"新天地" meaning in Японский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные префиксальным способом/ja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Японские лексемы, записанные кандзи",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Японские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Японский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "せかい"
    }
  ],
  "lang": "Японский",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              113,
              125
            ]
          ],
          "ref": "[источник — Jreibun]",
          "text": "10年勤めた職場を離れるのは名残惜しいが、新天地でがんばりたい。",
          "translation": "Мне довольно грустно уходить с работы, на которой я проработал 10 лет, однако мне бы хотелось попробовать себя в чём-то новом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "новая сфера деятельности, новое поприще"
      ],
      "id": "ru-新天地-ja-noun-2C7T2sjU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕĩntẽ̞ɲ̟t͡ɕi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "新世界"
    }
  ],
  "word": "新天地"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/ja",
    "Слова, образованные префиксальным способом/ja",
    "Требуется категоризация/ja",
    "Японские лексемы, записанные кандзи",
    "Японские существительные",
    "Японский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "せかい"
    }
  ],
  "lang": "Японский",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              113,
              125
            ]
          ],
          "ref": "[источник — Jreibun]",
          "text": "10年勤めた職場を離れるのは名残惜しいが、新天地でがんばりたい。",
          "translation": "Мне довольно грустно уходить с работы, на которой я проработал 10 лет, однако мне бы хотелось попробовать себя в чём-то новом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "новая сфера деятельности, новое поприще"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕĩntẽ̞ɲ̟t͡ɕi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "新世界"
    }
  ],
  "word": "新天地"
}