"égard" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "avoir égard à… — принимать во внимание, в расчёт"
    },
    {
      "word": "à certains égards — в некоторых отношениях"
    },
    {
      "word": "à bien des égards — во многих отношениях"
    },
    {
      "word": "à cet égard loc adv — в этом отношении"
    },
    {
      "word": "à tous (les) égards loc adv — во всех отношениях"
    },
    {
      "word": "à l'égard de… loc prép — в отношении, по отношению к…"
    },
    {
      "word": "à mon égard loc prép — по отношению ко мне"
    },
    {
      "word": "par égard pour [à]… loc prép — из уважения к…"
    },
    {
      "word": "eu égard à… loc prép — принимая во внимание, из соображений; имея в виду"
    },
    {
      "word": "sans égard pour… loc prép — не принимая во внимание"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "внимание, внимательность"
      ],
      "id": "ru-égard-fr-noun-1CDWpGbv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "manque d'égards",
          "translation": "неуважение"
        },
        {
          "text": "témoigner de grands égards à qn",
          "translation": "проявлять к кому-либо большое уважение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обходительность, знаки уважения, почтение, уважение"
      ],
      "id": "ru-égard-fr-noun-lnzvdHa3",
      "raw_glosses": [
        "мн. ч. обходительность, знаки уважения, почтение, уважение"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "égard"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/fr",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/fr",
    "Требуется категоризация/fr",
    "Французские существительные",
    "Французский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "avoir égard à… — принимать во внимание, в расчёт"
    },
    {
      "word": "à certains égards — в некоторых отношениях"
    },
    {
      "word": "à bien des égards — во многих отношениях"
    },
    {
      "word": "à cet égard loc adv — в этом отношении"
    },
    {
      "word": "à tous (les) égards loc adv — во всех отношениях"
    },
    {
      "word": "à l'égard de… loc prép — в отношении, по отношению к…"
    },
    {
      "word": "à mon égard loc prép — по отношению ко мне"
    },
    {
      "word": "par égard pour [à]… loc prép — из уважения к…"
    },
    {
      "word": "eu égard à… loc prép — принимая во внимание, из соображений; имея в виду"
    },
    {
      "word": "sans égard pour… loc prép — не принимая во внимание"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "внимание, внимательность"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "manque d'égards",
          "translation": "неуважение"
        },
        {
          "text": "témoigner de grands égards à qn",
          "translation": "проявлять к кому-либо большое уважение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обходительность, знаки уважения, почтение, уважение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мн. ч. обходительность, знаки уважения, почтение, уважение"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "égard"
}