See ris in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ris",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riset",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ris",
"tags": [
"nominative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "risen",
"tags": [
"nominative",
"definite"
]
},
{
"form": "ris",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "risets",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ris",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "risens",
"tags": [
"genitive",
"definite"
]
}
],
"hyphenation": "ris",
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "björkris"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "blåbärsris"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fastlagsris"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "granris"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lingonris"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ljungris"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "påskris"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risbastu"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risbädd"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "rishög"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risighet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risknippa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risknippe"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "riskoja"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risning"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risvase"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tallris"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "risig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "risa"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
9
]
],
"text": "samla ris i skogen",
"translation": "собирать хворост в лесу"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
20
]
],
"text": "brinna som torrt ris",
"translation": "гореть как сухой хворост"
}
],
"glosses": [
"хворост"
],
"id": "ru-ris-sv-noun-fAeOd~Nv"
},
{
"glosses": [
"хворостина"
],
"id": "ru-ris-sv-noun-Aw4AAyL0"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
15
]
],
"text": "utdela både ris och ros",
"translation": "покритиковать и похвалить"
}
],
"glosses": [
"веник, розга"
],
"id": "ru-ris-sv-noun-2SenvIIU"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/sv",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"рахит"
],
"id": "ru-ris-sv-noun-ag4-GILL",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ris.ogg",
"ipa": "ˈriːs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Sv-ris.ogg/Sv-ris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ris.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "ris"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От народнолат. оrуzа, др.-греч. ὄρυζα — то же. Последнее — через иранск. посредство (афг. vrižē) — пришло из Индии (др.-инд. vrīhiṣ «рис»).",
"forms": [
{
"form": "ris",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riset",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ris",
"tags": [
"nominative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "risen",
"tags": [
"nominative",
"definite"
]
},
{
"form": "ris",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "risets",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ris",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "risens",
"tags": [
"genitive",
"definite"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "växt"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "sädesslag"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "maträtt"
}
],
"hyphenation": "ris",
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "apelsinris"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risbrännvin"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risfält"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risgryn"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risgrynsgröt"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risgrynspudding"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "riskaka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "riskorn"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risodling"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risotto"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "rispapper"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "rispuder"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risrätt"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risskål"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risskörd"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risvin"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "äppelris"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"рис"
],
"id": "ru-ris-sv-noun-RzNdQFya"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ris.ogg",
"ipa": "ˈriːs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Sv-ris.ogg/Sv-ris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ris.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "ris"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крупы/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мятликовые/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ris",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riset",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ris",
"tags": [
"nominative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "risen",
"tags": [
"nominative",
"definite"
]
},
{
"form": "ris",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "risets",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ris",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "risens",
"tags": [
"genitive",
"definite"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "mått"
}
],
"hyphenation": "ris",
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"стопа (500 листов бумаги)"
],
"id": "ru-ris-sv-noun-j1HlgWaF"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ris.ogg",
"ipa": "ˈriːs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Sv-ris.ogg/Sv-ris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ris.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "ris"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/sv",
"Средний род/sv",
"Статьи с 3 омонимами/sv",
"Требуется категоризация/sv",
"Шведские существительные",
"Шведский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ris",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riset",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ris",
"tags": [
"nominative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "risen",
"tags": [
"nominative",
"definite"
]
},
{
"form": "ris",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "risets",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ris",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "risens",
"tags": [
"genitive",
"definite"
]
}
],
"hyphenation": "ris",
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "björkris"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "blåbärsris"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "fastlagsris"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "granris"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lingonris"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ljungris"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "påskris"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risbastu"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risbädd"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "rishög"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risighet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risknippa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risknippe"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "riskoja"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risning"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risvase"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tallris"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "risig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "risa"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
9
]
],
"text": "samla ris i skogen",
"translation": "собирать хворост в лесу"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
20
]
],
"text": "brinna som torrt ris",
"translation": "гореть как сухой хворост"
}
],
"glosses": [
"хворост"
]
},
{
"glosses": [
"хворостина"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
15
]
],
"text": "utdela både ris och ros",
"translation": "покритиковать и похвалить"
}
],
"glosses": [
"веник, розга"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/sv"
],
"glosses": [
"рахит"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ris.ogg",
"ipa": "ˈriːs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Sv-ris.ogg/Sv-ris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ris.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "ris"
}
{
"categories": [
"Омонимы/sv",
"Средний род/sv",
"Статьи с 3 омонимами/sv",
"Требуется категоризация/sv",
"Шведские существительные",
"Шведский язык"
],
"etymology_text": "От народнолат. оrуzа, др.-греч. ὄρυζα — то же. Последнее — через иранск. посредство (афг. vrižē) — пришло из Индии (др.-инд. vrīhiṣ «рис»).",
"forms": [
{
"form": "ris",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riset",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ris",
"tags": [
"nominative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "risen",
"tags": [
"nominative",
"definite"
]
},
{
"form": "ris",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "risets",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ris",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "risens",
"tags": [
"genitive",
"definite"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "växt"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "sädesslag"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "maträtt"
}
],
"hyphenation": "ris",
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "apelsinris"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risbrännvin"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risfält"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risgryn"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risgrynsgröt"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risgrynspudding"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "riskaka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "riskorn"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risodling"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risotto"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "rispapper"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "rispuder"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risrätt"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risskål"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risskörd"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "risvin"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "äppelris"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"рис"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ris.ogg",
"ipa": "ˈriːs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Sv-ris.ogg/Sv-ris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ris.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "ris"
}
{
"categories": [
"Крупы/sv",
"Мятликовые/sv",
"Нужна этимология",
"Омонимы/sv",
"Слова из 3 букв/sv",
"Средний род/sv",
"Статьи с 3 омонимами/sv",
"Шведские существительные",
"Шведский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ris",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riset",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ris",
"tags": [
"nominative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "risen",
"tags": [
"nominative",
"definite"
]
},
{
"form": "ris",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "risets",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ris",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "risens",
"tags": [
"genitive",
"definite"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "mått"
}
],
"hyphenation": "ris",
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"стопа (500 листов бумаги)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ris.ogg",
"ipa": "ˈriːs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Sv-ris.ogg/Sv-ris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ris.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "ris"
}
Download raw JSONL data for ris meaning in Шведский (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Шведский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.