See lära in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "lära in"
},
{
"word": "lära upp"
},
{
"word": "lära ut"
},
{
"word": "man lär så länge man lever"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "lära",
"raw_tags": [
"действительный"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "läras",
"raw_tags": [
"страдательный"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "lär",
"raw_tags": [
"наст. время",
"действительный"
]
},
{
"form": "lärs",
"raw_tags": [
"наст. время",
"страдательный"
]
},
{
"form": "lärde",
"raw_tags": [
"претерит",
"действительный"
]
},
{
"form": "lärdes",
"raw_tags": [
"претерит",
"страдательный"
]
},
{
"form": "lärt",
"raw_tags": [
"супин",
"действительный"
]
},
{
"form": "lärts",
"raw_tags": [
"супин",
"страдательный"
]
},
{
"form": "lär",
"raw_tags": [
"императив",
"действительный"
]
},
{
"form": "–",
"raw_tags": [
"императив",
"страдательный"
]
},
{
"form": "lärande, lärandes",
"raw_tags": [
"Наст. вр.",
"действительный"
]
},
{
"form": "lärd",
"raw_tags": [
"Перфект",
"действительный"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"lära"
]
}
],
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "läraktighet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärande"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärare"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärarinna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärcenter"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärcentrum"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärjunge"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärling"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "läroanstalt"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärobok"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärodikt"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärofader"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärofråga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "läromedel"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "läromästare"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "läroplan"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "läroplikt"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "läroprocess"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärosal"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärosats"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärospån"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärostoff"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärostol"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärosäte"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärotid"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "läroverk"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "läroår"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "läroämne"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärpengar"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärprocess"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "läraktig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "lärbar"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "lärd"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "lärorik"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "avlära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "bortlära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "inlära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "tillära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "upplära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "utlära"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Горький",
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
],
[
117,
120
],
[
117,
121
]
],
"ref": "Максим Горький, «На дне»",
"text": "Fängelset lär en ingenting gott, och inte Sibirien heller, inte... men människan, hon gör det... ja! En människa kan lära en annan godhet... det är mycket enkelt!",
"title": "На дне",
"translation": "Тюрьма — добру не научит, и Сибирь не научит... а человек — научит... да! Человек — может добру научить... очень просто!"
}
],
"glosses": [
"учить, обучать, изучать, научить"
],
"id": "ru-lära-sv-verb-fh5rjifs"
},
{
"glosses": [
"учить"
],
"id": "ru-lära-sv-verb-jrl1B6E-"
},
{
"glosses": [
"(lära sig) учиться, научиться"
],
"id": "ru-lära-sv-verb-H01H1wrc"
}
],
"word": "lära"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Общий род/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "lära",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läran",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läror",
"tags": [
"nominative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "lärorna",
"tags": [
"nominative",
"definite"
]
},
{
"form": "läras",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lärans",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lärors",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "lärornas",
"tags": [
"genitive",
"definite"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"lära"
]
}
],
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "andelära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "artillerilära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "atomlära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bagarelära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bevislära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "boktryckarelära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "böjningslära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "centrallära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "demonlära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "elektricitetslära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "evolutionslära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "färgarlära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "guldsmedslära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "hantverkslära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "klensmedslära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärkonduktör"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärkonstapel"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "skomakarelära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sotarelära"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"учение, доктрина, теория"
],
"id": "ru-lära-sv-noun-ZR7Zrkwq"
},
{
"glosses": [
"учение, обучение"
],
"id": "ru-lära-sv-noun-PwuN0RnY"
}
],
"word": "lära"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/sv",
"Статьи с 2 омонимами/sv",
"Требуется категоризация/sv",
"Шведские глаголы",
"Шведский язык"
],
"derived": [
{
"word": "lära in"
},
{
"word": "lära upp"
},
{
"word": "lära ut"
},
{
"word": "man lär så länge man lever"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "lära",
"raw_tags": [
"действительный"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "läras",
"raw_tags": [
"страдательный"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "lär",
"raw_tags": [
"наст. время",
"действительный"
]
},
{
"form": "lärs",
"raw_tags": [
"наст. время",
"страдательный"
]
},
{
"form": "lärde",
"raw_tags": [
"претерит",
"действительный"
]
},
{
"form": "lärdes",
"raw_tags": [
"претерит",
"страдательный"
]
},
{
"form": "lärt",
"raw_tags": [
"супин",
"действительный"
]
},
{
"form": "lärts",
"raw_tags": [
"супин",
"страдательный"
]
},
{
"form": "lär",
"raw_tags": [
"императив",
"действительный"
]
},
{
"form": "–",
"raw_tags": [
"императив",
"страдательный"
]
},
{
"form": "lärande, lärandes",
"raw_tags": [
"Наст. вр.",
"действительный"
]
},
{
"form": "lärd",
"raw_tags": [
"Перфект",
"действительный"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"lära"
]
}
],
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "läraktighet"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärande"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärare"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärarinna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärcenter"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärcentrum"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärdom"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärjunge"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärling"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "läroanstalt"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärobok"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärodikt"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärofader"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärofråga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "läromedel"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "läromästare"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "läroplan"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "läroplikt"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "läroprocess"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärosal"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärosats"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärospån"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärostoff"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärostol"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärosäte"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärotid"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "läroverk"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "läroår"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "läroämne"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärpengar"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärprocess"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "läraktig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "lärbar"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "lärd"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "lärorik"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "avlära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "bortlära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "inlära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "tillära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "upplära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "utlära"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Горький",
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
],
[
117,
120
],
[
117,
121
]
],
"ref": "Максим Горький, «На дне»",
"text": "Fängelset lär en ingenting gott, och inte Sibirien heller, inte... men människan, hon gör det... ja! En människa kan lära en annan godhet... det är mycket enkelt!",
"title": "На дне",
"translation": "Тюрьма — добру не научит, и Сибирь не научит... а человек — научит... да! Человек — может добру научить... очень просто!"
}
],
"glosses": [
"учить, обучать, изучать, научить"
]
},
{
"glosses": [
"учить"
]
},
{
"glosses": [
"(lära sig) учиться, научиться"
]
}
],
"word": "lära"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Общий род/sv",
"Омонимы/sv",
"Слова из 4 букв/sv",
"Статьи с 2 омонимами/sv",
"Требуется категоризация/sv",
"Шведские существительные",
"Шведский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "lära",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läran",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läror",
"tags": [
"nominative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "lärorna",
"tags": [
"nominative",
"definite"
]
},
{
"form": "läras",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lärans",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lärors",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "lärornas",
"tags": [
"genitive",
"definite"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"lära"
]
}
],
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "andelära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "artillerilära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "atomlära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bagarelära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bevislära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "boktryckarelära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "böjningslära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "centrallära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "demonlära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "elektricitetslära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "evolutionslära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "färgarlära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "guldsmedslära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "hantverkslära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "klensmedslära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärkonduktör"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lärkonstapel"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "skomakarelära"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sotarelära"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"учение, доктрина, теория"
]
},
{
"glosses": [
"учение, обучение"
]
}
],
"word": "lära"
}
Download raw JSONL data for lära meaning in Шведский (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Шведский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.