"palm" meaning in Шведский

See palm in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: palm [nominative, singular], palmen [nominative, plural], palmer [nominative, indefinite], palmerna [nominative, definite], palms [genitive, singular], palmens [genitive, plural], palmers [genitive, indefinite], palmernas [genitive, definite]
Etymology: От ??
  1. пальма
    Sense id: ru-palm-sv-noun-14qgLl2n
  2. пальмовая ветвь
    Sense id: ru-palm-sv-noun-8mtfZN4p Categories (other): Религиозные термины/sv Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: palmträd, palmkvist Hypernyms: träd, kvist
Categories (other): Нет сведений о составе слова, Нужна этимология, Общий род/sv, Слова из 4 букв/sv, Требуется категоризация/sv, Шведские существительные, Шведский язык Related terms: blåpalm, buskpalm, dadelpalm, dvärgpalm, honungspalm, kanariepalm, kokospalm, kottepalm, nålpalm, oljepalm, palmblad, palmett, palmfossil, palmhjärta, palmkaka, palmkrona, palmkvist, palmlund, palmmärg, palmolja, palmoljekaka, palmskog, palmsöndag, palmträd, palmvin, prästpalm, sagopalm, skruvpalm, sågpalm, trekantspalm, trådpalm, väderkvarnspalm
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "palm",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "palmen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "palmer",
      "tags": [
        "nominative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "palmerna",
      "tags": [
        "nominative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "palms",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "palmens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "palmers",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "palmernas",
      "tags": [
        "genitive",
        "definite"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "träd"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "kvist"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "palm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "blåpalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "buskpalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dadelpalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dvärgpalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "honungspalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kanariepalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kokospalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kottepalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "nålpalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "oljepalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmblad"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmett"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmfossil"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmhjärta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmkaka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmkrona"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmkvist"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmlund"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmmärg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmolja"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmoljekaka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmskog"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmsöndag"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmträd"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmvin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "prästpalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sagopalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "skruvpalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sågpalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "trekantspalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "trådpalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "väderkvarnspalm"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "пальма"
      ],
      "id": "ru-palm-sv-noun-14qgLl2n"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Религиозные термины/sv",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              57
            ]
          ],
          "ref": "«Библия Откр. 7:9»",
          "text": "och de voro klädda i vita, fotsida kläder och hade palmer i sina händer.",
          "title": "Библия Откр. 7:9",
          "translation": "в белых одеждах и с пальмовыми ветвями в руках своих."
        },
        {
          "author": "Франсен, Франс Микаэль",
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Франсен, Франс Микаэль, «Bereden väg för Herran»",
          "text": "Guds folk, för dig han träder, en evig konung opp. Strö palmer, bred ut kläder, sjung ditt uppfyllda hopp.",
          "title": "Bereden väg för Herran"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пальмовая ветвь"
      ],
      "id": "ru-palm-sv-noun-8mtfZN4p",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "palmträd"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "palmkvist"
    }
  ],
  "word": "palm"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Общий род/sv",
    "Слова из 4 букв/sv",
    "Требуется категоризация/sv",
    "Шведские существительные",
    "Шведский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "palm",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "palmen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "palmer",
      "tags": [
        "nominative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "palmerna",
      "tags": [
        "nominative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "palms",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "palmens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "palmers",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "palmernas",
      "tags": [
        "genitive",
        "definite"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "träd"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "kvist"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "palm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "blåpalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "buskpalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dadelpalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dvärgpalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "honungspalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kanariepalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kokospalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kottepalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "nålpalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "oljepalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmblad"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmett"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmfossil"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmhjärta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmkaka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmkrona"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmkvist"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmlund"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmmärg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmolja"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmoljekaka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmskog"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmsöndag"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmträd"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "palmvin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "prästpalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sagopalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "skruvpalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sågpalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "trekantspalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "trådpalm"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "väderkvarnspalm"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "пальма"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Религиозные термины/sv"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              57
            ]
          ],
          "ref": "«Библия Откр. 7:9»",
          "text": "och de voro klädda i vita, fotsida kläder och hade palmer i sina händer.",
          "title": "Библия Откр. 7:9",
          "translation": "в белых одеждах и с пальмовыми ветвями в руках своих."
        },
        {
          "author": "Франсен, Франс Микаэль",
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Франсен, Франс Микаэль, «Bereden väg för Herran»",
          "text": "Guds folk, för dig han träder, en evig konung opp. Strö palmer, bred ut kläder, sjung ditt uppfyllda hopp.",
          "title": "Bereden väg för Herran"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пальмовая ветвь"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "palmträd"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "palmkvist"
    }
  ],
  "word": "palm"
}

Download raw JSONL data for palm meaning in Шведский (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Шведский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.