See シマウマ in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/ja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова, образованные сложносоставным способом/ja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Японские лексемы, записанные катаканой", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Японские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Японский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Буквально означает «полосатая лошадь». Впервые встречается в биологическом атласе эпохи Мейдзи:\n [Alt: «] 斑驢 (シマウマ)は亜非利加に産する野生の馬にして性暴悍なり\nЗебра — вид дикой лошади, обитающий в Африке и отличающийся норовистым поведением. [Alt: »]", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ほにゅうるい" } ], "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Зоологические термины/ja", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "зебра" ], "id": "ru-シマウマ-ja-noun-68uYeMWT", "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɕima̠ɯ̟ma̠]" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ゼブラ" } ], "word": "シマウマ" }
{ "categories": [ "Слова из 4 букв/ja", "Слова, образованные сложносоставным способом/ja", "Требуется категоризация/ja", "Японские лексемы, записанные катаканой", "Японские существительные", "Японский язык" ], "etymology_text": "Буквально означает «полосатая лошадь». Впервые встречается в биологическом атласе эпохи Мейдзи:\n [Alt: «] 斑驢 (シマウマ)は亜非利加に産する野生の馬にして性暴悍なり\nЗебра — вид дикой лошади, обитающий в Африке и отличающийся норовистым поведением. [Alt: »]", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ほにゅうるい" } ], "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Зоологические термины/ja" ], "glosses": [ "зебра" ], "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɕima̠ɯ̟ma̠]" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ゼブラ" } ], "word": "シマウマ" }
Download raw JSONL data for シマウマ meaning in Японский (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Японский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.