"skridskobana" meaning in Шведский

See skridskobana in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: skridskobana [nominative, singular], skridskobanan [nominative, plural], skridskobanor [nominative, indefinite], skridskobanorna [nominative, definite], skridskobanas [genitive, singular], skridskobanans [genitive, plural], skridskobanors [genitive, indefinite], skridskobanornas [genitive, definite]
Etymology: От skridsko + bana.
  1. каток (площадка для катания на коньках)
    Sense id: ru-skridskobana-sv-noun-x7sIxSXa
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От skridsko + bana.",
  "forms": [
    {
      "form": "skridskobana",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skridskobanan",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skridskobanor",
      "tags": [
        "nominative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "skridskobanorna",
      "tags": [
        "nominative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "skridskobanas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skridskobanans",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skridskobanors",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "skridskobanornas",
      "tags": [
        "genitive",
        "definite"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "skrid",
        "sko",
        "bana"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              50
            ],
            [
              294,
              307
            ]
          ],
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина»",
          "text": "Han gick än ett par steg, och så låg skridskobanan framför honom, och med ens kände han igen henne mitt bland de skridskoåkande. Han förstod, att det var henne han såg på den glädje och den fruktan, som med ens fyllde hans hjärta. Hon stod inbegripen i ett samtal med en dam vid andra ändan av skridskobanan.",
          "title": "Анна Каренина",
          "translation": "Он прошел еще несколько шагов, и пред ним открылся каток, и тотчас же среди всех катавшихся он узнал ее. Он узнал, что она тут, по радости и страху, охватившим его сердце. Она стояла, разговаривая с дамой, на противоположном конце катка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "каток (площадка для катания на коньках)"
      ],
      "id": "ru-skridskobana-sv-noun-x7sIxSXa"
    }
  ],
  "word": "skridskobana"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Общий род/sv",
    "Слова из 12 букв/sv",
    "Требуется категоризация/sv",
    "Шведские существительные",
    "Шведский язык"
  ],
  "etymology_text": "От skridsko + bana.",
  "forms": [
    {
      "form": "skridskobana",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skridskobanan",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skridskobanor",
      "tags": [
        "nominative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "skridskobanorna",
      "tags": [
        "nominative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "skridskobanas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "skridskobanans",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skridskobanors",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "skridskobanornas",
      "tags": [
        "genitive",
        "definite"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "skrid",
        "sko",
        "bana"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              50
            ],
            [
              294,
              307
            ]
          ],
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина»",
          "text": "Han gick än ett par steg, och så låg skridskobanan framför honom, och med ens kände han igen henne mitt bland de skridskoåkande. Han förstod, att det var henne han såg på den glädje och den fruktan, som med ens fyllde hans hjärta. Hon stod inbegripen i ett samtal med en dam vid andra ändan av skridskobanan.",
          "title": "Анна Каренина",
          "translation": "Он прошел еще несколько шагов, и пред ним открылся каток, и тотчас же среди всех катавшихся он узнал ее. Он узнал, что она тут, по радости и страху, охватившим его сердце. Она стояла, разговаривая с дамой, на противоположном конце катка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "каток (площадка для катания на коньках)"
      ]
    }
  ],
  "word": "skridskobana"
}

Download raw JSONL data for skridskobana meaning in Шведский (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Шведский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.