"動植物" meaning in Японский

See 動植物 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [do̞ːɕo̞kɯ̟bɯ̟t͡sɨ]
Etymology: Происходит от ??
  1. животные и растения; флора и фауна
    Sense id: ru-動植物-ja-noun-IPEBcr5w
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: せいぶつ Hyponyms: しょくぶつ
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Японские лексемы, записанные кандзи",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Японские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Японский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "せいぶつ"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "しょくぶつ"
    }
  ],
  "lang": "Японский",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[источник — Tatoeba]",
          "text": "雨林は地表のわずか2%をしめるに過ぎないが、世界の野生の動植物、及び昆虫の半分以上の種類がそこで生息している。",
          "translation": "Несмотря на то, что тропические леса занимают не более 2% поверхности земного шара, более половины всех видов флоры, фауны, а также насекомых обитают именно в них."
        }
      ],
      "glosses": [
        "животные и растения; флора и фауна"
      ],
      "id": "ru-動植物-ja-noun-IPEBcr5w"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[do̞ːɕo̞kɯ̟bɯ̟t͡sɨ]"
    }
  ],
  "word": "動植物"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/ja",
    "Требуется категоризация/ja",
    "Японские лексемы, записанные кандзи",
    "Японские существительные",
    "Японский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "せいぶつ"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "しょくぶつ"
    }
  ],
  "lang": "Японский",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[источник — Tatoeba]",
          "text": "雨林は地表のわずか2%をしめるに過ぎないが、世界の野生の動植物、及び昆虫の半分以上の種類がそこで生息している。",
          "translation": "Несмотря на то, что тропические леса занимают не более 2% поверхности земного шара, более половины всех видов флоры, фауны, а также насекомых обитают именно в них."
        }
      ],
      "glosses": [
        "животные и растения; флора и фауна"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[do̞ːɕo̞kɯ̟bɯ̟t͡sɨ]"
    }
  ],
  "word": "動植物"
}

Download raw JSONL data for 動植物 meaning in Японский (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Японский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.