See 沸騰する in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы кипения/ja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/ja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Японские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Японские лексемы, записанные хираганой и катаканой", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Японский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 9, 13 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 5, 10 ] ], "ref": "[источник — Tatoeba]", "text": "水は摂氏100℃で沸騰する。", "translation": "Вода кипит при температуре сто градусов по Цельсию." }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 24, 31 ] ], "ref": "[источник — Tatoeba]", "text": "沸騰している湯に塩を入れなさい。", "translation": "Добавьте щепотку соли в кипящую воду." }, { "bold_text_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 32, 39 ] ], "ref": "[источник — Tatoeba]", "text": "彼女はやかんを沸騰させたまま台所を出た。", "translation": "Она вышла из кухни, не выключив кипящий чайник." } ], "glosses": [ "кипеть" ], "id": "ru-沸騰する-ja-verb-UBwpnrN2" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "にえたつ" } ], "word": "沸騰する" }
{ "categories": [ "Глаголы кипения/ja", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 4 букв/ja", "Японские глаголы", "Японские лексемы, записанные хираганой и катаканой", "Японский язык" ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 9, 13 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 5, 10 ] ], "ref": "[источник — Tatoeba]", "text": "水は摂氏100℃で沸騰する。", "translation": "Вода кипит при температуре сто градусов по Цельсию." }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 24, 31 ] ], "ref": "[источник — Tatoeba]", "text": "沸騰している湯に塩を入れなさい。", "translation": "Добавьте щепотку соли в кипящую воду." }, { "bold_text_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 32, 39 ] ], "ref": "[источник — Tatoeba]", "text": "彼女はやかんを沸騰させたまま台所を出た。", "translation": "Она вышла из кухни, не выключив кипящий чайник." } ], "glosses": [ "кипеть" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "にえたつ" } ], "word": "沸騰する" }
Download raw JSONL data for 沸騰する meaning in Японский (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Японский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.