dno

dno (nominative singular)
dna (nominative plural)
dna (genitive singular)
den (genitive plural)
dnu (dative singular)
dnům (dative plural)
dno (accusative singular)
dna (accusative plural)
dno (vocative singular)
dna (vocative plural)
dnu (locative singular)
dnech (locative plural)
dnem (instrumental singular)
dny (instrumental plural)

Происходит от праслав. *dъno, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. дъно, русск., укр. дно, болг. дъ́но, сербохорв. дно̏, словенск. dnò, чешск., словацк., польск., в.-луж., н.-луж. dno. Производное: бездо́нный. Праслав. *dъno из *dъbno, ср. лит. dubùs «глубокий», dùbti «погружаться», daubà «овраг», латышск. daũba — то же, dubt «погружаться», dubens «дно», также dibens, dibins «дно, глубь», др.-прусск. padaubis «долина», готск. diups «глубокий», нов.-в.-нем. tief — то же, кимр. dwfn — то же, вероятно, и лит. dùgnas «дно». Далее, см. дебрь. Также объясняют слав. dъno <dъbno как метатезу *bъdno, родственного нем. Boden, греч. πυθμήν. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.


doba

doba (nominative singular)
doby (nominative plural)
doby (genitive singular)
dob (genitive plural)
době (dative singular)
dobám (dative plural)
dobu (accusative singular)
doby (accusative plural)
dobo (vocative singular)
doby (vocative plural)
době (locative singular)
dobách (locative plural)
dobou (instrumental singular)
dobami (instrumental plural)

время, период, эпоха

Trvalo mu to hroznou dobu.


droga

От ст.-франц. drogue «снадобье»; предположительно из др.-н.-нем. droge-vate букв. «сухая бочка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


guma

guma (nominative singular)
gumy (nominative plural)
gumy (genitive singular)
gum (genitive plural)
gumě (dative singular)
gumám (dative plural)
gumu (accusative singular)
gumy (accusative plural)
gumo (vocative singular)
gumy (vocative plural)
gumě (locative singular)
gumách (locative plural)
gumou (instrumental singular)
gumami (instrumental plural)

Происходит от ??

резинка, ластик


horda

horda (nominative singular)
hordy (nominative plural)
hordy (genitive singular)
hord (genitive plural)
hordě (dative singular)
hordám (dative plural)
hordu (accusative singular)
hordy (accusative plural)
hordo (vocative singular)
hordy (vocative plural)
hordě (locative singular)
hordách (locative plural)
hordou (instrumental singular)
hordami (instrumental plural)


kapusta

kapusta (nominative singular)
kapusty (nominative plural)
kapusty (genitive singular)
kapust (genitive plural)
kapustě (dative singular)
kapustám (dative plural)
kapustu (accusative singular)
kapusty (accusative plural)
kapusto (vocative singular)
kapusty (vocative plural)
kapustě (locative singular)
kapustách (locative plural)
kapustou (instrumental singular)
kapustami (instrumental plural)

савойская капуста


koza

От праслав. *kozā́, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коза (др.-греч. αἴξ), русск., укр. коза́, белор. каза, болг. коза́, сербохорв. ко̀за, словенск. kóza, чешск., словацк., польск., в.-луж., н.-луж. koza; восходит к праиндоевр. *kēg'-. Сюда же козёл (род. п. -зла); ввиду последней формы с архаичным -ьlъ заимствование слова исключено. Родственно алб. keth, kedhi «козлёнок», др.-англ. hǽсеn «козлёнок», hасеlе, hæcele «плащ», готск. hakuls «плащ», др.-исл. ho͔kull. «верхняя одежда, плащ», ср.-нж.-нем. hȏken «маленький козлик». Связь с др.-инд. сhā́gаs «козёл» сомнительна. Не достоверно объяснение заимствованием слав. слов из тюрк.; ср. тур., крым.-тат., чагат. kätši «коза», тат., иртышск. kädžä, чув. kаčаgа. По мнению Мейе, здесь представлено протетическое k-, как в кость, в отличие от др.-инд. ásthi, греч. ὀστέον, и в коза́ -- ср. др.-инд. ajás «козёл», аjā́ «коза», ср.-перс. аzаk, лит. ožỹs, родственных слав. слову. Брюкнер предполагает родство коза с лит. ožkà -- то же при условии метатезы. Во всяком случае, k- было уже в праслав. Ср. ром. слова, произведенные от подзывания katts! у Рольфса. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

kozlík

уменьш.-ласк. формы

kozel

существительные

kozí

прилагательные


kurz

Происходит от лат. cursus.

kurýr

Ближайшее родство

существительные

kurzor

Ближайшее родство

существительные

kurzíva

Ближайшее родство

существительные

kursovní

Ближайшее родство

прилагательные


mech

Из праслав. *mъxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мъхъ, русск., укр., белор. мох, болг. мъх, сербохорв. ма̏х, ма̑х род. п. ма̏ха «плесень», словенск. mȃh род. п. mа̑hа, mèh; род. п. méhа «мох», чешск. mech, словацк. mасh, mосh, польск., н.-луж. mесh. Другая ступень чередования гласного: болг. му́хъл «плесень». Родственно лит. mùsos род. п. musų̃ «плесень», вост.-лит. mū̃sas, зап.-лит. musaĩ – то же, др.-в.-нем. mоs ср. р. «мох; болото», англос. méos ср. р. «мох», др.-в.-нем. mios, mies «мох», лат. muscus м. р. «мох». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


minaret

Происходит от арабск. منارة (manārah) «маяк», далее из نار (nár) «огонь». В ряде европейских языков слово заимств. через тур. minare.


minuta

От лат. minuta, форма ж. рода прил. minutus «маленький, мелкий», далее из minuere «размельчать, уменьшать», далее из minus (муж. р. minor) «меньший; менее, меньше», восходит к праиндоевр. *(e)mey- «маленький», от которого происходит русск. меньше.

minutka

существительные

minutový

прилагательные


moc

Происходит от ??

очень много, слишком много

Moc si dovoluje.

To je moc.

Bylo to pro mne moc příjemné.


moc

moc (nominative singular)
moci (nominative plural)
moci (genitive singular)
mocí (genitive plural)
moci (dative singular)
mocem (dative plural)
mocím (dative plural)
moc (accusative singular)
moci (accusative plural)
moci (vocative singular)
moci (vocative plural)
moci (locative singular)
mocech (locative plural)
mocích (locative plural)
mocí (instrumental singular)
mocemi (instrumental plural)

Происходит от ??

сила, мощь, могущество


most

Происходит от праслав. *mostъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мостъ «мост, плотина, уличная мостовая, судовая палуба», ст.-слав. мостъ (др.-греч. «γέφυρα»), русск. мост, укр. мiст (род. п. моста, мосту), болг. мост, сербохорв. мо̑ст (род. п. мо̏ста), словенск. mȏst (род. п. mostȃ) «мост, мостки», словацк., чешск., польск. most, в.-луж., н.-луж. móst «мост, мосток через болото». Отсюда мостки́ мн., мостова́я, помо́ст. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


noc

noc (nominative singular)
noci (nominative plural)
noci (genitive singular)
nocí (genitive plural)
noci (dative singular)
nocím (dative plural)
noc (accusative singular)
noci (accusative plural)
noci (vocative singular)
noci (vocative plural)
noci (locative singular)
nocích (locative plural)
nocí (instrumental singular)
nocemi (instrumental plural)

Происходит от праслав. *noktьsь, *notjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ночь и русск. ночь, ст.-слав. ношть (др.-греч. νύξ, укр. нiч (род. п. но́чи), белор. ноч, болг. нощ, сербохорв. ноħ (род. п. но̏ħи), словенск. nо̑č (род. п. nočȋ), чешск., словацк., польск. nос, в.-луж. nóc (род. п. nосу), н.-луж. nос, полабск. nüс; восходит к праиндоевр. *nogʷh-t-, *nekwt-. И.-е. основа на согласный; ср.: лит. naktìs (род. п. мн. naktų̃), латышск. nakts, др.-прусск. naktin (вин. ед.), др.-инд. вед. nák «ночь», náktīṣ «ночи», náktam «ночью», лат. nox (род. п. noctis) др.-греч. νύξ (род. п. νυκτός) «ночь», νύκτωρ нареч. «ночью», готск. 𐌽𐌰𐌷𐍄𐍃 (nahts) «ночь», др.-ирл. in-nocht «hас nосtе», хеттск. nekuz «вечер», алб. nаtё «ночь». Сюда же ноче́сь «сегодня ночью», др.-русск. ночьсь «в минувшую ночь» (неоднократно в ХII в.), болг. ноще́с, сербохорв. но̀ħас, словенск. nоčеs. Последний слог содержит форму местоим. сь (см. сей), но на его вокализм могло также рано повлиять *dьnьsь (см. днесь). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


nora

nora (nominative singular)
nory (nominative plural)
nory (genitive singular)
nor (genitive plural)
noře (dative singular)
norám (dative plural)
noru (accusative singular)
nory (accusative plural)
noro (vocative singular)
nory (vocative plural)
noře (locative singular)
norách (locative plural)
norou (instrumental singular)
norami (instrumental plural)

norník

существительные


nos

nos (nominative singular)
nosy (nominative plural)
nosu (genitive singular)
nosů (genitive plural)
nosu (dative singular)
nosům (dative plural)
nos (accusative singular)
nosy (accusative plural)
nose (vocative singular)
nosy (vocative plural)
nosu (locative singular)
nose (locative singular)
nosech (locative plural)
nosem (instrumental singular)
nosy (instrumental plural)

От праслав. *nosъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. носъ, русск. нос, укр. ніс (род. п. носа), болг. нос(ъ́т), сербохорв. но̑с (род. п. но̏са), словенск. nȏs (род. п. nоsа, nоsа), чешск., словацк., польск. nos, в.-луж. nós (nоsа), н.-луж. nos, полабск. nüs. Восходит к праиндоевр. *nas-. Ср.: др.-прусск. nozy ж. «нос» (роnаssе «верхняя губа», вторичная основа на -ē), лит. nósis ж., латышск. nāss «ноздря», др.-инд. nā́sā дв. «нос», др.-перс., авест. nāh- м. «нос», лат. nāris ж., мн. narēs, -ium «ноздря», др.-шв., норв. nos «морда», др.-в.-нем. nasa «нос». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


nuda

nuda (nominative singular)
nudy (nominative plural)
nudy (genitive singular)
nud (genitive plural)
nudě (dative singular)
nudám (dative plural)
nudu (accusative singular)
nudy (accusative plural)
nudo (vocative singular)
nudy (vocative plural)
nudě (locative singular)
nudách (locative plural)
nudou (instrumental singular)
nudami (instrumental plural)

скука, тоска


obraz

От праслав. оb- + rаzъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. образъ (др.-греч. εἰκών, τύπος, μορφή), русск., укр. о́браз, белор. во́браз, болг. о́браз «лицо, щека», сербохорв. образ — то же, словенск. obràz (род. п. -áza), чешск., словацк., польск. оbrаz «изображение, картина; образ; икона», в.-луж. wobraz, н.-луж. hobraz. Связано чередованием с rězati; (раз, резать). Отсюда образова́ть, образо́ванный; образова́ние; согласно Унбегауну, это калька нем. Bildung «образование». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

obrázek

Ближайшее родство

существительные

obraznost

Ближайшее родство

существительные

obrazový

Ближайшее родство

прилагательные

obrazit

Ближайшее родство


osa

Происходит от праслав. *osь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. ось ἄξων, ср.: укр. вiсь (род. п. во́си), белор. вось, болг. ос, сербохорв. о̑с, словенск. о̑s (род. п. osi)̑, чешск., словацк. оs, польск. оś, в.-луж. wóska, н.-луж. wós, полабск. vüs. Родственно лит. аšìs «ось», латышск. ass, др.-прусск. assis, др.-инд. ákṣas м., авест. аšа-, лат. ахis, ирл. aiss «повозка», греч. ἄξων «ось», др.-в.-нем. ahsa ж. «ось». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


pan

pan (nominative singular)
páni/pánové (nominative plural)
pana (genitive singular)
pánů (genitive plural)
panovi/panu (dative singular)
pánům (dative plural)
pana (accusative singular)
pány (accusative plural)
pane (vocative singular)
páni/pánové (vocative plural)
panovi/panu (locative singular)
pánech (locative plural)
panem (instrumental singular)
pány (instrumental plural)

Происходит от ??

пан, господин (перед именем собственным)

Přišel pan doktor.


parlament

Происходит от ??


pas

pas (nominative singular)
pasy (nominative plural)
pasu (genitive singular)
pasů (genitive plural)
pasu (dative singular)
pasům (dative plural)
pas (accusative singular)
pasy (accusative plural)
pase (vocative singular)
pasy (vocative plural)
pasu (locative singular)
pase (locative singular)
pasech (locative plural)
pasem (instrumental singular)
pasy (instrumental plural)

Происходит от итал. passaporto «письменное разрешение на проезд через порт», из passo + porto.

pasový

Ближайшее родство

прилагательные

лицензия, разрешение, документ, позволяющий заниматься какой-либо деятельностью

Platnost mého zbrojního pasu končí příští rok na podzim.

то же, что cestovní pas, паспорт

Váš pas a letenku, prosím.

Záložník šikovným pasem poslal míč na druhou stranu hřiště.


pizda

pizda (nominative singular)
pizdy (nominative plural)
pizdy (genitive singular)
pizd (genitive plural)
pizdě (dative singular)
pizdám (dative plural)
pizdu (accusative singular)
pizdy (accusative plural)
pizdo (vocative singular)
pizdy (vocative plural)
pizdě (locative singular)
pizdách (locative plural)
pizdou (instrumental singular)
pizdami (instrumental plural)

Происходит от праслав. *pizda, от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. пизда, польск., чешск., сербохорв., словацк., словенск. pizda и др.; восходит к праиндоевр. *pi-sd- / *pei-sd- «седалище, то на чём сидят». Корень *sed- / sod- / sd-, такой же, как в русских словах сидеть, ходить, сад, седло. Аналогично образовано слово гнездо (из *ni-sd-), означавшее «на чём сидят», «в чём сидят».

pizdit

Ближайшее родство

пизда; женский половой орган


pomoc

помощь, поддержка


prorok

proroctví

существительные

prorocký

прилагательные


rok

rok (nominative singular)
roky (nominative plural)
léta (nominative plural)
roku (genitive singular)
roků (genitive plural)
let (genitive plural)
roku (dative singular)
rokům (dative plural)
letům (dative plural)
rok (accusative singular)
roky (accusative plural)
léta (accusative plural)
roku (vocative singular)
roky (vocative plural)
léta (vocative plural)
roku (locative singular)
roce (locative singular)
rokách (locative plural)
rocích (locative plural)
letech (locative plural)
rokem (instrumental singular)
roky (instrumental plural)
lety (instrumental plural)

Происходит от ??

roční

Ближайшее родство

прилагательные


ropa

ropa (nominative singular)
ropy (nominative plural)
ropy (genitive singular)
rop (genitive plural)
ropě (dative singular)
ropám (dative plural)
ropu (accusative singular)
ropy (accusative plural)
ropo (vocative singular)
ropy (vocative plural)
ropě (locative singular)
ropách (locative plural)
ropou (instrumental singular)
ropami (instrumental plural)


sad

сад (фруктовый)


telefon

Происходит от τῆλε «далеко», далее из праиндоевр. *kʷele- «двигаться вокруг; гнать» + φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать».

telefonní

Ближайшее родство

прилагательные

telefonovat

Ближайшее родство


trup

trup (nominative singular)
trupy (nominative plural)
trupu (genitive singular)
trupů (genitive plural)
trupu (dative singular)
trupům (dative plural)
trup (accusative singular)
trupy (accusative plural)
trupe (vocative singular)
trupy (vocative plural)
trupu (locative singular)
trupech (locative plural)
trupem (instrumental singular)
trupy (instrumental plural)

Происходит от праслав. *trupъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трѹпъ «ствол дерева, труп, побоище», ст.-слав. трѹпъ (πτῶμα; Супр.), русск. труп, укр. труп, белор. труп, болг. труп «туловище, ствол дерева, труп», сербохорв. тру̑п «туловище», словенск. trȗp, чешск., словацк. trup «туловище, корпус», польск. trup. Родственно лит. trupùs «ломкий», trupù, trupė́ti «крошиться», латышск. trupêt «гнить, крошиться», др.-прусск. trupis «колода», греч. τρύ̄πη «дыра», τρυπάω «сверлю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

trupní

Ближайшее родство

прилагательные

туловище, торс, корпус

остов, корпус


amor

Происходит от лат. amor «любовь», далее из amāre «любить», далее из праиндоевр. *am-a- «тётя, мама».

амур, купидон


kino

Происходит от ??


kivi

kivi (nominative singular)
kiviové (nominative plural)
kiviho (genitive singular)
kiviů (genitive plural)
kivimu (dative singular)
kiviům (dative plural)
kiviho (accusative singular)
kivie (accusative plural)
kivi (vocative singular)
kiviové (vocative plural)
kivim (locative singular)
kiviech (locative plural)
kiviích (locative plural)
kivim (instrumental singular)
kivii (instrumental plural)

Происходит от ??


americium

americium (nominative singular)
americia (nominative plural)
americia (genitive singular)
americií (genitive plural)
americiu (dative singular)
americiím (dative plural)
americium (accusative singular)
americia (accusative plural)
americium (vocative singular)
americia (vocative plural)
americiu (locative singular)
americiích (locative plural)
americiem (instrumental singular)
americii (instrumental plural)

Происходит от лат. названия Америки (America), аналогично европию, названному в честь Европы.


amygdala

Из лат. amygdala «миндаль», далее из др.-греч. ἀμυγδάλη (ἀμύγδαλον) «миндаль», далее из неустановленной формы; предположительно семитское заимствование.

мозжечковая миндалина


anagram

От др.-греч. ἀνά «вверху, вверх, обратно» + γραμμή «черта, линия, грамота», из γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»).


atom

atom (nominative singular)
atomy (nominative plural)
atomu (genitive singular)
atomů (genitive plural)
atomu (dative singular)
atomům (dative plural)
atom (accusative singular)
atomy (accusative plural)
atome (vocative singular)
atomy (vocative plural)
atomu (locative singular)
atomech (locative plural)
atomem (instrumental singular)
atomy (instrumental plural)


axiom

axiom (nominative singular)
axiomy (nominative plural)
axiomu (genitive singular)
axiomů (genitive plural)
axiomu (dative singular)
axiomům (dative plural)
axiom (accusative singular)
axiomy (accusative plural)
axiome (vocative singular)
axiomy (vocative plural)
axiomu (locative singular)
axiomech (locative plural)
axiomem (instrumental singular)
axiomy (instrumental plural)

Происходит от др.-греч. ἀξίωμα «достоинство, честь; требование, решение; утверждение, положение»; из ἀξίόω «удостаиваю, считаю, желаю». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. axioma.

axiomatizace

существительные

axiomatický

прилагательные


baron

Происходит от ??


berkelium

берклий, хим. химический элемент с атомным номером 97, обозначается химическим символом Bk, из группы трансурановых актиноидов


beryllium

beryllium (nominative singular)
beryllia (nominative plural)
beryllia (genitive singular)
beryllií (genitive plural)
berylliu (dative singular)
berylliím (dative plural)
beryllium (accusative singular)
beryllia (accusative plural)
beryllium (vocative singular)
beryllia (vocative plural)
berylliu (locative singular)
berylliích (locative plural)
berylliem (instrumental singular)
beryllii (instrumental plural)

Из лат. beryllium, далее от beryllus + -ium, далее от др.-греч. βήρυλλος.


billboard

От англ. billboard, от bill «объявлять в афишах, рекламировать» + board «доска».

билборд, рекламный щит


boa

boa (nominative singular)
boy (nominative plural)
boy (genitive singular)
boa (genitive plural)
boi (dative singular)
boám (dative plural)
bou (accusative singular)
boy (accusative plural)
boo (vocative singular)
boy (vocative plural)
boi (locative singular)
boách (locative plural)
boou (instrumental singular)
boami (instrumental plural)
boa (nominative singular)
boa (nominative plural)
boa (genitive singular)
boa (genitive plural)
boa (dative singular)
boa (dative plural)
boa (accusative singular)
boa (accusative plural)
boa (vocative singular)
boa (vocative plural)
boa (locative singular)
boa (locative plural)
boa (instrumental singular)
boa (instrumental plural)

Происходит от ??


bod

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
* произношении
* семантике
* этимологии
(См. Общепринятые правила).


cement

Происходит от лат. caementum «тёсаный камень», далее из caedere «сечь, рубить; убивать», из праиндоевр. *kae-id- «ударять, бить».


cesium

От лат. caesium «цезий» (букв. «голубое»), форма ср. рода прил. caesius «голубой», далее из праиндоевр. *kait- «ясный, незамутнённый». В качестве названия металла термин был введен в обиход в 1861 г. Бунзеном и Кирхгофом.


den

den (nominative singular)
dni (nominative plural)
dny (nominative plural)
dnové (nominative plural)
dne (genitive singular)
dní (genitive plural)
dnů (genitive plural)
dni (dative singular)
dnu (dative singular)
dnům (dative plural)
den (accusative singular)
dni (accusative plural)
dny (accusative plural)
dni (vocative singular)
dni (vocative plural)
dny (vocative plural)
dnové (vocative plural)
dni (locative singular)
dnu (locative singular)
dnech (locative plural)
dnem (instrumental singular)
dny (instrumental plural)


derby

derby (nominative singular)
derby (nominative plural)
derby (genitive singular)
derby (genitive plural)
derby (dative singular)
derby (dative plural)
derby (accusative singular)
derby (accusative plural)
derby (vocative singular)
derby (vocative plural)
derby (locative singular)
derby (locative plural)
derby (instrumental singular)
derby (instrumental plural)

Из англ. derby «дерби», из собств. Derby, по имени графа Дерби, впервые организовавшего такие соревнования в конце XVIII века.


dolmen

Происходит от франц. dolmin (позднее dolmen) — термина, который в 1796 г. предложил археолог Корре де Латур д’Овернь. Слово, предположительно, представляет собой искаж. корнск. tolmen или брет. taol maen, букв. «стол камень».


dubnium

Происходит от русск. названия города Дубна.


elf

Происходит от прагерм. *albiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. elf, ælf и англ. elf, начальная часть в герм. именах типа Альфред, Эльфрик и т. п. Предположит. восходит к праиндоевр. *albho- «белый».


embargo

Происходит от исп. embargo «захват», от гл. embargar «захватывать», далее из вульг. лат. *imbarricare. Исп. embargo — с начала XI века.

эмбарго, правительственный запрет на выход торговых судов из их портов


existence

Происходит от лат. exsistentia «существование», далее от exsistere «выступать; показываться, становиться, существовать», далее из ex- «из-, от-» + sistere «ставить, помещать; возводить», далее из stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».

существование, наличие

жизнь, бытие, существование


fermium

хим. химический элемент с атомным номером 100, обозначается химическим символом Fm, радиоактивный искусственно получаемый металл; фермий


fluorescence

флюоресценция, флюоресценция


germanium

Из лат. germanium, далее из Germania «Германия», далее из Germani «германцы».


idea

idea (nominative singular)
idey (nominative plural)
ideje (nominative plural)
idey (genitive singular)
ideje (genitive singular)
ideí (genitive plural)
ideji (dative singular)
ideám (dative plural)
idejím (dative plural)
ideu (accusative singular)
idey (accusative plural)
ideje (accusative plural)
ideo (vocative singular)
idey (vocative plural)
ideje (vocative plural)
ideji (locative singular)
ideách (locative plural)
idejích (locative plural)
ideou (instrumental singular)
idejí (instrumental singular)
ideami (instrumental plural)
idejemi (instrumental plural)

От др.-греч. ἰδέα «вид, понятие, образ», далее из εἴδω «видеть», далее из праиндоевр. *weide- «видеть».


indium

Происходит от лат. indium «индий», из indigo «индиго», далее из вероятно, от нем. Indigо или исп. indigo от лат. indicum, греч. ἰνδικόν . Название химического элемента дано его первооткрывателями, Фердинандом Райхом и Теодором Рихтером, в 1863 г., по названию синего красителя индиго, в связи с наличием яркой синей линии в спектре металла.


interview

interview (nominative singular)
interview (nominative plural)
interview (genitive singular)
interview (genitive plural)
interview (dative singular)
interview (dative plural)
interview (accusative singular)
interview (accusative plural)
interview (vocative singular)
interview (vocative plural)
interview (locative singular)
interview (locative plural)
interview (instrumental singular)
interview (instrumental plural)
interview (nominative singular)
interviewy (nominative plural)
interviewu (genitive singular)
interviewů (genitive plural)
interviewu (dative singular)
interviewům (dative plural)
interview (accusative singular)
interviewy (accusative plural)
interviewe (vocative singular)
interviewy (vocative plural)
interviewu (locative singular)
interviewech (locative plural)
interviewem (instrumental singular)
interviewy (instrumental plural)

Происходит от ??

Interview se od rozhovoru liší především tím, že novinář je jednoznačně v roli tazatele a iniciuje interview, určuje témata, otázky, okruhy atd.


intranet

интранет, интрасеть


jet

jedu (first-person singular present)
jel jsem (first-person singular past)
jela jsem (first-person singular past)
jelo jsem (first-person singular past)
jedeš (second-person singular present)
jel jsi (second-person singular past)
jela jsi (second-person singular past)
jelo jsi (second-person singular past)
jeď (second-person singular imperative)
jede (third-person singular present)
jel (third-person singular past)
jela (third-person singular past)
jelo (third-person singular past)
jedeme (first-person plural present)
jeli jsme (first-person plural past)
jely jsme (first-person plural past)
jela jsme (first-person plural past)
jeďme (first-person plural imperative)
jedete (second-person plural present)
jeli jste (second-person plural past)
jely jste (second-person plural past)
jela jste (second-person plural past)
jeďte (second-person plural imperative)
jedou (third-person plural present)
jeli (third-person plural past)
jely (third-person plural past)
jela (third-person plural past)

Происходит от праслав. *jḗtī, *jḗxati, *jḗdǭ, от кот. в числе прочего произошли: русск. еду, ехать, укр. ї́ду, ї́хати, болг. я́хам, сербохорв. ја̏хати, словенск. jâham, jâhati, чешск. jedu, jeti, польск. jadę, jechać, в.-луж. jědu, jěć, н.-луж. jědu, jěś. Восходит к праиндоевр. *yā-. Родственно лит. jóju, jóti «ехать», латышск. jâju, jât «ехать (верхом, на лошади)», др.-инд. yāti «идет, едет», авест. yāiti — тo же, далее ирл. áth «брод» (из *jātu-), др.-инд. yā́nas «путь, дорога», ср.-в.-нем. jân «непрерывный ряд, черта». Колебания начала слова ja-: jě- — по аналогии с jasti «есть»: sъněsti «съесть». Образование на -dǫ — по аналогии с кладу́, иду́. Ср. лат. claudō «запираю», tendō «натягиваю», греч. πλήθω «изобилую, расту». Формант -х является развитием и.-е. расширителя -s-, который связывают с сигматическим аористом. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


kiwi

Происходит от ??

киви (фрукт)


koala

Происходит от ??.


lama

Происходит от ??


lama

Происходит от ??

лама (в тибетском буддизме)


lariat

Из англ. lariat «лассо», далее из исп. la reata «ремень; цуг; лента; лассо», от reatar «связывать вновь», далее из re- + -atar;
* первая часть — из лат. re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы;
* вторая часть — из atar, далее из лат. aptare «прилаживать, приготовлять», далее от aptus «прилаженный, подходящий», от праиндоевр. *ap- «брать, достигать».


libido

От лат. libido «желание, влечение», далее из libet «хочется, угодно» (восходит к праиндоевр. *leubh- «любить, желать»).

либидо; половое влечение


licence

Происходит от лат. licentia «нестеснённость, свобода; право», далее из licens «своевольный, вольный; неограниченный», далее из licere (безличн.) «можно, разрешается», далее из праиндоевр. *leik- «предлагать, соглашаться».

разрешение, лицензия; концессия


lid

lidé

существительные

lidstvo

существительные

lidskost

существительные

lidový

прилагательные

lidský

прилагательные

народ, нация


lyceum

От лат. Lyceum «Ликей (гимнасий)», далее из др.-греч. Λύκειον (название одной из гимнасий в Афинах), от имени соседнего храма Аполлона Ликийского (Ἀπόλλων Λύκειος), где прозвище Ликийский (Λύκειος) означает «истребитель волков», от λύκος «волк».


manul

Происходит от ??


marihuana

Происходит от ??


marketing

Происходит от ??


menu

Происходит от ??


humor

Происходит от лат. humor (umor) «влажность, влага», далее из umere «быть влажным, сырым», далее из праиндоевр. *wegw- «влага».


humus

Происходит от лат. humus «земля, почва», далее из праиндоевр. *dhghem-.


hydra

Из др.-греч. ὕδρα «морская змея, гидра», далее из ὕδωρ «вода», из праиндоевр. *wodor- «вода». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. Hydra.


monitor

monitor (nominative singular)
monitory (nominative plural)
monitoru (genitive singular)
monitorů (genitive plural)
monitoru (dative singular)
monitorům (dative plural)
monitor (accusative singular)
monitory (accusative plural)
monitore (vocative singular)
monitory (vocative plural)
monitoru (locative singular)
monitorech (locative plural)
monitorem (instrumental singular)
monitory (instrumental plural)

Происходит от лат. monitor «тот, кто напоминает; советник; надсмотрщик»; из monere «напоминать, обращать внимание; предостерегать» (родств. mens «разум», восходит к праиндоевр. *men- «думать»).

монитор (компьютера), видеомонитор, экран


hyena

hyena (nominative singular)
hyeny (nominative plural)
hyeny (genitive singular)
hyen (genitive plural)
hyeně (dative singular)
hyenám (dative plural)
hyenu (accusative singular)
hyeny (accusative plural)
hyeno (vocative singular)
hyeny (vocative plural)
hyeně (locative singular)
hyenách (locative plural)
hyenou (instrumental singular)
hyenami (instrumental plural)

Происходит от др.-греч. ὕαινα, далее из ὗς «кабан». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. hyaena.


hymen

Из др.-греч. ὑμήν «кожица, мембрана», далее из праиндоевр. *syu- «соединять, связывать».

гимен, девственная плева


nit

От праслав. *nitь, от кот. в числе прочего произошли: укр. нить, белор. нiць, болг. ни́та «нить», ни́щка, сербохорв. ни̏т (род. п. ни̏ти), словенск. nìt (род. п. nȋti), чешск. niť (род. niti), словацк. niť, польск., в.-луж. nić, н.-луж. niś, полабск. nait. Родственно также лит. nýtis ж., мн. nýtys «бердо», латышск. nĩts «часть ткацкого станка», др.-инд. nīvíṣ-, nīvī- «набедренная повязка, передник»; с др. ступенью чередования: др.-в.-нем. na^jan «шить», готск. nēþlа «игла», далее лат. nеō, nēvī, nētum, nērе «прясть, ткать», nēmen «пряжа» (из *snēi̯ō или *nēi̯ō), др.-инд. snā́yati «обматывает, одевает», греч. νῆν, импф. ἔννη, буд. νήσω «прясть», позднее νήθω — то же, νῆμα ср. р. «нить». Балт. слова не заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

nitka

Ближайшее родство

существительные


nonius

nonius (nominative singular)
nonie (nominative plural)
noniusy (nominative plural)
nonia (genitive singular)
noniů (genitive plural)
noniusů (genitive plural)
noniu (dative singular)
noniům (dative plural)
noniusům (dative plural)
nonius (accusative singular)
nonie (accusative plural)
noniusy (accusative plural)
nonie (vocative singular)
nonie (vocative plural)
noniusy (vocative plural)
noniu (locative singular)
noniích (locative plural)
noniusech (locative plural)
noniem (instrumental singular)
nonii (instrumental plural)
noniusy (instrumental plural)


nylon

Из англ. nylon «нейлон» (термин, введенный фирмой DuPont в 1938 г.), из nyl- + -on; первая часть — предположительно от vinyl.


ocelot

Происходит от индейск. (науатль) ocēlōtl «ягуар». В большинстве европейских языков слово заимств. через франц. ocelot.


okapi

okapi (nominative singular)
okapiové (nominative plural)
okapiho (genitive singular)
okapiů (genitive plural)
okapimu (dative singular)
okapiům (dative plural)
okapiho (accusative singular)
okapie (accusative plural)
okapi (vocative singular)
okapiové (vocative plural)
okapim (locative singular)
okapiech (locative plural)
okapiích (locative plural)
okapim (instrumental singular)
okapii (instrumental plural)
okapi (nominative singular)
okapi (nominative plural)
okapi (genitive singular)
okapi (genitive plural)
okapi (dative singular)
okapi (dative plural)
okapi (accusative singular)
okapi (accusative plural)
okapi (vocative singular)
okapi (vocative plural)
okapi (locative singular)
okapi (locative plural)
okapi (instrumental singular)
okapi (instrumental plural)


paprika

paprika (nominative singular)
papriky (nominative plural)
papriky (genitive singular)
paprik (genitive plural)
paprice (dative singular)
paprikám (dative plural)
papriku (accusative singular)
papriky (accusative plural)
papriko (vocative singular)
papriky (vocative plural)
paprice (locative singular)
paprikách (locative plural)
paprikou (instrumental singular)
paprikami (instrumental plural)

paprička

существительные

paprikový

прилагательные


papyrus

Происходит от ??.


park

park (nominative singular)
parky (nominative plural)
parku (genitive singular)
parků (genitive plural)
parku (dative singular)
parkům (dative plural)
park (accusative singular)
parky (accusative plural)
parku (vocative singular)
parky (vocative plural)
parku (locative singular)
parcích (locative plural)
parkem (instrumental singular)
parky (instrumental plural)

Происходит от ??


parvenu

parvenu (nominative singular)
parvenuové (nominative plural)
parvenu (genitive singular)
parvenuů (genitive plural)
parvenu (dative singular)
parvenuům (dative plural)
parvenu (accusative singular)
parvenue (accusative plural)
parvenu (vocative singular)
parvenuové (vocative plural)
parvenu (locative singular)
parvenuech (locative plural)
parvenuích (locative plural)
parvenum (instrumental singular)
parvenui (instrumental plural)

Происходит от ??


pederast

Происходит от др.-греч. παιδεραστής «любитель мальчиков, педераст», далее из παῖς (παιδός) «дитя, мальчик, отрок» (восходит к праиндоевр. *peu- «малый») + ἐραστής «любовник, влюблённый; любитель, почитатель», из ἐραστεύω «любить».


pizza

Происходит от итал. pizza «лоскут, часть, кусок; пицца», далее из неустановленной формы.


plat

Происходит от ??

жалованье, оклад, заработная плата


podcast

Происходит от ??.


pole

Происходит от праслав. *polje, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. поле, ст.-слав. поле (др.-греч. πεδίον, κάμπος), русск., укр. по́ле, болг. поле́, сербохорв. по̏ље, словенск. роljе̑, чешск., словацк., польск. роlе, в.-луж. роlо, н.-луж. рólо, полабск. рülǘ; восходит к праиндоевр. *pel-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


prion

Происходит от ??


psychodrama

Происходит от ??


revue

revue (nominative singular)
revue (nominative plural)
revue (genitive singular)
revue (genitive plural)
revue (dative singular)
revue (dative plural)
revue (accusative singular)
revue (accusative plural)
revue (vocative singular)
revue (vocative plural)
revue (locative singular)
revue (locative plural)
revue (instrumental singular)
revue (instrumental plural)
revue (nominative singular)
revue (nominative plural)
revue (genitive singular)
revuí (genitive plural)
revui (dative singular)
revuím (dative plural)
revui (accusative singular)
revue (accusative plural)
revue (vocative singular)
revue (vocative plural)
revui (locative singular)
revuích (locative plural)
revuí (instrumental singular)
revuemi (instrumental plural)

Из французского.


tango

От исп. tango «tango», далее из неустановленной формы, предположительно из нигеро-конголезск.


tessitura

Из итал. tessitura «ткачество, тканьё; текстура», далее из tessere «ткать, плести», далее из лат. texere «ткать; плести» (восходит к праиндоевр. *tek- «делать»).


thorium

хим. химический элемент с атомным номером 90, обозначается химическим символом Th, торий


rock

Происходит от ??.

рок-музыка, рок


rod

грамматический род


rum

rum (nominative singular)
rumy (nominative plural)
rumu (genitive singular)
rumů (genitive plural)
rumu (dative singular)
rumům (dative plural)
rum (accusative singular)
rumy (accusative plural)
rume (vocative singular)
rumy (vocative plural)
rumu (locative singular)
rumech (locative plural)
rumem (instrumental singular)
rumy (instrumental plural)

rumový

Ближайшее родство

прилагательные


rub

изнанка, оборотная сторона, оборот


testament

От лат. testamentum «завещание», далее из testari «свидетельствовать, завещать», далее из testis «свидетель» (восходит к праиндоевр. *tris- «три»: изначальное знач. — «третье, незаинтересованное лицо»).


turban

Происходит от ??.


snob

snob (nominative singular)
snobi (nominative plural)
snobové (nominative plural)
snoba (genitive singular)
snobů (genitive plural)
snobovi (dative singular)
snobu (dative singular)
snobům (dative plural)
snoba (accusative singular)
snoby (accusative plural)
snobe (vocative singular)
snobové (vocative plural)
snobi (vocative plural)
snobovi (locative singular)
snobu (locative singular)
snobech (locative plural)
snobem (instrumental singular)
snoby (instrumental plural)

От англ. snob, изначально «ученик сапожника; подмастерье», далее от неустановленной формы. Впервые зафиксировано в 1781 г.; с 1796 г. широко использовалось в Оксфордском университете в знач. «городской торговец». В начале XIX века основное знач. — «человек из простонародья». В 1840-х стало использоваться в знач. «человек, неуклюже пытающийся подражать тем, кто стоит выше; человек с претензиями без достаточных на это оснований». Слово получило широкое распространение после появления романа англ. сатирика Теккерея «Книга снобов» (Book of Snobs) в 1848 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Je to snob, ale nemá odpovídající příjmy, takže je věčně na mizině.


software

программное обеспечение


alkoholik

alkoholik (nominative singular)
alkoholici (nominative plural)
alkoholika (genitive singular)
alkoholiků (genitive plural)
alkoholikovi (dative singular)
alkoholiku (dative singular)
alkoholikům (dative plural)
alkoholika (accusative singular)
alkoholiky (accusative plural)
alkoholiku (vocative singular)
alkoholici (vocative plural)
alkoholikovi (locative singular)
alkoholiku (locative singular)
alkoholicích (locative plural)
alkoholikem (instrumental singular)
alkoholiky (instrumental plural)

Происходит от сущ. alkohol, далее от средневек. лат. alcohol, от арабск. الكحل (al-kuħl, арабск. ال «al — артикль» и арабск. كحل «kuħl — сурьма, порошкообразная сурьма». С XVII века значение слова в европейских языках расширилось — им стали обозначать все продукты возгонки.

alcohol

существительные

alkoholička

существительные

alkoholismus

существительные

alkoholický

прилагательные


autobus

autobus (nominative singular)
autobusy (nominative plural)
autobusu (genitive singular)
autobusů (genitive plural)
autobusu (dative singular)
autobusům (dative plural)
autobus (accusative singular)
autobusy (accusative plural)
autobuse (vocative singular)
autobusy (vocative plural)
autobusu (locative singular)
autobuse (locative singular)
autobusech (locative plural)
autobusem (instrumental singular)
autobusy (instrumental plural)

От англ. или франц. autobus, из auto- (авто-) + bus (автобус). Первая часть — от др.-греч. αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы., второе — от англ. bus «автобус», сокр. от omnibus, заимствованного из латинского (omnibus — «всем», «для всех»; ср. омнипотенция и т. п.; в самом латинском «-bus» — всего лишь окончание мн. ч. дательного падежа). Слово autobus появилось около 1906 г.

autobusový

прилагательные

Mnoho lidí cestuje do zaměstnání autobusem.


brada

brada (nominative singular)
brady (nominative plural)
brady (genitive singular)
brad (genitive plural)
bradě (dative singular)
bradám (dative plural)
bradu (accusative singular)
brady (accusative plural)
brado (vocative singular)
brady (vocative plural)
bradě (locative singular)
bradách (locative plural)
bradou (instrumental singular)
bradami (instrumental plural)

От праслав. *borda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брада (др.-греч. γένειον), русск. борода, укр. борода́, болг. брада́, сербохорв. бра́да, чак. бра̄да̏, словацк. bráda, чешск. brada, польск. broda, каш. barda, broda, в.-луж., н.-луж. broda; восходит к праиндоевр. *bhar-dha «борода». Родственно лит. barzdà, латышск. bārda, др.-прусск. bordus, лат. barba (вместо *farba), др.-в.-нем. bart «борода». Далее, возм., близко к др.-сакс. bursta «щетина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


bunda

bunda (nominative singular)
bundy (nominative plural)
bundy (genitive singular)
bund (genitive plural)
bundě (dative singular)
bundám (dative plural)
bundu (accusative singular)
bundy (accusative plural)
bundo (vocative singular)
bundy (vocative plural)
bundě (locative singular)
bundách (locative plural)
bundou (instrumental singular)
bundami (instrumental plural)


cep

cep (nominative singular)
cepy (nominative plural)
cepu (genitive singular)
cepů (genitive plural)
cepu (dative singular)
cepům (dative plural)
cep (accusative singular)
cepy (accusative plural)
cepe (vocative singular)
cepy (vocative plural)
cepu (locative singular)
cepech (locative plural)
cepem (instrumental singular)
cepy (instrumental plural)


cigareta

cigareta (nominative singular)
cigarety (nominative plural)
cigarety (genitive singular)
cigaret (genitive plural)
cigaretě (dative singular)
cigaretám (dative plural)
cigaretu (accusative singular)
cigarety (accusative plural)
cigareto (vocative singular)
cigarety (vocative plural)
cigaretě (locative singular)
cigaretách (locative plural)
cigaretou (instrumental singular)
cigaretami (instrumental plural)


had

Hady bráti; a jestliže by co jedovatého pili, neuškodíť jim; na nemocné ruce vzkládati budou, a dobře se míti budou.

Будут брать змей; и если что смертоносное выпьют, не повредит им; возложат руки на больных, и они будут здоровы.

«Bible kralická», Евангелие от Марка 16:18, 1613 г.

Bible kralická


hlad

hlad (nominative singular)
hlady (nominative plural)
hladu (genitive singular)
hladů (genitive plural)
hladu (dative singular)
hladům (dative plural)
hlad (accusative singular)
hlady (accusative plural)
hlade (vocative singular)
hlady (vocative plural)
hladu (locative singular)
hladě (locative singular)
hladech (locative plural)
hladem (instrumental singular)
hlady (instrumental plural)

Происходит от праслав. *goldъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гладъ, русск., укр. го́лод, белор. го́лад, болг. гладъ́т, сербохорв. гла̑д, словенск. glȃd, чешск., словацк. hlad, польск. głód (род. п. głodu), в.-луж. hłód, н.-луж. głod. Связано чередованием с сербск.-церк.-слав. жльдѣти «жаждать», русск.-церк.-слав. жьлдѣти «жаждать, страстно желать», сербохорв. жу́дjети «желать, стремиться». Далее, связано с др.-инд. gŕ̥dhyati «жаждет» от gárdhas «жажда». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

hladovec

Ближайшее родство

существительные

hladovka

Ближайшее родство

существительные

hladový

Ближайшее родство

прилагательные

hladovět

Ближайшее родство


hlas

hlas (nominative singular)
hlasy (nominative plural)
hlasu (genitive singular)
hlasů (genitive plural)
hlasu (dative singular)
hlasům (dative plural)
hlas (accusative singular)
hlasy (accusative plural)
hlase (vocative singular)
hlasy (vocative plural)
hlasu (locative singular)
hlase (locative singular)
hlasech (locative plural)
hlasem (instrumental singular)
hlasy (instrumental plural)

Происходит от ??


hlava

hlava (nominative singular)
hlavy (nominative plural)
hlavy (genitive singular)
hlav (genitive plural)
hlavě (dative singular)
hlavám (dative plural)
hlavu (accusative singular)
hlavy (accusative plural)
hlavo (vocative singular)
hlavy (vocative plural)
hlavě (locative singular)
hlavách (locative plural)
hlavou (instrumental singular)
hlavami (instrumental plural)

Происходит от праслав. *golva, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. глава, русск., укр. голова́, болг. глава́, сербохорв. гла́ва, словенск. glâva, чешск., словацк. hlava, польск. głowa, в.-луж. hłowa, н.-луж. głowa; восходит к праиндоевр. g(ʷ)elH-. Родств. лит. galvà, латышск. galva, др.-прусск. gallū, вин. п. galwan. Предположительно, родственно арм. գլռւխ (gluẋ) «голова» из *ghōlū-. Праслав. *golva могло бы быть родственно желвь «черепаха, желвак». Ср. франц. tête «голова»: лат. tēsta, tēstūdō. С др. стороны, сближают с голый. Ср. др.-в.-нем. cálua «calvitium», как лат. calva «череп» — от calvus «лысый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

hlavní

прилагательные

A on odšed, sťal jej v žaláři, a přinesl hlavu jeho na míse, a dal ji děvečce, a děvečka dala mateři své.

Он пошел, отсек ему голову в темнице, и принес голову его на блюде, и отдал ее девице, а девица отдала ее матери своей.

«Bible kralická», Евангелие от Марка 6:28, 1613 г.

Bible kralická


holub

holub (nominative singular)
holubi (nominative plural)
holuba (genitive singular)
holubů (genitive plural)
holubovi (dative singular)
holubu (dative singular)
holubům (dative plural)
holuba (accusative singular)
holuby (accusative plural)
holube (vocative singular)
holubi (vocative plural)
holubovi (locative singular)
holubu (locative singular)
holubech (locative plural)
holubem (instrumental singular)
holuby (instrumental plural)

Происходит от праслав. *golǫbь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. голѫбь (др.-греч. περιστερά), укр. голуб, болг. гъ́лъб, го́лъб, сербохорв. го̏лу̑б, словенск. golȏb, чешск., словацк. holub, польск. gołąb, в.-луж. hołub', hołb', н.-луж. gółub', gółb'. Первоначально производное от названия цвета, но голубой ввиду ограниченного распространения в слав. явно вторично по отношению к *golǫbь, русск. го́лубь. Вероятно, родственно лит. gulbė̃ «лебедь», русск. жёлтый. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

holoubek

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

holubice

Ближайшее родство

существительные

holubník

Ближайшее родство

существительные

holubář

Ближайшее родство

существительные

holoubě

Ближайшее родство

существительные

holubinka

Ближайшее родство

существительные

holubí

Ближайшее родство

прилагательные

holubový

Ближайшее родство

прилагательные


hora

hora (nominative singular)
hory (nominative plural)
hory (genitive singular)
hor (genitive plural)
hoře (dative singular)
horám (dative plural)
horu (accusative singular)
hory (accusative plural)
horo (vocative singular)
hory (vocative plural)
hoře (locative singular)
horách (locative plural)
horou (instrumental singular)
horami (instrumental plural)

Из общеславянского.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
* произношении
* этимологии
(См. Общепринятые правила).

гора (рельеф)

Vrcholky hor byly zahaleny bílými oblaky.

I vstoupil na horu, a povolal k sobě těch, kterýchž se jemu vidělo; i přišli k němu.

Потом взошел на гору и позвал к Себе, кого Сам хотел; и пришли к Нему.

«Bible kralická», Евангелие от Марка 3:13, 1613 г.

Bible kralická

гора (большое количество)

Přinesl mi na talíři kousek masa s horou rýže.


huba

рот (животного); пасть, морда


javor

Lísteček z javora vesele krouží kdo koho miluje, ten po něm touží.


jazyk

jazyk (nominative singular)
jazyky (nominative plural)
jazyku / jazyka (genitive singular)
jazyků (genitive plural)
jazyku (dative singular)
jazykům (dative plural)
jazyk (accusative singular)
jazyky (accusative plural)
jazyku (vocative singular)
jazyky (vocative plural)
jazyku / jazyce (locative singular)
jazykách / jazycích (locative plural)
jazykem (instrumental singular)
jazyky (instrumental plural)

jazýček

уменьш.-ласк. формы

jazylka

уменьш.-ласк. формы

jazykový

прилагательные

язык (орган)

A pojav jej soukromí ven z zástupu, vložil prsty své v uši jeho, a plinuv, dotekl se jazyka jeho.

Иисус, отведя его в сторону от народа, вложил персты Свои в уши ему и, плюнув, коснулся языка его;

«Bible kralická», Евангелие от Марка 7:33, 1613 г.

Bible kralická

язык (средство общения)


kobra

От порт. cobra «cobra, змея (с капюшоном)», далее из лат. colubra «змейка; червь», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


kopa

kopa (nominative singular)
kopy (nominative plural)
kopy (genitive singular)
kop (genitive plural)
kopě (dative singular)
kopám (dative plural)
kopu (accusative singular)
kopy (accusative plural)
kopo (vocative singular)
kopy (vocative plural)
kopě (locative singular)
kopách (locative plural)
kopou (instrumental singular)
kopami (instrumental plural)


les

les (nominative singular)
lesy (nominative plural)
lesa (genitive singular)
lesů (genitive plural)
lesu (dative singular)
lesům (dative plural)
les (accusative singular)
lesy (accusative plural)
lese (vocative singular)
lesy (vocative plural)
lese (locative singular)
lesích (locative plural)
lesem (instrumental singular)
lesy (instrumental plural)

Происходит от праслав. *lěsъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лѣсъ, русск., белор., болг. лес, укр. ліс, сербохорв. ли̏jес, словенск., словацк., чешск. les, польск. las, в.-луж. lěs, н.-луж. lěsо «лиственный лес», полабск. ľоs; родственно др.-англ. lǽs (род. п. lǽswе) ж. «пастбище», ср.-англ. leswe, lése, англ. диал. lеаsоw, lеsеw «выгон». Считается вероятной также связь с лит. laĩškas «лист (дерева)», учитывая первоначальную семантику слав. lěsъ, сохраненную в зап.-слав. языках; ср.: др.-чешск. les, lesy (мн.) «листва, побеги». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.


whisky

whisky (nominative singular)
whisky (nominative plural)
whisky (genitive singular)
whisky (genitive plural)
whisky (dative singular)
whisky (dative plural)
whisky (accusative singular)
whisky (accusative plural)
whisky (vocative singular)
whisky (vocative plural)
whisky (locative singular)
whisky (locative plural)
whisky (instrumental singular)
whisky (instrumental plural)

Происходит от ??


whist

Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. *wisk- «взмах».

вист (карточная игра)


muka

От праслав. *mǫka, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мѫка (βάσανος, κόλασις; Супр.), русск. му́ка, мучить, укр. му́ка, болг. мъка, сербохорв. му̏ка, словенск. moka, чешск., словацк. muka, польск. męka. К той же праслав. форме восходит русск. мука́, словенск. móka, чешск. mouka, словацк. múka, польск. mąka. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

му́ка, мучение


mzda

mzda (nominative singular)
mzdy (nominative plural)
mzdy (genitive singular)
mzd (genitive plural)
mzdě (dative singular)
mzdám (dative plural)
mzdu (accusative singular)
mzdy (accusative plural)
mzdo (vocative singular)
mzdy (vocative plural)
mzdě (locative singular)
mzdách (locative plural)
mzdou (instrumental singular)
mzdami (instrumental plural)

mzdový

Ближайшее родство

прилагательные

заработная плата, зарплата


noha

noha (nominative singular)
nohy (nominative plural)
nohy (genitive singular)
noh (genitive plural)
noze (dative singular)
nohám (dative plural)
nohu (accusative singular)
nohy (accusative plural)
noho (vocative singular)
nohy (vocative plural)
noze (locative singular)
nohou (locative plural)
nohách (locative plural)
nohou (instrumental singular)
nohama (instrumental plural)
nohami (перен.) (instrumental plural)

Происходит от ??


obor

отрасль, область (деятельности); сфера, специальность


ostrov

ostrov (nominative singular)
ostrovy (nominative plural)
ostrova (genitive singular)
ostrovů (genitive plural)
ostrovu (dative singular)
ostrovům (dative plural)
ostrov (accusative singular)
ostrovy (accusative plural)
ostrove (vocative singular)
ostrovy (vocative plural)
ostrově (locative singular)
ostrovech (locative plural)
ostrovem (instrumental singular)
ostrovy (instrumental plural)

Происходит от ??

неотёсанная дубина


peklo

пекло; ад, преисподняя


pokoj

Происходит от ??


republika

republika (nominative singular)
republiky (nominative plural)
republiky (genitive singular)
republik (genitive plural)
republice (dative singular)
republikám (dative plural)
republiku (accusative singular)
republiky (accusative plural)
republiko (vocative singular)
republiky (vocative plural)
republice (locative singular)
republikách (locative plural)
republikou (instrumental singular)
republikami (instrumental plural)

От лат. rēs pūblica «общественное дело; государственные дела; государство, республика», см. res и publicus.

republikán

существительные

republikový

прилагательные


ruka

ruka (nominative singular)
ruce (nominative plural)
ruky (genitive singular)
rukou (genitive plural)
ruce (dative singular)
rukám (dative plural)
ruku (accusative singular)
ruce (accusative plural)
ruko (vocative singular)
ruce (vocative plural)
ruce (locative singular)
rukou (locative plural)
rukách (locative plural)
rukou (instrumental singular)
rukama (instrumental plural)

Происходит от праслав. *rǫka, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рука, ст.-слав. рѫка (др.-греч. χείρ), русск., укр., белор. рука́, болг. ръка́, сербохорв. ру́ка (вин. ру̑ку), словенск. róka, чешск., словацк. ruka, польск. ręka, в.-луж., н.-луж. ruka. Родственно лит. rankà (вин. rañką) «рука», латышск. rùoka, др.-прусск. rаnсkо (вин. rānkan), связанным чередованием с лит. renkù, rinkaũ, riñkti «собирать», parankà «сбор, собирание». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

ručka

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

ručička

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

rukopis

Ближайшее родство

существительные

ruční

Ближайшее родство

прилагательные


schody

Множ. число от schod < chod "ход".

chod

Ближайшее родство

существительные

schod

Ближайшее родство

существительные

schodištĕ

Ближайшее родство

существительные

schůdek

Ближайшее родство

существительные

schodovitý

Ближайшее родство

прилагательные

chodit

Ближайшее родство


seno

Происходит от праслав. *sěno, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сѣно, ст.-слав. сѣно (др.-греч. χόρτος), русск. сено, укр. сíно, болг. сено́, сербохорв. си̏jено, словенск. sẹnȏ, чешск., словацк. sеnо, польск. siano, кашубск. sаnо, в.-луж. sуnо, н.-луж. sеnо. Родственно лит. šiẽnas, латышск. sìens (финск. heinä «сено» заимств. из балт.), греч. κοινά ̇ χόρτος (Гесихий). Сомнительна связь с лат. fēnum «сено» (возм., с диал. f из h). В стороне стоит греч. σχοῖνος «тростник, веревка», σχῖνος «морской лук», вопреки Лидену. Следует отвергнуть по фонетическим соображениям произведение из слав. *sěknо : секу́ и этимологию от се́ю, т. е. «посеянное». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


sklo

sklo (nominative singular)
skla (nominative plural)
skla (genitive singular)
skel (genitive plural)
sklu (dative singular)
sklům (dative plural)
sklo (accusative singular)
skla (accusative plural)
sklo (vocative singular)
skla (vocative plural)
sklu (locative singular)
sklech (locative plural)
sklem (instrumental singular)
skly (instrumental plural)

От праслав. *stьklo заимств. из гот. stikls «кубок», д.-в.-н. stесhаl «саliх»; Лит. stìklas «стекло, склянка», лтш. stikls «стекло», а также др.-прусск. sticlo «стекло» могли быть равным образом заимств. из герм., но скорее всего происходят из слав. С остроконечного рога для питья это название было перенесено на другие виды сосудов и на сам материал. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

sklenice

существительные

skleník

существительные

sklenář

существительные

sklivec

существительные

skleněný

прилагательные


slza

От праслав. *slьza, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сльза, ст.-слав. сльза (δάκρυον, θρῆνος; Остром., Супр.), укр. слiза́, сльоза́, болг. сълза́, сербохорв. су̀за, словенск. sólza, чешск., словацк. slza, польск. łza, в.-луж. sylza, н.-луж. łdza. Праслав. *slьza или *slьdza, скорее первое. В таком случае родственно сли́зкий, слизь (см.), ср.-нж.-нем. slik, slîk "слизь", нов.-в.-нем. schlickern "проливать", ср.-в.-нем. slîch, slich "ил". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

slzný

Ближайшее родство

прилагательные


strana

strana (nominative singular)
strany (nominative plural)
strany (genitive singular)
stran (genitive plural)
straně (dative singular)
stranám (dative plural)
stranu (accusative singular)
strany (accusative plural)
strano (vocative singular)
strany (vocative plural)
straně (locative singular)
stranách (locative plural)
stranou (instrumental singular)
stranami (instrumental plural)

От церк.-слав. страна, далее из праслав. *storna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сторона, ст.-слав. страна (др.-греч. χώρα, περίχωρος), русск., укр. сторона́, болг. страна́, сербохорв. стра́на (вин. стра̑ну), словенск. strána, чешск., словацк. strana, польск. strona, в.-луж., н.-луж. strona, полабск. stárna. Русск. страна — вместо исконного сторона́. Сюда же стра́нник, др.-русск. стороньникъ — то же, ст.-слав. страньникъ (др.греч. ξένος), а также странный — ст.-слав. страньнъ (ξένος). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

straník

Ближайшее родство

существительные

stranickost

Ближайшее родство

существительные

stranický

Ближайшее родство

прилагательные

stranit

Ближайшее родство

stranou

Ближайшее родство


zebu

zebu (nominative singular)
zebu (nominative plural)
zebu (genitive singular)
zebu (genitive plural)
zebu (dative singular)
zebu (dative plural)
zebu (accusative singular)
zebu (accusative plural)
zebu (vocative singular)
zebu (vocative plural)
zebu (locative singular)
zebu (locative plural)
zebu (instrumental singular)
zebu (instrumental plural)

Происходит от ??


trolejbus

trolejbus (nominative singular)
trolejbusy (nominative plural)
trolejbusu (genitive singular)
trolejbusů (genitive plural)
trolejbusu (dative singular)
trolejbusům (dative plural)
trolejbus (accusative singular)
trolejbusy (accusative plural)
trolejbuse (vocative singular)
trolejbusy (vocative plural)
trolejbusu (locative singular)
trolejbusech (locative plural)
trolejbusem (instrumental singular)
trolejbusy (instrumental plural)

Происходит от англ. trolley и bus.

Moderní nízkopodlažní trolejbusy splňují nejnáročnější požadavky na městskou hromadnou dopravu.


vlk

vlk (nominative singular)
vlci (nominative plural)
vlka (genitive singular)
vlků (genitive plural)
vlkovi (dative singular)
vlku (dative singular)
vlkům (dative plural)
vlka (accusative singular)
vlky (accusative plural)
vlku (vocative singular)
vlci (vocative plural)
vlkovi (locative singular)
vlku (locative singular)
vlcích (locative plural)
vlkem (instrumental singular)
vlky (instrumental plural)

От праслав. *vьlkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вълкъ, ст.-слав. влькъ (Зогр., Супр.), русск. волк, укр. вовк, белор. воўк, болг. вълк, сербохорв. вук, словенск. vȏɫk, чешск., словацк. vlk, польск. wilk, в.-луж., н.-луж. wjelk; восходит к праиндоевр. *wlqwos/*lukwos. исконнородственно лит. vilkas, латышск. vilks, др.-инд. vŕ̥kas, авест. vǝhrka-, готск. 𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃 (wulfs), алб. ulk, греч. λύκος, лат. lupus (заимств. из сабинск.). Первонач. знач. «растерзывающий», сюда же волоку́. Недостоверно предположение о корне *vel- «буланый, серо-жёлтый». Сюда же диал. поволжск. волк «пойманный с поличным вор, которого водят с позором по селу, надев на него шкуру украденного им животного». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

vlčí

прилагательные


vojna

Происходит от ??.

военная служба


vzduch

vzduch (nominative singular)
vzduchy (nominative plural)
vzduchu (genitive singular)
vzduchů (genitive plural)
vzduchu (dative singular)
vzduchům (dative plural)
vzduch (accusative singular)
vzduchy (accusative plural)
vzduchu (vocative singular)
vzduchy (vocative plural)
vzduchu (locative singular)
vzduchách (locative plural)
vzduchem (instrumental singular)
vzduchy (instrumental plural)

От vz- + праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch; восходит к праиндоевр. *dhwes-. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее англ. deer, готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное».
Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.

vzduchový

Ближайшее родство

прилагательные

vzdušný

Ближайшее родство

прилагательные


zad

zad (nominative singular)
zady (nominative plural)
zadu (genitive singular)
zadů (genitive plural)
zadu (dative singular)
zadům (dative plural)
zad (accusative singular)
zady (accusative plural)
zade (vocative singular)
zady (vocative plural)
zadu (locative singular)
zadech (locative plural)
zadem (instrumental singular)
zady (instrumental plural)

Происходит от ??


zelenina

zelenina (nominative singular)
zeleniny (nominative plural)
zeleniny (genitive singular)
zelenin (genitive plural)
zelenině (dative singular)
zeleninám (dative plural)
zeleninu (accusative singular)
zeleniny (accusative plural)
zelenino (vocative singular)
zeleniny (vocative plural)
zelenině (locative singular)
zeleninách (locative plural)
zeleninou (instrumental singular)
zeleninami (instrumental plural)

От zelený "зелёный".

zeleň

Ближайшее родство

существительные

zelinář

Ближайшее родство

существительные

zelený

Ближайшее родство

прилагательные

zeleninový

Ближайшее родство

прилагательные

zelenét

Ближайшее родство


zmrzlina

zmrzlina (nominative singular)
zmrzliny (nominative plural)
zmrzliny (genitive singular)
zmrzlin (genitive plural)
zmrzlině (dative singular)
zmrzlinám (dative plural)
zmrzlinu (accusative singular)
zmrzliny (accusative plural)
zmrzlino (vocative singular)
zmrzliny (vocative plural)
zmrzlině (locative singular)
zmrzlinách (locative plural)
zmrzlinou (instrumental singular)
zmrzlinami (instrumental plural)

zmrzlinový

Ближайшее родство

прилагательные


zrak

zrak (nominative singular)
zraky (nominative plural)
zraku (genitive singular)
zraků (genitive plural)
zraku (dative singular)
zrakům (dative plural)
zrak (accusative singular)
zraky (accusative plural)
zraku (vocative singular)
zraky (vocative plural)
zraku (locative singular)
zracích (locative plural)
zrakem (instrumental singular)
zraky (instrumental plural)

zrakový

Ближайшее родство

прилагательные

взор, взгляд


zub

zub (nominative singular)
zuby (nominative plural)
zubu (genitive singular)
zubů (genitive plural)
zubu (dative singular)
zubům (dative plural)
zub (accusative singular)
zuby (accusative plural)
zube (vocative singular)
zuby (vocative plural)
zubu (locative singular)
zubech (locative plural)
zubem (instrumental singular)
zuby (instrumental plural)

От праслав. *zǫbъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зѹбъ, ст.-слав. зѫбъ (др.-греч. ὀδούς), русск. зуб, укр. зуб, болг. зъб, зъбъ́т, сербохорв. зу̑б (род. п. зу̑ба), словенск. zȏb, чешск., словацк. zub, польск. ząb (род. п. zębu), в.-луж., н.-луж. zub; восходит к праиндоевр. *gombh-. Родственно лит. žаm̃bаs жем. «острый предмет; грань балки; мыс», латышск. zùobs «зуб», лит. žam̃bis «соха»; с другим вокализмом: žem̃bti, žembiù «разрезаю», авест. zǝmbayađvǝm «вы дробите», др.-инд. jámbhas «зуб; пасть», мн. «челюсти», греч. γόμφος «колышек», γομφίος «клык», алб. гег. dhąmр «зуб», тоскск. dhëmp — то же, др.-в.-нем. kamb «гребень», тохарск. А kаm «зуб», В keme. Ср. ещё русск. зуба́тый, сербохорв. зу̀бат, словенск. zobàt, чешск. zubatý «зубастый, зубчатый», польск. zębaty, лит. žambúotas «с острыми краями», греч. γομφωτός «с колышками»; далее см. зяба́ть, зя́бнуть. Первонач. знач. «раздробитель». Возможно, зуб точнее считать восходящим к и.-е. *ǵon-bhos «выступ, выросшее» — от *ǵen- «рождать, рождаться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

zubař

существительные

zubařský

прилагательные

zubní

прилагательные

Ten kdyžkoli jej pochopí, lomcuje jím, a on se sliní, a škřipí zubami, a svadne. I řekl jsem učedlníkům tvým, aby jej vyvrhli, a nemohli.

где ни схватывает его, повергает его на землю, и он испускает пену, и скрежещет зубами своими, и цепенеет. Говорил я ученикам Твоим, чтобы изгнали его, и они не могли.

«Bible kralická», Евангелие от Марка 9:18, 1613 г.

Bible kralická


zombie

Происходит от ??


spin

От англ. spin «вращение; спин», далее из гл. spin «прясть, вращаться», далее из прагерм. *spenwan «сучить, прясть», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. spinnan и англ. spin, др.-сканд. и др.-фризск. spinna, нидерл. spinnen, др.-в.-нем. spinnan и нем. spinnen; восходит к праиндоевр. *spenǝ- «плести, вязать, прясть».


stereo

стереофония, стерео


student

student (nominative singular)
studenti (nominative plural)
studenta (genitive singular)
studentů (genitive plural)
studentovi (dative singular)
studentu (dative singular)
studentům (dative plural)
studenta (accusative singular)
studenty (accusative plural)
studente (vocative singular)
studenti (vocative plural)
studentovi (locative singular)
studentu (locative singular)
studentech (locative plural)
studentem (instrumental singular)
studenty (instrumental plural)

Происходит от ??


virus

virus (nominative singular)
viry (nominative plural)
virusy (nominative plural)
viru (genitive singular)
virusu (genitive singular)
virů (genitive plural)
virusů (genitive plural)
viru (dative singular)
virusu (dative singular)
virům (dative plural)
virusům (dative plural)
virus (accusative singular)
viry (accusative plural)
virusy (accusative plural)
vire (vocative singular)
viruse (vocative singular)
viry (vocative plural)
virusy (vocative plural)
viru (locative singular)
virusu (locative singular)
virech (locative plural)
virusech (locative plural)
virem (instrumental singular)
virusem (instrumental singular)
viry (instrumental plural)
virusy (instrumental plural)

Происходит от ??


vulva

vulva (nominative singular)
vulvy (nominative plural)
vulvy (genitive singular)
vulv (genitive plural)
vulvě (dative singular)
vulvám (dative plural)
vulvu (accusative singular)
vulvy (accusative plural)
vulvo (vocative singular)
vulvy (vocative plural)
vulvě (locative singular)
vulvách (locative plural)
vulvou (instrumental singular)
vulvami (instrumental plural)

От лат. volva «матка, женский половой орган» (раннее написание слова), вероятно, буквально «оболочка, покров», от volvere «поворачивать, крутить, завёртывать, вращать; обдумывать», от праиндоевропейск. *wel- «крутиться, вращаться».

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
* произношении
(См. Общепринятые правила).


Adam

Происходит от ивр. אָדָם, букв. «человек»; однокоренное со словами ивр. אדמה «земля» и אדום «красный».

распространённое мужское имя


Afrika

Afrika (nominative singular)
Afriky (nominative plural)
Afriky (genitive singular)
Afrik (genitive plural)
Africe (dative singular)
Afrikám (dative plural)
Afriku (accusative singular)
Afriky (accusative plural)
Afriko (vocative singular)
Afriky (vocative plural)
Africe (locative singular)
Afrikách (locative plural)
Afrikou (instrumental singular)
Afrikami (instrumental plural)

Из неустановленной формы. По одной из гипотез, источником было слово afri — название племён, живших в древности на севере континента. Связывают также с берберск. ifri «пещера». По другой версии, название связано с др.-греч. Ἀφρική, букв. «не холодная». В европейских языках название заимств. через лат. Africa (название древнеримской провинции).

afrikánština

Ближайшее родство

существительные

afrikánsky

Ближайшее родство

прилагательные


Amsterdam

Происходит от нидерл. Amsterdam, букв. «дамба на Амстеле», из dam «дамба» + Amstel «Амстел» (название реки). В свою очередь Amstel образовано из ame «вода» + stelle «земля». В лат. документе 1275 г. название записано в форме Amestelledamme; в 1327 г. зафиксирована форма Aemsterdam, уже близкая к современной.


Bor

Происходит от ??

Bor (для данного слова не указано разбиение на слоги)


Anna

Anna (nominative singular)
Anny (nominative plural)
Anny (genitive singular)
Ann (genitive plural)
Anně (dative singular)
Annám (dative plural)
Annu (accusative singular)
Anny (accusative plural)
Anno (vocative singular)
Anny (vocative plural)
Anně (locative singular)
Annách (locative plural)
Annou (instrumental singular)
Annami (instrumental plural)

Происходит от ??

Анна (женское имя)

Jmenuji se Anna.


David

David (nominative singular)
Davidové (nominative plural)
Davida (genitive singular)
Davidů (genitive plural)
Davidovi (dative singular)
Davidu (dative singular)
Davidům (dative plural)
Davida (accusative singular)
Davidy (accusative plural)
Davide (vocative singular)
Davidové (vocative plural)
Davidovi (locative singular)
Davidu (locative singular)
Davidech (locative plural)
Davidem (instrumental singular)
Davidy (instrumental plural)

Происходит от ??

мужское имя Давид, Давыд

Jmenuji se David.


Jan

Jan (nominative singular)
Janové (nominative plural)
Jana (genitive singular)
Janů (genitive plural)
Janovi (dative singular)
Janu (dative singular)
Janům (dative plural)
Jana (accusative singular)
Jany (accusative plural)
Jane (vocative singular)
Janové (vocative plural)
Janovi (locative singular)
Janu (locative singular)
Janech (locative plural)
Janem (instrumental singular)
Jany (instrumental plural)

Происходит от ??

Jana

Ближайшее родство

мужское имя Ян, аналог русского имени Иван

Jmenuji se Jan.

Čtyři Janové a Prokop.


Istanbul

Происходит от ??


Nepomuk

Происходит от ??

Nepomuk (для данного слова не указано разбиение на слоги)


Massachusetts

Происходит от ??


Nikaragua

Происходит от ??


Most

Происходит от ??

Most (для данного слова не указано разбиение на слоги)


Roman

Roman (nominative singular)
Romanové (nominative plural)
Romana (genitive singular)
Romanů (genitive plural)
Romanovi (dative singular)
Romanu (dative singular)
Romanům (dative plural)
Romana (accusative singular)
Romany (accusative plural)
Romane (vocative singular)
Romanové (vocative plural)
Romanovi (locative singular)
Romanu (locative singular)
Romanech (locative plural)
Romanem (instrumental singular)
Romany (instrumental plural)

Происходит от ??

мужское имя Роман

Jmenuji se Roman.


Rudolf

Rudolf (nominative singular)
Rudolfové (nominative plural)
Rudolfa (genitive singular)
Rudolfů (genitive plural)
Rudolfovi (dative singular)
Rudolfu (dative singular)
Rudolfům (dative plural)
Rudolfa (accusative singular)
Rudolfy (accusative plural)
Rudolfe (vocative singular)
Rudolfové (vocative plural)
Rudolfovi (locative singular)
Rudolfu (locative singular)
Rudolfech (locative plural)
Rudolfem (instrumental singular)
Rudolfy (instrumental plural)

От нем. Rudolph, Rudolf, далее из ср.-в.-нем. Ruodolf, от др.-в.-нем. Hrodulf, *Hruodwolf, из зап.-герм. *Hrōþiwulf, букв. «славный волк», от прагерм. *Hrōþiwulfaz — то же. Из прагерм. hrōþiz «хвала, слава» (восходит к праиндоевр. *kreH- «кричать») + прагерм. *wulfaz «волк», от которой в числе прочего произошли: др.-англ., др.-сакс. wulf и англ. wolf, др.-сканд. ulfr, др.-в.-нем. wolf и нем. Wolf, готск. 𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃. (восходит к праиндоевр. *wlqwos/*lukwos, далее к *wlp-/lup-).

Ruda

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

Рудольф (мужское имя)


Piemont

Происходит от итал. Piemonte, сокр. от Ai piedi del monte, то есть «у подножия горы».

Пьемонт (регион в Италии)


Singapur

Происходит от ??


Vilnius

Происходит от ??


Stockholm

От швед. Stockholm, от stock ‘столб, свая’ (по другой версии, от stäck ‘залив’) + holm ‘остров’. Таким образом, название города осмысливается как ‘остров, укреплённый сваями’ (либо ‘остров в заливе’)


anion

От др.-греч. ἀνιών «восходящий, идущий вверх», прич. наст. от гл. ἄνειμι «всходить, подниматься», далее из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + εἶμι «идти, ходить», из праиндоевр. *ei- «идти». Термин anion «анион» был предложен в 1834 г. преподобным Уильямом Уэвеллом и введен в обиход Майклом Фарадеем.


anthrax

сибирская язва


antinomie

От др.-греч. ἀντινομία «противоречие в законе», далее из ἄντα (ἀντί) «против, напротив», из праиндоевр. *anti «против, напротив», + νόμος «обычай, закон», далее из νέμω «распределять, раздавать, разделять; выбирать; пасти», далее из праиндоевр. *nem-, *neme- «делить, выделять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. antinomia.


agonie

agonie (nominative singular)
agonie (nominative plural)
agonie (genitive singular)
agonií (genitive plural)
agonii (dative singular)
agoniím (dative plural)
agonii (accusative singular)
agonie (accusative plural)
agonie (vocative singular)
agonie (vocative plural)
agonii (locative singular)
agoniích (locative plural)
agonií (instrumental singular)
agoniemi (instrumental plural)

От др.-греч. ἀγωνία «борьба», далее из ἄγω «вести; гнать, управлять», далее из праиндоевр. *ag'- «гнать».

agonický

Ближайшее родство

прилагательные


agora

agora (nominative singular)
agory (nominative plural)
agory (genitive singular)
agor (genitive plural)
agoře (dative singular)
agorám (dative plural)
agoru (accusative singular)
agory (accusative plural)
agoro (vocative singular)
agory (vocative plural)
agoře (locative singular)
agorách (locative plural)
agorou (instrumental singular)
agorami (instrumental plural)

агора, рыночная площадь и место собраний (в Древней Греции)


albatros

От порт. alcatraz, происходящего от арабского القطرس «ныряльщик», под влиянием лат. albus «белый».


ambulance

Происходит от ??.

скорая помощь


argument

От лат. argumentum «повесть, рассказ; содержание, тема; умозаключение», далее из arguere «показывать, выявлять; осуждать, порицать», далее из праиндоевр. *arg- «белый, блестящий».

аргумент, довод


analogie

От греч. αναλογία «соответствие», далее из греч. ανάλογος «соразмерный, соответственный» от ανά «по, сообразно» + λόγος «разум,смысл»


ananas

ananas (nominative singular)
ananasy (nominative plural)
ananasu (genitive singular)
ananasů (genitive plural)
ananasu (dative singular)
ananasům (dative plural)
ananas (accusative singular)
ananasy (accusative plural)
ananase (vocative singular)
ananasy (vocative plural)
ananasu (locative singular)
ananase (locative singular)
ananasech (locative plural)
ananasem (instrumental singular)
ananasy (instrumental plural)

От порт. ananás из индейск. (тупи, Бразилия) anana.

ananasový

Ближайшее родство

прилагательные


anarchie

anarchie (nominative singular)
anarchie (nominative plural)
anarchie (genitive singular)
anarchií (genitive plural)
anarchii (dative singular)
anarchiím (dative plural)
anarchii (accusative singular)
anarchie (accusative plural)
anarchie (vocative singular)
anarchie (vocative plural)
anarchii (locative singular)
anarchiích (locative plural)
anarchií (instrumental singular)
anarchiemi (instrumental plural)

От др.-греч. ἀναρχία «безвластие», от прил. ά̓ναρχος «не имеющий начальника», из ἀν- (ἀ-) «без-» + ἀρχή «начало, начальство, власть». В ряде европейских языков слово заимств. через ср. лат. anarchia.

анархия, безвластие


anatomie

Из лат. anatomia, далее из др.-греч. ἀνατομή, от др.-греч. ἀνατέμνω «разрезаю», далее из ἀνα- + τέμνω «режу, рублю».

anatom

Ближайшее родство

существительные

anatomka

Ближайшее родство

существительные

anatomický

Ближайшее родство

прилагательные


bit

bit (nominative singular)
bity (nominative plural)
bitu (genitive singular)
bitů (genitive plural)
bitu (dative singular)
bitům (dative plural)
bit (accusative singular)
bity (accusative plural)
bite (vocative singular)
bity (vocative plural)
bitu (locative singular)
bitech (locative plural)
bitem (instrumental singular)
bity (instrumental plural)

bitový

Ближайшее родство

прилагательные


bonbon

Происходит от ??


banda

banda (nominative singular)
bandy (nominative plural)
bandy (genitive singular)
band (genitive plural)
bandě (dative singular)
bandám (dative plural)
bandu (accusative singular)
bandy (accusative plural)
bando (vocative singular)
bandy (vocative plural)
bandě (locative singular)
bandách (locative plural)
bandou (instrumental singular)
bandami (instrumental plural)


bordel

Происходит от франц. bordel «хижина; бордель», из франкск. *bord «доска», далее из прагерм. *burdam, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. bord и англ. board, др.-сканд. borð, нем. Brett и др. (восходит к праиндоевр. *bhrdh-).

бордель, дом терпимости, публичный дом

бардак, беспорядок, кавардак


baryum

baryum (nominative singular)
barya (nominative plural)
barya (genitive singular)
baryí (genitive plural)
baryu (dative singular)
baryím (dative plural)
baryum (accusative singular)
barya (accusative plural)
baryum (vocative singular)
barya (vocative plural)
baryu (locative singular)
baryích (locative plural)
baryem (instrumental singular)
baryi (instrumental plural)

От лат. barium «барий», далее из др.-греч. βαρύς «тяжёлый; низкий, глухой», из праиндоевр. *gʷrw-, *gru- «тяжёлый».


bas

Происходит от итал. basso «низкий, басовый, бас».


baseball

Происходит от ??


astronomie

astronomie (nominative singular)
astronomie (nominative plural)
astronomie (genitive singular)
astronomií (genitive plural)
astronomii (dative singular)
astronomiím (dative plural)
astronomii (accusative singular)
astronomie (accusative plural)
astronomie (vocative singular)
astronomie (vocative plural)
astronomii (locative singular)
astronomiích (locative plural)
astronomií (instrumental singular)
astronomiemi (instrumental plural)

astronom

Ближайшее родство

существительные

astronomka

Ближайшее родство

существительные

astronomický

Ближайшее родство

прилагательные


biceps

бицепс, двуглавая мышца


bigamie

bigamie (nominative singular)
bigamie (nominative plural)
bigamie (genitive singular)
bigamií (genitive plural)
bigamii (dative singular)
bigamiím (dative plural)
bigamii (accusative singular)
bigamie (accusative plural)
bigamie (vocative singular)
bigamie (vocative plural)
bigamii (locative singular)
bigamiích (locative plural)
bigamií (instrumental singular)
bigamiemi (instrumental plural)

Происходит от лат. bi- «двух-; двойной; двоякий» (родств. bis «дважды») + γάμος «брак», далее из праиндоевр. *ǵame- «зять, жених, жениться» (ср.: русск. зять, лит. žentas «зять», латышск. znuots «зять», лат. gener «зять», др.-греч. γαμβρός «зять», алб. dhëndër «зять, жених», авестийск. zāmātar- «зять», санскр. जामातर् (jāmātar) «зять») .


biologie

biologie (nominative singular)
biologie (nominative plural)
biologie (genitive singular)
biologií (genitive plural)
biologii (dative singular)
biologiím (dative plural)
biologii (accusative singular)
biologie (accusative plural)
biologie (vocative singular)
biologie (vocative plural)
biologii (locative singular)
biologiích (locative plural)
biologií (instrumental singular)
biologiemi (instrumental plural)

От др.-греч. βίος «жизнь», далее из праиндоевр. *gweie- «жить». и λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».

bioložka

Ближайшее родство

существительные

biolog

Ближайшее родство

существительные

biologický

Ближайшее родство

прилагательные


azimut

От франц. azimut «азимут», далее из
арабск. اس سموت (as-sumūt) «дороги», далее из арабск. سمت (samt) «дорога, тропа», далее из лат. semita «тропа, просёлочная дорога», далее предположительно из лат. *semiter «полудорога».


dendrochronologie

dendrochronolog

Ближайшее родство

существительные

dendrochronologický

Ближайшее родство

прилагательные

дендрохронология


dermatologie

дерматология


diaspora

diaspora (nominative singular)
diaspory (nominative plural)
diaspory (genitive singular)
diaspor (genitive plural)
diaspoře (dative singular)
diasporám (dative plural)
diasporu (accusative singular)
diaspory (accusative plural)
diasporo (vocative singular)
diaspory (vocative plural)
diaspoře (locative singular)
diasporách (locative plural)
diasporou (instrumental singular)
diasporami (instrumental plural)

diasporní

прилагательные


distance

От лат. distantia «расстояние, промежуток», от гл. distare «отстоять, находиться на расстоянии», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».


duel

duel (nominative singular)
duely (nominative plural)
duelu (genitive singular)
duelů (genitive plural)
duelu (dative singular)
duelům (dative plural)
duel (accusative singular)
duely (accusative plural)
duele (vocative singular)
duely (vocative plural)
duelu (locative singular)
duelech (locative plural)
duelem (instrumental singular)
duely (instrumental plural)

Происходит от франц. duel «дуэль», далее из лат. поединок, войнаduellum «война», далее из праиндоевр. *dū- «мучить, причинять боль».

дуэль, поединок

дуэль, поединок; единоборство, состязание


duo

duo (nominative singular)
dua (nominative plural)
dua (genitive singular)
duí (genitive plural)
duu (dative singular)
duím (dative plural)
duům (dative plural)
duo (accusative singular)
dua (accusative plural)
duo (vocative singular)
dua (vocative plural)
duu (locative singular)
duích (locative plural)
duech (locative plural)
duem (instrumental singular)
dui (instrumental plural)
duy (instrumental plural)

Происходит от итал. duetto, уменьш. от due «два», далее из лат. duo «два» из др.-греч. δύο «два» (восходит к праиндоевр. *duwo).


entropie

Происходит от др.-греч. ἐντροπία «увёртка, уловка», из ἐν (варианты ἐγ-, ἐλ, ἐμ-) «в» + τρόπος «направление; оборот, поворот; характер», далее из τρέπω «поворачивать, обращать», далее из праиндоевр. *trep- «поворачивать, отворачивать». Применительно к физике понятие энтропия (вместе с соответствующим нем. термином, Entropie) было впервые введено в 1865 году Рудольфом Клаузиусом.


eschatologie

Происходит от ??


chirurgie

Происходит от ??.


cunnilingus

Из лат. cunnilingus «куннилингус», далее из cunnus «наружные женские половые органы» + lingere «лизать».


cicerone

cicerone (nominative singular)
ciceroni (nominative plural)
cicerona (genitive singular)
ciceronů (genitive plural)
ciceronovi (dative singular)
ciceronu (dative singular)
ciceronům (dative plural)
cicerona (accusative singular)
cicerony (accusative plural)
cicerone (vocative singular)
ciceroni (vocative plural)
ciceronovi (locative singular)
ciceronu (locative singular)
ciceronech (locative plural)
ciceronem (instrumental singular)
cicerony (instrumental plural)

Происходит от ??

Cicerone je jméno průvodcův, kteří v italských městech provázejí cizince ukazujíce a vysvětlujíce důležité památky.


firman

Из тур. ferman «ферман, фирман», далее из перс. فرمان «указ, декрет, фирман», далее из ср.-перс. framān, далее из др.-перс. 𐎳𐎼𐎶𐎠𐎴𐎠 (framānā «приказ»).


fjord

фьорд, фиорд


formule

Происходит от ??


foyer

foyer (nominative singular)
foyer (nominative plural)
foyer (genitive singular)
foyer (genitive plural)
foyer (dative singular)
foyer (dative plural)
foyer (accusative singular)
foyer (accusative plural)
foyer (vocative singular)
foyer (vocative plural)
foyer (locative singular)
foyer (locative plural)
foyer (instrumental singular)
foyer (instrumental plural)

Происходит от франц. foyer «очаг; двор; фойе», далее из лат. focarius «относящийся к очагу; повар», от focus «очаг», далее из праиндоевр. *bhok'- «пламя»


habanera

habanera (nominative singular)
habanery (nominative plural)
habanery (genitive singular)
habaner (genitive plural)
habaneře (dative singular)
habanerám (dative plural)
habaneru (accusative singular)
habanery (accusative plural)
habanero (vocative singular)
habanery (vocative plural)
habaneře (locative singular)
habanerách (locative plural)
habanerou (instrumental singular)
habanerami (instrumental plural)

хабанера (мелодия и танец)


galerie

galerie (nominative singular)
galerie (nominative plural)
galerie (genitive singular)
galerií (genitive plural)
galerii (dative singular)
galeriím (dative plural)
galerii (accusative singular)
galerie (accusative plural)
galerie (vocative singular)
galerie (vocative plural)
galerii (locative singular)
galeriích (locative plural)
galerií (instrumental singular)
galeriemi (instrumental plural)

Происходит от франц. galerie из ср.-лат. galeria; далее связывают с названием Галилея.


harmonie

Происходит от др.-греч. ἀρμονία «скрепление, связь; соразмерность, стройность», далее из ἁρμός «связь, скрепление, паз» (восходит к праиндоевр. *ar- «сочетаться»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. harmonia.

созвучие, благозвучие


ibis

Из др.-греч. ἶβις «ибис», далее из егип. hbjh-b-y-G26.


histologie

Из греч. ἱστός «ткань» + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».


gastrotomie

gastrotomie (nominative singular)
gastrotomie (nominative plural)
gastrotomie (genitive singular)
gastrotomií (genitive plural)
gastrotomii (dative singular)
gastrotomiím (dative plural)
gastrotomii (accusative singular)
gastrotomie (accusative plural)
gastrotomie (vocative singular)
gastrotomie (vocative plural)
gastrotomii (locative singular)
gastrotomiích (locative plural)
gastrotomií (instrumental singular)
gastrotomiemi (instrumental plural)

Из лат. gastrotomia, далее из gastro- + -tomia;
* первая часть — из др.-греч. γαστήρ (γαστρός) «желудок, живот», далее из праиндоевр. *gras- «жрать»;
* вторая часть — из др.-греч. τομή «разрезание, сечение», далее из τέμνω «резать», далее из праиндоевр. *tema- «резать».


jas

блеск, яркость, сияние


judo

Происходит от ??


ghetto

Происходит от ??


k

Происходит от :Шаблон:этимология:к


kimono

Происходит от ??


laparotomie

лапаротомия; чревосечение


latex

От лат. latex «влага, жидкость, сок».


magma

От др.-греч. μάγμα «замес, замешанное тесто», от гл. μάσσω «месить»; восходит к праиндоевр. *mag- «перемешивание». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. magma «осадок, отстой».


nahuatl

Происходит от ??


lest

lest (nominative singular)
lsti (nominative plural)
lsti (genitive singular)
lstí (genitive plural)
lsti (dative singular)
lstem (dative plural)
lstím (dative plural)
lest (accusative singular)
lsti (accusative plural)
lsti (vocative singular)
lsti (vocative plural)
lsti (locative singular)
lstech (locative plural)
lstích (locative plural)
lstí (instrumental singular)
lestmi (instrumental plural)

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. льсть (греч. πλάνη — блуждание, отклонение, δόλος — приманка, хитрость); ср.: укр. лесть, белорусск. лесць, болг. лест «лесть», а также лъст «обман», сербохорв. ла̑ст, род. п. ла̏сти «обман», словен. lǝ̀st, -ȋ, чеш. lest «коварство, хитрость» (род. п. lsti), словацк. lеsť, др.-польск. leść «хитрость, лживость», в.-луж. lesć, н.-луж. l᾽аsć «лесть». Возможно, родственно др.-герм.: ср. готск. lists ж. «хитрость, козни», нов.-в.-нем. List — то же, др.-в.-нем., др.-сакс., др.-исл., др.-англ. list. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

lstivý

Ближайшее родство

прилагательные

хитрость, коварство


logos

Происходит от др.-греч. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».


los

los (nominative singular)
losi (nominative plural)
losa (genitive singular)
losů (genitive plural)
losovi (dative singular)
losu (dative singular)
losům (dative plural)
losa (accusative singular)
losy (accusative plural)
lose (vocative singular)
losi (vocative plural)
losovi (locative singular)
losu (locative singular)
losech (locative plural)
losem (instrumental singular)
losy (instrumental plural)

Происходит от праслав. *olsь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лось (Владим. Моном.), русск., укр. лось, чешск. los, польск. łоś; восходит к праиндоевр. *alk'-. Родственно др.-исл. elgr «лось» (*algi-), англос. eolh м. (*еlhа-), др.-в.-нем. ёlаhо «лось», лат. аlсēs (Цезарь), греч. ἄλκη (Павсаний), далее, вероятно, др.-инд. ŕ̥c̨уаs «самец антилопы», памирск. rus «каменный баран» и др.-в.-нем. еlо «рыжеватый, желтый». Далее ср. олень, лань. Др.-русск. лось «Большая Медведица» уже у Афан. Никит. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


los

los (nominative singular)
losy (nominative plural)
losu (genitive singular)
losů (genitive plural)
losu (dative singular)
losům (dative plural)
los (accusative singular)
losy (accusative plural)
lose (vocative singular)
losy (vocative plural)
losu (locative singular)
lose (locative singular)
losech (locative plural)
losem (instrumental singular)
losy (instrumental plural)


lux

От лат. lux (род. п. lucis) «свет, освещение, сияние», из праиндоевр. *leuk- «свет».

люкс (единица освещённости)


nostalgie

Происходит от совр. лат. nostalgia, из др.-греч. νόστος «возвращение; поездка» + ἄλγος «боль, страдание», далее из неустановленной формы

nostalgique

Ближайшее родство

прилагательные

ностальгия, тоска по родине


oligarchie

От др.-греч. ὀλιγαρχία «олигархия, власть немногих», далее из ὀλίγος «небольшой, малый, недостаточный», далее из неустановленной формы + ἀρχή «начало, начальство, власть».


minimum

Из лат. minimum «наименьшее количество», форма ср. рода прил. minimus «наименьший, малейший» (превосх. к parvus), из праиндоевр. *mei- «маленький».


origami

origami (nominative singular)
origami (nominative plural)
origami (genitive singular)
origami (genitive plural)
origami (dative singular)
origami (dative plural)
origami (accusative singular)
origami (accusative plural)
origami (vocative singular)
origami (vocative plural)
origami (locative singular)
origami (locative plural)
origami (instrumental singular)
origami (instrumental plural)

Происходит от японск. 折り紙, букв. «сложенная бумага».


panama

панама (головной убор)


panama

панама (головной убор)


misandrie

мизандрия, мужененавистничество


monarchie

Происходит от др.-греч. μοναρχία, от μόναρχος, из μόνος «один» (восходит к праиндоевр. *men-) + ἀρχός «вождь, правитель», от ἀρχή «начало, начальство, власть».


motet

Из франц. motet «мотет», далее из mot «слово», далее из лат. muttum «ворчание», далее из muttire «бормотать», далее из mu (звукоподражательное).


mu

ему: форма дательного падежа местоимения on

Kolik je mu let?


pascal

паскаль (единица измерения давления)


musulman

мусульманин, магометанин


talent

Происходит от ??


tandem

От англ. tandem «упряжка цугом; тандем», далее из лат. tandem «наконец, в конце концов», далее из tam «так, настолько, столь», далее из праиндоевр. *tam-, *to- «то».


peloton

Происходит от франц. peloton «клубочек», далее из pelote «клубок», далее из вульг. лат. *pilotta, уменьш. от pila «pila, мяч», далее из pilus «волос», далее из праиндоевр. *pil- «волос, пух».

пелотон (в велоспорте — лидирующая группа)


tautologie

ˈtaʊ̯tɔˌlɔgɪjɛ


technologie

technologie (nominative singular)
technologie (nominative plural)
technologie (genitive singular)
technologií (genitive plural)
technologii (dative singular)
technologiím (dative plural)
technologii (accusative singular)
technologie (accusative plural)
technologie (vocative singular)
technologie (vocative plural)
technologii (locative singular)
technologiích (locative plural)
technologií (instrumental singular)
technologiemi (instrumental plural)

Из др.-греч. τεχνολογία из τέχνη «искусство», из праиндоевр. *tek's- «тесать, отделывать» + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».

technolog

Ближайшее родство

существительные

technoložka

Ближайшее родство

существительные

technologický

Ближайшее родство

прилагательные

technologicky

Ближайшее родство


terminologie

Происходит от ??

терминология


serin

Происходит от ??


sinus

Происходит от ??.


sofa

Происходит от тур. sofa «прихожая; софа, диван», далее из арабск. صُفَّة ṣuffa «подушка на верблюжьем седле».


pilaf

Происходит от перс. پلو «پلو, плов», далее из хинд. पुलाव (pulāu), далее из санскр. पुलाक (pulāka) «вареный рис». В русском и ряде других языков слово заимств. через тюркск.


triumvir

триумвир (один из трёх правителей в позднереспубликанском Риме, член «тройки», триумвирата)


tsunami

От яп. 津波/津浪, из 津 «гавань» и 波/浪 (волна).


pixel

(минимальный) элемент изображения, пиксел, пиксель


tyran

Происходит от ??.


u

Происходит от ??

у, возле, около


urologie

urologie (nominative singular)
urologie (nominative plural)
urologie (genitive singular)
urologií (genitive plural)
urologii (dative singular)
urologiím (dative plural)
urologii (accusative singular)
urologie (accusative plural)
urologie (vocative singular)
urologie (vocative plural)
urologii (locative singular)
urologiích (locative plural)
urologií (instrumental singular)
urologiemi (instrumental plural)

От др.-греч. οὖρον (oûron) «моча», далее от праиндоевр. *h₂wers- «(о дожде) идти, лить; капать» (ср. лат. ūrīna). + λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».

urolog

Ближайшее родство

существительные

uroložka

Ближайшее родство

существительные

urologický

Ближайшее родство

прилагательные


robot

От чешск. robot от robota «барщина», далее из праслав. *orbota, от кот. в числе прочего произошли: древнерусск. робота «работа, рабство», ст.-слав. работа; восходит к праиндоевр. *orbhos Чешск. слово robot было выдумано в 1921 г. Йозефом Чапеком, братом писателя Карела Чапека, и впервые использовано в пьесе К. Чапека «Р. У. Р.»


v

Происходит от др.-русск. въ, въ-, вън-, ст.-слав. въ, въ-, вън- (др.-греч. εἰς, κατὰ, πρός, ἐν). Ср.: укр. в, у, белор. в, у, болг. в, във, сербохорв. у, ва-, словенск. v, чешск. v, v(n)-, словацк. v, vo, польск. w, we, w(n)- и т. д. Праслав. ступень редукции *vъn- из *ъn от полной ступени вокализма on- (см. на ону́ча и у-). Родственно др.-прусск. en «в», латышск. ìe- «в», лит. į̃ «в», «вовнутрь», диал. in, int, греч. ἐν, лат. en, in, ирл. in-, готск. in, нов.-в.-нем. in «в». В русск. говорах встречается удвоенное вов, вох (Соболевский, ЖМНП, 1897, ноябрь, стр. 67); точно так же и в др. слав. языках. Др.-русск. вы «в» получалось в условиях сандхи из въ перед и-. Неясно, можно ли говорить о происхождении ст.-слав. въ с вин. п. также из и.-е. up-, ub-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

(с мест. или вин. п.) в


val

Происходит от ??.

вал (оборонительное сооружение)


syntaxe

Происходит от др.-греч. σύνταξις «синтаксис», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + τάξις «построение, расположение», далее из τάσσω «строить, располагать», из праиндоевр. *tag-.


populace

Происходит от ??


portfolio

портфель, папка


z

Происходит от ??

с какого времени?


zoologie

zoologie (nominative singular)
zoologie (nominative plural)
zoologie (genitive singular)
zoologií (genitive plural)
zoologii (dative singular)
zoologiím (dative plural)
zoologii (accusative singular)
zoologie (accusative plural)
zoologie (vocative singular)
zoologie (vocative plural)
zoologii (locative singular)
zoologiích (locative plural)
zoologií (instrumental singular)
zoologiemi (instrumental plural)

zoolog

Ближайшее родство

существительные

zooložka

Ближайшее родство

существительные

zoologický

Ближайшее родство

прилагательные


projet

проследовать


protestant

протестант (последователь протестантизма)


psychologie

psycholog

Ближайшее родство

существительные

psycholožka

Ближайшее родство

существительные

psychologický

Ближайшее родство

прилагательные


jaro

jaro (nominative singular)
jara (nominative plural)
jara (genitive singular)
jar (genitive plural)
jaru (dative singular)
jarům (dative plural)
jaro (accusative singular)
jara (accusative plural)
jaro (vocative singular)
jara (vocative plural)
jaru (locative singular)
jaře (locative singular)
jarech (locative plural)
jarem (instrumental singular)
jary (instrumental plural)

jarní

прилагательные

po zimě přichází jaro.

За зимой следует весна.


kolo

kolo (nominative singular)
kola (nominative plural)
kola (genitive singular)
kol (genitive plural)
kolu (dative singular)
kolům (dative plural)
kolo (accusative singular)
kola (accusative plural)
kolo (vocative singular)
kola (vocative plural)
kole (locative singular)
kolech (locative plural)
kolem (instrumental singular)
koly (instrumental plural)

Происходит от ??


selo

село (русское, украинское и т. п.)


bil

форма прошедшего времени третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола bit.


fell

фиельд, фьельд


alternativa

alternativa (nominative singular)
alternativy (nominative plural)
alternativy (genitive singular)
alternativ (genitive plural)
alternativě (dative singular)
alternativám (dative plural)
alternativu (accusative singular)
alternativy (accusative plural)
alternativo (vocative singular)
alternativy (vocative plural)
alternativě (locative singular)
alternativách (locative plural)
alternativou (instrumental singular)
alternativami (instrumental plural)

Происходит от ??

альтернатива


ano

Ano, Sněžka je nejvyšší horou Čech.

Да, Снежка — самая высокая гора Чехии.


autor

Происходит от ??


boj

От праслав. *bojь, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. бои «бой», ст.-слав. ѹбои «убийство», др.-русск. бои, русск. бой, укр. бiй (род. п. бо́ю), болг. бой, сербохорв. бо̑j, словенск. bòj, чешск. boj, польск. bój. Связано отношением чередования гласных с бить, от праслав. *biti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бити, укр. би́ти, болг. би́я, сербохорв. би̏ти би̏jе̑м, словенск. bíti bȋjem, чешск. bít biji, польск. bić biję, в.-луж. bić biju, н.-луж. biś bijom; восходит к праиндоевр. *bheyǝ-. (восходит к праиндоевр. *bieiti/*boiti суфф. производное от *bhei-/*bhoi-/*bhi- «бить, бой»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

bojovník

существительные

bojový

прилагательные

bojovný

прилагательные

Boj o život.

Борьба за существование.

бой, битва, сражение


bomba

bomba (nominative singular)
bomby (nominative plural)
bomby (genitive singular)
bomb (genitive plural)
bombě (dative singular)
bombám (dative plural)
bombu (accusative singular)
bomby (accusative plural)
bombo (vocative singular)
bomby (vocative plural)
bombě (locative singular)
bombách (locative plural)
bombou (instrumental singular)
bombami (instrumental plural)

От итал. bomba «жужжащий снаряд; бомба; граната», далее из лат. bombus «жужжание, гудение», далее из др.-греч. βόμβος «гул, шум, жужжание», звукоподражательное.

bombový

Ближайшее родство

прилагательные


celta

celta (nominative singular)
celty (nominative plural)
celty (genitive singular)
celt (genitive plural)
celtě (dative singular)
celtám (dative plural)
celtu (accusative singular)
celty (accusative plural)
celto (vocative singular)
celty (vocative plural)
celtě (locative singular)
celtách (locative plural)
celtou (instrumental singular)
celtami (instrumental plural)