"計算" meaning in Японский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/ja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Японские лексемы, записанные кандзи",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Японские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Японский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Японский",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              18,
              26
            ]
          ],
          "ref": "[Tatoeba]",
          "text": "私、計算を間違えたみたい。",
          "translation": "Думаю, я ошибся в расчётах."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "ref": "[Tatoeba]",
          "text": "我々の計算によるとロケットは軌道を外れている。",
          "translation": "Согласно нашим расчётам, ракета отклонилась от курса."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              41
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              94,
              103
            ]
          ],
          "ref": "[Tatoeba]",
          "text": "アインシュタインにとって理論物理学は遊びのようなものだったが、そんな彼も税金の計算となるとからきし駄目だった。",
          "translation": "Теоретическая физика была для Эйнштейна детской игрушкой, но при этом он не мог разобраться с подсчётом подоходного налога."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вычисление, счёт, расчёт, подсчёт"
      ],
      "id": "ru-計算-ja-noun-hwwfbQVO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ke̞ːsã̠ɴ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "けいすう"
    }
  ],
  "word": "計算"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Слова из 2 букв/ja",
    "Требуется категоризация/ja",
    "Японские лексемы, записанные кандзи",
    "Японские существительные",
    "Японский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Японский",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              18,
              26
            ]
          ],
          "ref": "[Tatoeba]",
          "text": "私、計算を間違えたみたい。",
          "translation": "Думаю, я ошибся в расчётах."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "ref": "[Tatoeba]",
          "text": "我々の計算によるとロケットは軌道を外れている。",
          "translation": "Согласно нашим расчётам, ракета отклонилась от курса."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              41
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              94,
              103
            ]
          ],
          "ref": "[Tatoeba]",
          "text": "アインシュタインにとって理論物理学は遊びのようなものだったが、そんな彼も税金の計算となるとからきし駄目だった。",
          "translation": "Теоретическая физика была для Эйнштейна детской игрушкой, но при этом он не мог разобраться с подсчётом подоходного налога."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вычисление, счёт, расчёт, подсчёт"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ke̞ːsã̠ɴ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "けいすう"
    }
  ],
  "word": "計算"
}