"世も末" meaning in Японский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пословицы и поговорки/ja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Японский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Японский",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Экспрессивные выражения/ja",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "к/и «ファイアーエムブレム 新・紋章の謎»",
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              71
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              146,
              176
            ]
          ],
          "collection": "разработано «Intelligent Systems»",
          "date": "2010",
          "ref": "к/и «ファイアーエムブレム 新・紋章の謎», 2010 г. // разработано «Intelligent Systems» [источник — ７章 紅の剣士]",
          "text": "王子、なんとか盗賊は追い払いましたが、神殿は、彼らに荒らされてもう何も残っておりません。守護神ナーガもさぞや、お怒りでしょうな。まさに、世も末です。",
          "translation": "Ваше Высочество, мы прогнали разбойников, однако храм они оставили в развалинах. Ох, и прогневается же хранительница его святая Нага. Нравы нынче пришли в совершеннейший упадок."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мир подошёл к концу; пришёл закат человечества; куда катится мир"
      ],
      "id": "ru-世も末-ja-phrase-ZRjo19l6",
      "tags": [
        "expressively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jo̞mo̞sɨe̞]"
    }
  ],
  "word": "世も末"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Пословицы и поговорки/ja",
    "Требуется категоризация/ja",
    "Японский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Японский",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Экспрессивные выражения/ja"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "к/и «ファイアーエムブレム 新・紋章の謎»",
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              71
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              146,
              176
            ]
          ],
          "collection": "разработано «Intelligent Systems»",
          "date": "2010",
          "ref": "к/и «ファイアーエムブレム 新・紋章の謎», 2010 г. // разработано «Intelligent Systems» [источник — ７章 紅の剣士]",
          "text": "王子、なんとか盗賊は追い払いましたが、神殿は、彼らに荒らされてもう何も残っておりません。守護神ナーガもさぞや、お怒りでしょうな。まさに、世も末です。",
          "translation": "Ваше Высочество, мы прогнали разбойников, однако храм они оставили в развалинах. Ох, и прогневается же хранительница его святая Нага. Нравы нынче пришли в совершеннейший упадок."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мир подошёл к концу; пришёл закат человечества; куда катится мир"
      ],
      "tags": [
        "expressively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jo̞mo̞sɨe̞]"
    }
  ],
  "word": "世も末"
}