"kvar" meaning in Шведский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "bli (stanna) kvar",
          "translation": "остаться, оставаться"
        },
        {
          "text": "glömma kvar",
          "translation": "забыть, забывать"
        },
        {
          "text": "sitta kvar som ordförande",
          "translation": "сохранить должность председателя"
        },
        {
          "text": "jag har 500 kronor kvar",
          "translation": "у меня осталось 500 крон"
        },
        {
          "text": "låta ngt ligga (stå) kvar",
          "translation": "оставлять что-либо [на том же месте]"
        },
        {
          "text": "ha kvar",
          "translation": "оставлять (себе)"
        },
        {
          "text": "har vi långt kvar?",
          "translation": "нам ещё далеко?"
        },
        {
          "text": "det är inte mycket kvar",
          "translation": "осталось немного"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в остатке; в основном употребляется с фразовыми глаголами"
      ],
      "id": "ru-kvar-sv-adv-JHswkb5q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kvaːr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "över"
    }
  ],
  "word": "kvar"
}

{
  "categories": [
    "Слова из 4 букв/sv",
    "Требуется категоризация/sv",
    "Шведские наречия",
    "Шведский язык"
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "bli (stanna) kvar",
          "translation": "остаться, оставаться"
        },
        {
          "text": "glömma kvar",
          "translation": "забыть, забывать"
        },
        {
          "text": "sitta kvar som ordförande",
          "translation": "сохранить должность председателя"
        },
        {
          "text": "jag har 500 kronor kvar",
          "translation": "у меня осталось 500 крон"
        },
        {
          "text": "låta ngt ligga (stå) kvar",
          "translation": "оставлять что-либо [на том же месте]"
        },
        {
          "text": "ha kvar",
          "translation": "оставлять (себе)"
        },
        {
          "text": "har vi långt kvar?",
          "translation": "нам ещё далеко?"
        },
        {
          "text": "det är inte mycket kvar",
          "translation": "осталось немного"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в остатке; в основном употребляется с фразовыми глаголами"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kvaːr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "över"
    }
  ],
  "word": "kvar"
}