"malbona" meaning in Эсперанто

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bona"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Зло/eo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные оценки/eo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные эсперанто",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/eo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эсперанто",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "mal- («прямо противоположно») + bona («хороший, добрый»)",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fuŝa"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "kota"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "malvarma"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pluva"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "malica"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "turmentema"
    }
  ],
  "lang": "Эсперанто",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "malboneta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "malbonaĉa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "malbonega"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "malbonulo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "malboniĝi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "malbonigi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "malbone"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "плохой, испорченный, неудачный"
      ],
      "id": "ru-malbona-eo-adj-ne6JN-lg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Ekzercaro» [источник — Fundamento de la lingvo internacia Esperanto]",
          "source": "Fundamento de la lingvo internacia Esperanto",
          "text": "En malbona vetero oni povas facile malvarmumi.",
          "title": "Ekzercaro",
          "translation": "В плохую погоду можно легко простудиться"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плохой (о погоде)"
      ],
      "id": "ru-malbona-eo-adj-WC5x4ARF"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Ekzercaro» [источник — Fundamento de la lingvo internacia Esperanto]",
          "source": "Fundamento de la lingvo internacia Esperanto",
          "text": "Malbonaj infanoj amas turmenti bestojn.",
          "title": "Ekzercaro",
          "translation": "Злые дети любят мучить животных."
        },
        {
          "author": "BFBS",
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              69
            ],
            [
              81,
              88
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              68,
              72
            ]
          ],
          "date": "1926",
          "ref": "BFBS, «La Sankta Biblio», Евангелие от Луки 6:45, 1926 г.",
          "text": "Bona homo el la bona trezorejo de sia koro liveras bonon, kaj malbona homo el la malbona trezorejo liveras malbonon; ĉar el la abundo de la koro parolas lia buŝo.",
          "title": "La Sankta Biblio",
          "translation": "Добрый человек из доброго сокровища сердца своего выносит доброе, а злой человек из злого сокровища сердца своего выносит злое, ибо от избытка сердца говорят уста его."
        }
      ],
      "glosses": [
        "злой"
      ],
      "id": "ru-malbona-eo-adj-oniLkKuq"
    }
  ],
  "word": "malbona"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bona"
    }
  ],
  "categories": [
    "Зло/eo",
    "Отрицательные оценки/eo",
    "Прилагательные эсперанто",
    "Слова из 7 букв/eo",
    "Эсперанто"
  ],
  "etymology_text": "mal- («прямо противоположно») + bona («хороший, добрый»)",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fuŝa"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "kota"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "malvarma"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pluva"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "malica"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "turmentema"
    }
  ],
  "lang": "Эсперанто",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "malboneta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "malbonaĉa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "malbonega"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "malbonulo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "malboniĝi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "malbonigi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "malbone"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "плохой, испорченный, неудачный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Ekzercaro» [источник — Fundamento de la lingvo internacia Esperanto]",
          "source": "Fundamento de la lingvo internacia Esperanto",
          "text": "En malbona vetero oni povas facile malvarmumi.",
          "title": "Ekzercaro",
          "translation": "В плохую погоду можно легко простудиться"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плохой (о погоде)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Ekzercaro» [источник — Fundamento de la lingvo internacia Esperanto]",
          "source": "Fundamento de la lingvo internacia Esperanto",
          "text": "Malbonaj infanoj amas turmenti bestojn.",
          "title": "Ekzercaro",
          "translation": "Злые дети любят мучить животных."
        },
        {
          "author": "BFBS",
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              69
            ],
            [
              81,
              88
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              68,
              72
            ]
          ],
          "date": "1926",
          "ref": "BFBS, «La Sankta Biblio», Евангелие от Луки 6:45, 1926 г.",
          "text": "Bona homo el la bona trezorejo de sia koro liveras bonon, kaj malbona homo el la malbona trezorejo liveras malbonon; ĉar el la abundo de la koro parolas lia buŝo.",
          "title": "La Sankta Biblio",
          "translation": "Добрый человек из доброго сокровища сердца своего выносит доброе, а злой человек из злого сокровища сердца своего выносит злое, ибо от избытка сердца говорят уста его."
        }
      ],
      "glosses": [
        "злой"
      ]
    }
  ],
  "word": "malbona"
}