See ñāta on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "aññāta" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Причастия пали", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ñāti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ñātamanussa" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ñātaññatara" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ñāto" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "jānāti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "samaññāta" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "viññāta" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "‘‘Tatra yo hoti bhikkhu ñāto yasassī lābhī cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānappaccayabhesajjaparikkhārānaṃ taṃ therā bhikkhū āsanena nimantenti – ‘ehi, bhikkhu, ko nāmāyaṃ bhikkhu, bhaddako vatāyaṃ bhikkhu, sabrahmacārikāmo vatāyaṃ bhikkhu; ehi, bhikkhu, idaṃ āsanaṃ nisīdāhī’’’ti.", "title": "Татияовадасутта Сн.16.8", "translation": "Ныне того монаха, которыйизвестен и знаменит, который добывает одеяния, пищу с подаяний, жилища и лекарства, старшие монахи приглашают присесть, говоря: «Иди же, монах. Как монаха зовут? Какой отличный монах. Радуется обществу своих братьев по святой жизни. Иди же, монах, вот здесь есть сиденье, присядь»." } ], "glosses": [ "известный" ], "id": "ru-ñāta-pi-verb-rj7eja2z" } ], "tags": [ "participle" ], "word": "ñāta" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "aññāta" } ], "categories": [ "Причастия пали" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ñāti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ñātamanussa" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ñātaññatara" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ñāto" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "jānāti" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "samaññāta" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "viññāta" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "‘‘Tatra yo hoti bhikkhu ñāto yasassī lābhī cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānappaccayabhesajjaparikkhārānaṃ taṃ therā bhikkhū āsanena nimantenti – ‘ehi, bhikkhu, ko nāmāyaṃ bhikkhu, bhaddako vatāyaṃ bhikkhu, sabrahmacārikāmo vatāyaṃ bhikkhu; ehi, bhikkhu, idaṃ āsanaṃ nisīdāhī’’’ti.", "title": "Татияовадасутта Сн.16.8", "translation": "Ныне того монаха, которыйизвестен и знаменит, который добывает одеяния, пищу с подаяний, жилища и лекарства, старшие монахи приглашают присесть, говоря: «Иди же, монах. Как монаха зовут? Какой отличный монах. Радуется обществу своих братьев по святой жизни. Иди же, монах, вот здесь есть сиденье, присядь»." } ], "glosses": [ "известный" ] } ], "tags": [ "participle" ], "word": "ñāta" }
Download raw JSONL data for ñāta meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.