majjhe samaṇasaṅghassa, ādiccova virocasi.",
          "title": "Села сутта, Мн 92, 399",
          "translation": "Глаза чисты, сияет выражение лица, Величественный, прям подстать огню, Средь группы этой всех отшельников других, Сверкаешь ты,как солнце, что сияет."
        },
        {
          "ref": "«Панчараджа сутта»",
          "text": "Padumaṃ yathā kokanadaṃ sugandhaṃ, Pāto siyā phullamavītagandhaṃ; Aṅgīrasaṃ passa virocamānaṃ, Tapantamādiccamivantalikkhe’’ti.",
          "title": "Панчараджа сутта",
          "translation": "Словно пахучий красный лотос Коканада, Что утром раскрывается в своём благоухании, Таков и Ангираса, Тот Кто Лучезарен, Он точно солнце, в небе что сияет\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "солнце"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Паббадджа сутта: Снп 3.1»",
          "text": "Ādiccā nāma gottena, sākiyā nāma jātiyā; Tamhā kulā pabbajitomhi, na kāme abhipatthayaṃ.",
          "title": "Паббадджа сутта: Снп 3.1",
          "translation": "По клану из Адиччей я, А по рождению – Сакья. Из той семьи ушёл, о царь, Не жаждая услады чувств."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Адичча"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "suriya"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dinakara"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ravi"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bhānumantu"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "divākara"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sataraṃsi"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aṃsumālī"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bhānu"
    }
  ],
  "word": "ādicca"
}