"kaktus" meaning in Шведский

See kaktus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от лат. cactus, из др.-греч. κάκτος «чертополох, кактус». Карл Линней ввел это слово в качестве имени рода Cactus в 1737 году, в своей ранней работе Hortus Cliffirtianus, возможно, как сокращение от слова мелокактус, которое в то время широко использовалось для обозначения этих растений. Таким образом название чертополоха было выбрано в качестве подходящего названия для других растений, известных своими колючками. Forms: неопр., опр. [singular], неопр. [plural], опр., Им., kaktus [singular], kaktusen [plural], kaktusar, kaktusarna, Р., kaktus [singular], kaktusens [plural], kaktusars, kaktusarnas, неопр., опр. [singular], неопр. [plural], опр., Им., kakté [singular], kaktén [plural], kaktéer, kaktéerna, Р., kaktés [singular], kakténs [plural], kaktéers, kaktéernas
  1. ботан. кактус
    Sense id: ru-kaktus-sv-noun-HmYBjILS Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kakté Hypernyms: växt
Categories (other): Кактусовые/sv, Нет сведений о составе слова, Общий род/sv, Слова греческого происхождения/sv, Слова из 6 букв/sv, Шведские существительные, Шведский язык Related terms: bladkaktus, fikonkaktus, julkaktus, kaktusart, kaktusfikon, kaktussnår, kaktustagg, kaktusväxt, klotkaktus, korallkaktus, ledkaktus, melonkaktus, pelarkaktus, rumskaktus, stamkaktus
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кактусовые/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. cactus, из др.-греч. κάκτος «чертополох, кактус». Карл Линней ввел это слово в качестве имени рода Cactus в 1737 году, в своей ранней работе Hortus Cliffirtianus, возможно, как сокращение от слова мелокактус, которое в то время широко использовалось для обозначения этих растений. Таким образом название чертополоха было выбрано в качестве подходящего названия для других растений, известных своими колючками.",
  "forms": [
    {
      "form": "неопр.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "опр.",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неопр.",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "опр."
    },
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktus",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktusen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktusar"
    },
    {
      "form": "kaktusarna"
    },
    {
      "form": "Р.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktus",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktusens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktusars"
    },
    {
      "form": "kaktusarnas"
    },
    {
      "form": "неопр.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "опр.",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неопр.",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "опр."
    },
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "kakté",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktén",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktéer"
    },
    {
      "form": "kaktéerna"
    },
    {
      "form": "Р.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktés",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kakténs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktéers"
    },
    {
      "form": "kaktéernas"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "växt"
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bladkaktus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "fikonkaktus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "julkaktus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaktusart"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaktusfikon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaktussnår"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaktustagg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaktusväxt"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "klotkaktus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "korallkaktus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ledkaktus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "melonkaktus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pelarkaktus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "rumskaktus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "stamkaktus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De flesta kaktusar älskar sol och är tåliga mot torr luft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кактус"
      ],
      "id": "ru-kaktus-sv-noun-HmYBjILS",
      "raw_glosses": [
        "ботан. кактус"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kakté"
    }
  ],
  "word": "kaktus"
}

{
  "categories": [
    "Кактусовые/sv",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Общий род/sv",
    "Слова греческого происхождения/sv",
    "Слова из 6 букв/sv",
    "Шведские существительные",
    "Шведский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. cactus, из др.-греч. κάκτος «чертополох, кактус». Карл Линней ввел это слово в качестве имени рода Cactus в 1737 году, в своей ранней работе Hortus Cliffirtianus, возможно, как сокращение от слова мелокактус, которое в то время широко использовалось для обозначения этих растений. Таким образом название чертополоха было выбрано в качестве подходящего названия для других растений, известных своими колючками.",
  "forms": [
    {
      "form": "неопр.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "опр.",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неопр.",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "опр."
    },
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktus",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktusen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktusar"
    },
    {
      "form": "kaktusarna"
    },
    {
      "form": "Р.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktus",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktusens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktusars"
    },
    {
      "form": "kaktusarnas"
    },
    {
      "form": "неопр.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "опр.",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неопр.",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "опр."
    },
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "kakté",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktén",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktéer"
    },
    {
      "form": "kaktéerna"
    },
    {
      "form": "Р.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktés",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kakténs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaktéers"
    },
    {
      "form": "kaktéernas"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "växt"
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bladkaktus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "fikonkaktus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "julkaktus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaktusart"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaktusfikon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaktussnår"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaktustagg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaktusväxt"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "klotkaktus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "korallkaktus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ledkaktus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "melonkaktus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pelarkaktus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "rumskaktus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "stamkaktus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De flesta kaktusar älskar sol och är tåliga mot torr luft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кактус"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. кактус"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kakté"
    }
  ],
  "word": "kaktus"
}

Download raw JSONL data for kaktus meaning in Шведский (4.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Шведский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.