"アロワナ" meaning in Японский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Аравановые/ja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Японские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Японский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из научного латинского названия Osteoglossum arowana, заимствовано из карибских языков, далее из одного из языков тупи — aruanã.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "魚"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "淡水魚"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ブラックアロワナ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "シルバーアロワナ"
    }
  ],
  "lang": "Японский",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ихтиологические термины/ja",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              28
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              88,
              95
            ]
          ],
          "text": "別府白池地獄の熱帯魚館では、ピラルク、ピラニア、アロワナ等、約 20 種類の熱帯魚を飼育展示しています。",
          "translation": "В тропическом аквариуме «Белопрудного ада» в городе Беппу содержатся пираруку, пираньи, аравана — всего два десятка различных тропических рыб, и все они представлены для обозрения посетителей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "аравана (крупная пресноводная южноамериканская рыба) (Osteoglossum bicirrhosum)"
      ],
      "id": "ru-アロワナ-ja-noun-Hut-pchT",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a̠ɾo̞β̞a̠na̠]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "シルバーアロワナ"
    }
  ],
  "word": "アロワナ"
}

{
  "categories": [
    "Аравановые/ja",
    "Слова из 4 букв/ja",
    "Японские существительные",
    "Японский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из научного латинского названия Osteoglossum arowana, заимствовано из карибских языков, далее из одного из языков тупи — aruanã.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "魚"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "淡水魚"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ブラックアロワナ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "シルバーアロワナ"
    }
  ],
  "lang": "Японский",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ихтиологические термины/ja"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              28
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              88,
              95
            ]
          ],
          "text": "別府白池地獄の熱帯魚館では、ピラルク、ピラニア、アロワナ等、約 20 種類の熱帯魚を飼育展示しています。",
          "translation": "В тропическом аквариуме «Белопрудного ада» в городе Беппу содержатся пираруку, пираньи, аравана — всего два десятка различных тропических рыб, и все они представлены для обозрения посетителей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "аравана (крупная пресноводная южноамериканская рыба) (Osteoglossum bicirrhosum)"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a̠ɾo̞β̞a̠na̠]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "シルバーアロワナ"
    }
  ],
  "word": "アロワナ"
}