"rublo" meaning in Эсперанто

See rublo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Eo-rublo.ogg Forms: rublo [nominative, singular], rubloj [nominative, plural], rublon [accusative, singular], rublojn [accusative, plural]
Etymology: Из русск. рубль, далее из др.-русск. рубль «обрубок, затычка»; также название денежной единицы, с 1316 г., вместо гривны (см.), которая в Новгороде весила в слитке 196 гр.; с середины ХV в. принят в московской денежной системе. От рубить, т. е. «обрубок гривны». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. рубль
    Sense id: ru-rublo-eo-noun-mu-eM1im
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: mono, valuto Hyponyms: rusa rublo, sovetia rublo, belarusa rublo Related terms: rubla
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Валюта/eo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Деньги/eo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Россия/eo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/eo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные эсперанто",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эсперанто",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из русск. рубль, далее из др.-русск. рубль «обрубок, затычка»; также название денежной единицы, с 1316 г., вместо гривны (см.), которая в Новгороде весила в слитке 196 гр.; с середины ХV в. принят в московской денежной системе. От рубить, т. е. «обрубок гривны». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "rublo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rubloj",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rublon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rublojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mono"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "valuto"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rusa rublo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sovetia rublo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "belarusa rublo"
    }
  ],
  "lang": "Эсперанто",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "rubla"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "rusia rublo estas la monunuo de Rusio",
          "translation": "русскийрубль это денежная единица России"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рубль"
      ],
      "id": "ru-rublo-eo-noun-mu-eM1im"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Eo-rublo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Eo-rublo.ogg/Eo-rublo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-rublo.ogg"
    }
  ],
  "word": "rublo"
}
{
  "categories": [
    "Валюта/eo",
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Деньги/eo",
    "Россия/eo",
    "Слова из 5 букв/eo",
    "Существительные эсперанто",
    "Эсперанто"
  ],
  "etymology_text": "Из русск. рубль, далее из др.-русск. рубль «обрубок, затычка»; также название денежной единицы, с 1316 г., вместо гривны (см.), которая в Новгороде весила в слитке 196 гр.; с середины ХV в. принят в московской денежной системе. От рубить, т. е. «обрубок гривны». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "rublo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rubloj",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rublon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rublojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mono"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "valuto"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rusa rublo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sovetia rublo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "belarusa rublo"
    }
  ],
  "lang": "Эсперанто",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "rubla"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "rusia rublo estas la monunuo de Rusio",
          "translation": "русскийрубль это денежная единица России"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рубль"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Eo-rublo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Eo-rublo.ogg/Eo-rublo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-rublo.ogg"
    }
  ],
  "word": "rublo"
}

Download raw JSONL data for rublo meaning in Эсперанто (1.9kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "rublo"
  ],
  "section": "Эсперанто",
  "subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
  "title": "rublo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "rublo"
  ],
  "section": "Эсперанто",
  "subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
  "title": "rublo",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Эсперанто dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.