"稲光" meaning in Японский

See 稲光 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ina̠bʲika̠ɾʲi]
Etymology: Происходит от ??
  1. метеорол. молния, грозовая вспышка
    Sense id: ru-稲光-ja-noun-Hfoo5FmF Categories (other): Метеорологические термины/ja
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: いなつるび Hypernyms: でんこう
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Атмосферные явления/ja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/ja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Японские лексемы, записанные кандзи",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Японские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Японский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "でんこう"
    }
  ],
  "lang": "Японский",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Метеорологические термины/ja",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[Tatoeba]",
          "text": "雷鳴が聞こえるよりも先に稲光が見えるのは、光が音よりも早く伝わるからである。",
          "translation": "Перед тем как в небе раздаётся гром, мы сначала видим вспышку молнии. Всё дело в том, что свет распространяется быстрее звука."
        }
      ],
      "glosses": [
        "метеорол. молния, грозовая вспышка"
      ],
      "id": "ru-稲光-ja-noun-Hfoo5FmF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ina̠bʲika̠ɾʲi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "いなつるび"
    }
  ],
  "word": "稲光"
}
{
  "categories": [
    "Атмосферные явления/ja",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 2 букв/ja",
    "Японские лексемы, записанные кандзи",
    "Японские существительные",
    "Японский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "でんこう"
    }
  ],
  "lang": "Японский",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Метеорологические термины/ja"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[Tatoeba]",
          "text": "雷鳴が聞こえるよりも先に稲光が見えるのは、光が音よりも早く伝わるからである。",
          "translation": "Перед тем как в небе раздаётся гром, мы сначала видим вспышку молнии. Всё дело в том, что свет распространяется быстрее звука."
        }
      ],
      "glosses": [
        "метеорол. молния, грозовая вспышка"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ina̠bʲika̠ɾʲi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "いなつるび"
    }
  ],
  "word": "稲光"
}

Download raw JSONL data for 稲光 meaning in Японский (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Японский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.