See тус in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/cjs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Соли/cjs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шорские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шорские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шорский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "тус",
"raw_tags": [
"Осн."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тустар",
"raw_tags": [
"Осн."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тустың",
"raw_tags": [
"П.-Р."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тустардың",
"raw_tags": [
"П.-Р."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тусты",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тустарды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тусқа",
"raw_tags": [
"Н.-Д."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тустарға",
"raw_tags": [
"Н.-Д."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "туста",
"raw_tags": [
"М.-В."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тустарда",
"raw_tags": [
"М.-В."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тустаң",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тустардаң",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "туспа",
"raw_tags": [
"С.-О."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тустарба",
"raw_tags": [
"С.-О."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"тус"
]
}
],
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
],
[
22,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
],
[
29,
33
],
[
86,
90
]
],
"date": "2004",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Марк пасқан Ақ Тилаас», Евангелие от Марка 9:50, 2004 г. [ИПБ]",
"source": "ИПБ",
"text": "Тус, ол – чақшы небе. Тус тамы чоқ пол парза, тусты тустығ штеп саларзың ма? Слер постары тустығоқ полып, ӧзере ынағ полаар» – теди.",
"title": "Марк пасқан Ақ Тилаас",
"translation": "Соль — добрая вещь; но ежели соль не солона будет, чем вы ее поправите? Имейте в себе соль, и мир имейте между собою."
}
],
"glosses": [
"соль"
],
"id": "ru-тус-cjs-noun-W2eQaBL5"
}
],
"word": "тус"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/cjs",
"Соли/cjs",
"Шорские существительные",
"Шорские существительные, склонение 1a",
"Шорский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "тус",
"raw_tags": [
"Осн."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тустар",
"raw_tags": [
"Осн."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тустың",
"raw_tags": [
"П.-Р."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тустардың",
"raw_tags": [
"П.-Р."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тусты",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тустарды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тусқа",
"raw_tags": [
"Н.-Д."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тустарға",
"raw_tags": [
"Н.-Д."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "туста",
"raw_tags": [
"М.-В."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тустарда",
"raw_tags": [
"М.-В."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тустаң",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тустардаң",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "туспа",
"raw_tags": [
"С.-О."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тустарба",
"raw_tags": [
"С.-О."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"тус"
]
}
],
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
],
[
22,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
],
[
29,
33
],
[
86,
90
]
],
"date": "2004",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Марк пасқан Ақ Тилаас», Евангелие от Марка 9:50, 2004 г. [ИПБ]",
"source": "ИПБ",
"text": "Тус, ол – чақшы небе. Тус тамы чоқ пол парза, тусты тустығ штеп саларзың ма? Слер постары тустығоқ полып, ӧзере ынағ полаар» – теди.",
"title": "Марк пасқан Ақ Тилаас",
"translation": "Соль — добрая вещь; но ежели соль не солона будет, чем вы ее поправите? Имейте в себе соль, и мир имейте между собою."
}
],
"glosses": [
"соль"
]
}
],
"word": "тус"
}
Download raw JSONL data for тус meaning in Шорский (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Шорский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.