"fördel" meaning in Шведский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от för- + del??",
  "forms": [
    {
      "form": "неопр.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "опр.",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неопр.",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "опр."
    },
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "fördel",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fördelen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fördelar"
    },
    {
      "form": "fördelarna"
    },
    {
      "form": "Р.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "fördels",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fördelens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fördelars"
    },
    {
      "form": "fördelarnas"
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "fördelardosa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "fördelare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "fördelning"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "fördelaktig"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "fördela"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "fördelaktigt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "dra/ha fördel av ngt",
          "translation": "извлечь из чего-л. пользу"
        },
        {
          "text": "det har sina fördelar",
          "translation": "у этого есть свои преимущества"
        },
        {
          "text": "det här kan med fördel användas i stället för ngt",
          "translation": "это можно с успехом применить вместо чего-л."
        },
        {
          "text": "vara till fördel för ngn",
          "translation": "быть на пользу кому-л."
        },
        {
          "text": "det talar till hans fördel",
          "translation": "это говорит в его пользу"
        },
        {
          "text": "vara till sin fördel",
          "translation": "выглядеть (очень) красивым; проявить себя с лучшей стороны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "преимущество (framför ngn/ngt перед кем-л./чем-л. med ngt чего-л.), польза, выгода"
      ],
      "id": "ru-fördel-sv-noun-l0YdISv3"
    },
    {
      "glosses": [
        "преимущество, перевес (в шахматах, теннисе и т.п.)"
      ],
      "id": "ru-fördel-sv-noun-busL3Ujx",
      "raw_glosses": [
        "спорт. преимущество, перевес (в шахматах, теннисе и т.п.)"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "sv-fördel.ogg",
      "ipa": "`fɶːˌɖeːl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Sv-fördel.ogg/Sv-fördel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/sv-fördel.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "sv-fördelar.ogg",
      "ipa": "`fɶːˌɖeːlar",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Sv-fördelar.ogg/Sv-fördelar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/sv-fördelar.ogg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "förmån"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nytta"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vinst"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "företräde"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gagn"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "favör"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "företräde"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "övertag"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "överläge"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "överlägsenhet"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "försprång"
    }
  ],
  "word": "fördel"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Общий род/sv",
    "Слова из 6 букв/sv",
    "Требуется категоризация/sv",
    "Шведские существительные",
    "Шведский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от för- + del??",
  "forms": [
    {
      "form": "неопр.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "опр.",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неопр.",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "опр."
    },
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "fördel",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fördelen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fördelar"
    },
    {
      "form": "fördelarna"
    },
    {
      "form": "Р.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "fördels",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fördelens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fördelars"
    },
    {
      "form": "fördelarnas"
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "fördelardosa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "fördelare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "fördelning"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "fördelaktig"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "fördela"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "fördelaktigt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "dra/ha fördel av ngt",
          "translation": "извлечь из чего-л. пользу"
        },
        {
          "text": "det har sina fördelar",
          "translation": "у этого есть свои преимущества"
        },
        {
          "text": "det här kan med fördel användas i stället för ngt",
          "translation": "это можно с успехом применить вместо чего-л."
        },
        {
          "text": "vara till fördel för ngn",
          "translation": "быть на пользу кому-л."
        },
        {
          "text": "det talar till hans fördel",
          "translation": "это говорит в его пользу"
        },
        {
          "text": "vara till sin fördel",
          "translation": "выглядеть (очень) красивым; проявить себя с лучшей стороны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "преимущество (framför ngn/ngt перед кем-л./чем-л. med ngt чего-л.), польза, выгода"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "преимущество, перевес (в шахматах, теннисе и т.п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт. преимущество, перевес (в шахматах, теннисе и т.п.)"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "sv-fördel.ogg",
      "ipa": "`fɶːˌɖeːl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Sv-fördel.ogg/Sv-fördel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/sv-fördel.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "sv-fördelar.ogg",
      "ipa": "`fɶːˌɖeːlar",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Sv-fördelar.ogg/Sv-fördelar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/sv-fördelar.ogg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "förmån"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nytta"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vinst"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "företräde"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gagn"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "favör"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "företräde"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "övertag"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "överläge"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "överlägsenhet"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "försprång"
    }
  ],
  "word": "fördel"
}