sát

сосать, впитывать


zrát

zraji (first-person singular present)
zrál jsem (first-person singular past)
zrála jsem (first-person singular past)
zrálo jsem (first-person singular past)
zraješ (second-person singular present)
zrál jsi (second-person singular past)
zrála jsi (second-person singular past)
zrálo jsi (second-person singular past)
zraj (second-person singular imperative)
zraje (third-person singular present)
zrál (third-person singular past)
zrála (third-person singular past)
zrálo (third-person singular past)
zrajeme (first-person plural present)
zráli jsme (first-person plural past)
zrály jsme (first-person plural past)
zrála jsme (first-person plural past)
zrajme (first-person plural imperative)
zrajete (second-person plural present)
zráli jste (second-person plural past)
zrály jste (second-person plural past)
zrála jste (second-person plural past)
zrajte (second-person plural imperative)
zrají (third-person plural present)
zráli (third-person plural past)
zrály (third-person plural past)
zrála (third-person plural past)

Происходит от ??

зреть, созревать, поспевать


vát

věji (first-person singular present)
vál jsem (first-person singular past)
vála jsem (first-person singular past)
válo jsem (first-person singular past)
věješ (second-person singular present)
vál jsi (second-person singular past)
vála jsi (second-person singular past)
válo jsi (second-person singular past)
věj (second-person singular imperative)
věje (third-person singular present)
vál (third-person singular past)
vála (third-person singular past)
válo (third-person singular past)
vějeme (first-person plural present)
váli jsme (first-person plural past)
vály jsme (first-person plural past)
vála jsme (first-person plural past)
vějme (first-person plural imperative)
vějete (second-person plural present)
váli jste (second-person plural past)
vály jste (second-person plural past)
vála jste (second-person plural past)
vějte (second-person plural imperative)
vějí (third-person plural present)
váli (third-person plural past)
vály (third-person plural past)
vála (third-person plural past)

Происходит от ??

(о ветре) дуть


být

От праслав. *byti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бꙑти, русск. быть, укр. бути, сербохорв. би̏ти, словенск. bíti, чешск. být, польск., в.-луж. być, н.-луж. byś . Восходит к праиндоевр. *bʰuH-. Родственно лит. bū́ti «быть», др.-инд. bhū́tíṣ, bhūtíṣ, «бытие, хорошее состояние, преуспевание», ирл. buith «бытие», далее, др.-инд. भवति (bhávati) «есть, имеется, происходит», греч. φύομαι «становлюсь», лат. fui «я был», futūrus «будущий», готск. 𐌱𐌰𐌿𐌰𐌽 (báuan) «жить», др.-в.-нем. bûan. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

bytí

Ближайшее родство

существительные

bytost

Ближайшее родство

существительные

bytelný

Ближайшее родство

прилагательные

быть, находиться, существовать


jet

jedu (first-person singular present)
jel jsem (first-person singular past)
jela jsem (first-person singular past)
jelo jsem (first-person singular past)
jedeš (second-person singular present)
jel jsi (second-person singular past)
jela jsi (second-person singular past)
jelo jsi (second-person singular past)
jeď (second-person singular imperative)
jede (third-person singular present)
jel (third-person singular past)
jela (third-person singular past)
jelo (third-person singular past)
jedeme (first-person plural present)
jeli jsme (first-person plural past)
jely jsme (first-person plural past)
jela jsme (first-person plural past)
jeďme (first-person plural imperative)
jedete (second-person plural present)
jeli jste (second-person plural past)
jely jste (second-person plural past)
jela jste (second-person plural past)
jeďte (second-person plural imperative)
jedou (third-person plural present)
jeli (third-person plural past)
jely (third-person plural past)
jela (third-person plural past)

Происходит от праслав. *jḗtī, *jḗxati, *jḗdǭ, от кот. в числе прочего произошли: русск. еду, ехать, укр. ї́ду, ї́хати, болг. я́хам, сербохорв. ја̏хати, словенск. jâham, jâhati, чешск. jedu, jeti, польск. jadę, jechać, в.-луж. jědu, jěć, н.-луж. jědu, jěś. Восходит к праиндоевр. *yā-. Родственно лит. jóju, jóti «ехать», латышск. jâju, jât «ехать (верхом, на лошади)», др.-инд. yāti «идет, едет», авест. yāiti — тo же, далее ирл. áth «брод» (из *jātu-), др.-инд. yā́nas «путь, дорога», ср.-в.-нем. jân «непрерывный ряд, черта». Колебания начала слова ja-: jě- — по аналогии с jasti «есть»: sъněsti «съесть». Образование на -dǫ — по аналогии с кладу́, иду́. Ср. лат. claudō «запираю», tendō «натягиваю», греч. πλήθω «изобилую, расту». Формант -х является развитием и.-е. расширителя -s-, который связывают с сигматическим аористом. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


projet

проследовать


bil

форма прошедшего времени третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола bit.


dělit

делить, разделять, подразделять

распределять

отделять, разделять


vědět

Происходит от праслав. *vědti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вѣдѣти, русск. ведать, укр. відати, словенск. védeti, чешск. vědět, словацк. vedieť, польск. wiedzieć, в.-луж. wjedźeć, н.-луж. wjeźeś «знать». Отсюда наст. вр. ст.-слав. вѣмь, вѣси, вѣстъ / вѣ и т. д., чешск. vím, víš и т. д., далее, др.-русск., ст.-слав. вѣдѣ «я знаю»; чередование гласных представлено в видеть

ведать, знать


znát

znám (first-person singular present)
znal jsem (first-person singular past)
znala jsem (first-person singular past)
znalo jsem (first-person singular past)
znáš (second-person singular present)
znal jsi (second-person singular past)
znala jsi (second-person singular past)
znalo jsi (second-person singular past)
znej (second-person singular imperative)
zná (third-person singular present)
znal (third-person singular past)
znala (third-person singular past)
znalo (third-person singular past)
známe (first-person plural present)
znali jsme (first-person plural past)
znaly jsme (first-person plural past)
znala jsme (first-person plural past)
znejme (first-person plural imperative)
znáte (second-person plural present)
znali jste (second-person plural past)
znaly jste (second-person plural past)
znala jste (second-person plural past)
znejte (second-person plural imperative)
znají (third-person plural present)
znali (third-person plural past)
znaly (third-person plural past)
znala (third-person plural past)

Происходит от праслав. *znati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. знати, знаѭ, русск. знать, укр. знати, белор. знаць, болг. зная, сербохорв. зна̏ти, зна̑м, словенск. znati, znȃm, др.-чешск. znáti, znaju, чешск. znát, словацк. znаť, польск. znać, в.-луж. znać, н.-луж. znaś


vést

vedu (first-person singular present)
vedl jsem (first-person singular past)
vedla jsem (first-person singular past)
vedlo jsem (first-person singular past)
vedeš (second-person singular present)
vedl jsi (second-person singular past)
vedla jsi (second-person singular past)
vedlo jsi (second-person singular past)
veď (second-person singular imperative)
vede (third-person singular present)
vedl (third-person singular past)
vedla (third-person singular past)
vedlo (third-person singular past)
vedeme (first-person plural present)
vedli jsme (first-person plural past)
vedly jsme (first-person plural past)
vedla jsme (first-person plural past)
veďme (first-person plural imperative)
vedete (second-person plural present)
vedli jste (second-person plural past)
vedly jste (second-person plural past)
vedla jste (second-person plural past)
veďte (second-person plural imperative)
vedou (third-person plural present)
vedli (third-person plural past)
vedly (third-person plural past)
vedla (third-person plural past)

Происходит от ??


krýt

kryji (first-person singular present)
kryl jsem (first-person singular past)
kryla jsem (first-person singular past)
krylo jsem (first-person singular past)
kryješ (second-person singular present)
kryl jsi (second-person singular past)
kryla jsi (second-person singular past)
krylo jsi (second-person singular past)
kryj (second-person singular imperative)
kryje (third-person singular present)
kryl (third-person singular past)
kryla (third-person singular past)
krylo (third-person singular past)
kryjeme (first-person plural present)
kryli jsme (first-person plural past)
kryly jsme (first-person plural past)
kryla jsme (first-person plural past)
kryjme (first-person plural imperative)
kryjete (second-person plural present)
kryli jste (second-person plural past)
kryly jste (second-person plural past)
kryla jste (second-person plural past)
kryjte (second-person plural imperative)
kryjí (third-person plural present)
kryli (third-person plural past)
kryly (third-person plural past)
kryla (third-person plural past)

Происходит от праслав. *kryti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крꙑти «крыть, скрывать», крꙑѭ (др.-греч. κρύπτω, ἀποκρύπτω), русск. крыть, укр. кри́ти, кри́ю, белор. крыць, кры́ю, болг. кри́я «скрываю», сербохорв. кри̏ти, кри̏jе̑м, словенск. kríti, krȋjem, чешск. krýt «крыть, покрывать», словацк. krуť, польск. kryć, в.-луж. kryć, н.-луж. kšyś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

крыть; закрывать, покрывать, накрывать


praskat

Происходит от ??

prasklý

Ближайшее родство

прилагательные

prasknout

Ближайшее родство

трескаться, лопаться


spát

Происходит от праслав. *sъpati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. съпати, ст.-слав. съпати, съплѭ (др.-греч. ὑπνοῦν, καθεύδειν), укр. спа́ти, белор. спаць, болг. спя «сплю», сербохорв. спа̏ти, спи̑м, спа́вати, словенск. spáti, spím, чешск. spáti, spím, словацк. sраt᾽, spím, польск. sраć, śpię, в.-луж. sраć, н.-луж. sраś; связано с *sъ(р)nъ (см. сон), восходит к праиндоевр. *swepǝ- «спать». Родственно др.-инд. svápiti, svápati «спит», страд. suруаtē (=др.-русск. съпить), прич. suptás, авест. ẋvafsaiti «спит», англос. svefan «спать», др.-исл. sofa — то же, др.- инд. svāpáyati, кауз., лат. sōpiō, -īrе «усыплять», др.-исл. sǿfа «умерщвлять». Сюда же засну́ть, усну́ть, ст.-слав. оуснѫти из *u-sъpnǫti. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

spánek

Ближайшее родство

существительные


seknout

Происходит от ??

рубануть, тяпнуть, ударить

задеть (перен.), уязвить


pochopit

Происходит от ??

pochopení

Ближайшее родство

существительные

pochopitelně

Ближайшее родство

понять, осознать, постигнуть, сообразить


sčítat

Происходит от ??

складывать, суммировать; подсчитывать


stát

От праслав. *stojati, *stojǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. стояти, стоѬ (греч. ἵστασθαι); ср.: укр. стояти, стою́, болг. стоя́, сербохорв. сто̀jи̑м, ста̀jати, словенск. stojím, státi «стоять», чешск. stojím, stát, словацк. stojím, stáť, польск. stoję, stać, в.-луж. stejeć (из stojać), н.-луж. stojaś, stojm; восходит к праиндоевр. *stā-. Праслав. *stojati, *stojǫ, связанное чередованием гласных со stati (стать), соответствует оск. staít «stat», stahínt, staie(n)t «stant», умбр. stahu «sto» (*stai̯ō), др.-инд. sthitás «стоящий», греч. στατός — то же, лат. status. От stō (*stāi̯ō), stārе «стоять», далее — лит. stóti, stóju «становиться, вступать», др.-прусск. роstāt «становиться», др.-инд. tíṣṭhati «остаётся на месте, стоит», авест. hištaiti «стоит», греч. ἵστημι «ставлю», лат. sistō — то же, др.-в.-нем. sta^n, ste^n «стоять», ирл. táu «есмь» (*stāi̯ō). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

стоять (находиться в вертикальном положении)

стоять, не двигаться

Auta stojí na semaforu.

Машиныстоят на светофоре.


odečítat

Происходит от ??


bydlit

Происходит от ??

жить, обитать, проживать


fárat

Происходит от ??

горн. спускаться (в шахту)

спускаться (в шахту)

горн. работать в шахте

работать в шахте


slyšet

Происходит от ??

sluch

существительные

slyšení

существительные

náslech

существительные

neslyšný

прилагательные

слышать, слыхать


polykat

Происходит от ??

polykání

Ближайшее родство

существительные

polykač

Ближайшее родство

существительные

глотать, заглатывать, проглатывать


vzlykat

Происходит от ??

vzlyk

Ближайшее родство

существительные

vzlykání

Ближайшее родство

существительные

vzlyknout

Ближайшее родство

всхипывать, хныкать, рыдать


rvát

Происходит от праслав. *rъvātī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ръвати, ръву, сербск.-церк.-слав. ръвати, ръвѫ, русск. рвать, укр. (i)рва́ти, (i)рву, белор. iрва́ць, болг. ръ́вам, сербохорв. р̀вати, р̀ве̑м се «бороться», р̀вати «напрягаться», словенск. rváti, rújem «вырывать, дёргать», чешск. rvát «рвать», словацк. rvаť, польск. rwać, rwę, в.-луж. rwać, н.-луж. rwaś; восходит к праиндоевр. *reue-. Родственно лит. ravė́ti, raviù «полоть», латышск. ravêt, др.-инд. rávati «разбивает, дробит», прич. rutás, лат. ruō, -еrе «разрывать, раскапывать», rutrum «лопата», греч. ἐρυσίχθων «разгребающий землю», ирл. ruam «заступ» (*roumā). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


násobit

Происходит от ??

násobitel

Ближайшее родство

существительные

násobítko

Ближайшее родство

существительные

матем. умножать, перемножать

умножать, перемножать

множить, наращивать, увеличивать


nést

nesu (first-person singular present)
nesl jsem (first-person singular past)
nesla jsem (first-person singular past)
neslo jsem (first-person singular past)
neseš (second-person singular present)
nesl jsi (second-person singular past)
nesla jsi (second-person singular past)
neslo jsi (second-person singular past)
nes (second-person singular imperative)
nese (third-person singular present)
nesl (third-person singular past)
nesla (third-person singular past)
neslo (third-person singular past)
neseme (first-person plural present)
nesli jsme (first-person plural past)
nesly jsme (first-person plural past)
nesla jsme (first-person plural past)
nesme (first-person plural imperative)
nesete (second-person plural present)
nesli jste (second-person plural past)
nesly jste (second-person plural past)
nesla jste (second-person plural past)
neste (second-person plural imperative)
nesou (third-person plural present)
nesli (third-person plural past)
nesly (third-person plural past)
nesla (third-person plural past)

Происходит от ??

бить (о пушке)


hníst

hnětu (first-person singular present)
hnětl jsem (first-person singular past)
hnětla jsem (first-person singular past)
hnětlo jsem (first-person singular past)
hněteš (second-person singular present)
hnětl jsi (second-person singular past)
hnětla jsi (second-person singular past)
hnětlo jsi (second-person singular past)
hněť (second-person singular imperative)
hněte (third-person singular present)
hnětl (third-person singular past)
hnětla (third-person singular past)
hnětlo (third-person singular past)
hněteme (first-person plural present)
hnětli jsme (first-person plural past)
hnětly jsme (first-person plural past)
hnětla jsme (first-person plural past)
hněťme (first-person plural imperative)
hnětete (second-person plural present)
hnětli jste (second-person plural past)
hnětly jste (second-person plural past)
hnětla jste (second-person plural past)
hněťte (second-person plural imperative)
hnětou (third-person plural present)
hnětli (third-person plural past)
hnětly (third-person plural past)
hnětla (third-person plural past)

Происходит от ??

мять, месить


růst

rostu (first-person singular present)
rostl jsem (first-person singular past)
rostla jsem (first-person singular past)
rostlo jsem (first-person singular past)
rosteš (second-person singular present)
rostl jsi (second-person singular past)
rostla jsi (second-person singular past)
rostlo jsi (second-person singular past)
rosť (second-person singular imperative)
roste (third-person singular present)
rostl (third-person singular past)
rostla (third-person singular past)
rostlo (third-person singular past)
rosteme (first-person plural present)
rostli jsme (first-person plural past)
rostly jsme (first-person plural past)
rostla jsme (first-person plural past)
rosťme (first-person plural imperative)
rostete (second-person plural present)
rostli jste (second-person plural past)
rostly jste (second-person plural past)
rostla jste (second-person plural past)
rosťte (second-person plural imperative)
rostou (third-person plural present)
rostli (third-person plural past)
rostly (third-person plural past)
rostla (third-person plural past)

Происходит от праслав. *orsti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. расти, растѫ (др.-греч. αὑξάνεσθαι, φύεσθαι), русск. расти, укр. рости́, росту́, белор. расці́, расту́, болг. раста́, сербохорв. ра́сти, ра́сте̑м, словенск. rásti, rástem, чешск. růst, rostu, словацк. rásť, польск. rość, rosnąć, в.-луж., н.-луж. rosć, rostu, полаб. rüst. Праслав. *orsti, *orstǫ сравнивают с лит. образованиями на -stō, с греч. ὄρμενος «росток, стебель», ὄρνῡμι «возбуждаю, двигаю», др.-инд. r̥ṇōti «поднимается, двигается», лат orior, ortus «поднимаюсь, встаю». Также сравнивают с лат. arduus «высокий, крутой», авест. ǝrǝđva- «тугой, прямой», др.-ирл. аrd «высокий», др.-исл. o<rdugr «крутой», алб. rit «расту». Другие предполагают родство с др.-инд. ardh- «процветать». Появившаяся в корне -а- — из церк.-слав., вместо рости́, росту́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

расти, вырастать


mást

matu (first-person singular present)
mátl jsem (first-person singular past)
mátla jsem (first-person singular past)
mátlo jsem (first-person singular past)
mateš (second-person singular present)
mátl jsi (second-person singular past)
mátla jsi (second-person singular past)
mátlo jsi (second-person singular past)
mať (second-person singular imperative)
mate (third-person singular present)
mátl (third-person singular past)
mátla (third-person singular past)
mátlo (third-person singular past)
mateme (first-person plural present)
mátli jsme (first-person plural past)
mátly jsme (first-person plural past)
mátla jsme (first-person plural past)
maťme (first-person plural imperative)
matete (second-person plural present)
mátli jste (second-person plural past)
mátly jste (second-person plural past)
mátla jste (second-person plural past)
maťte (second-person plural imperative)
matou (third-person plural present)
mátli (third-person plural past)
mátly (third-person plural past)
mátla (third-person plural past)

Происходит от ??

mást si

Ближайшее родство

путать, сбивать с толку

морочить (голову)


plýtvat

Происходит от ??

транжирить, разбазаривать, растрачивать


plynout

Происходит от ??

plyn

Ближайшее родство

существительные

plynárenství

Ближайшее родство

существительные

plynárna

Ближайшее родство

существительные

plynný

Ближайшее родство

прилагательные

течь, протекать, утекать

перен. вытекать, явствовать

вытекать, явствовать


mýt

Происходит от праслав. *myti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мыти, мыѭ (др.-греч. ἀπαντλεῖν), русск. мыть, укр. ми́ти, ми́ю, болг. ми́я, сербохорв. ми̏ти, ми̏jе̑м, словенск. míti, mȋjem, чешск. mýt, myji, словацк. mуť, польск. myć, myję, в.-луж. myć, н.-луж. myś. Праслав. *myti, *myjǫ родственно лит. máudyti, máudau «купать, мыть», латышск. maût, mauju «плавать, нырять», кауз. maudât «смывать, нести», др.-прусск. aumûsnan (вин. ед. «смывание»), ирл. mūn «моча», др.-инд. mū́tram — то же, авест. mūʮrǝm «нечистота, грязь», ср.-нж.-нем. mûten «умывать лицо», голл. mооi «красивый», кипр.-греч. μυλάσασθαι «мыться» (Гесихий). Далее, согласно Ван-Вейку, связано с лит. máuju «провожу полосу, натягиваю, смахиваю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

мыть, умывать


smýkat

Происходит от ??

smyk

Ближайшее родство

существительные

smykadlo

Ближайшее родство

существительные

smýkání

Ближайшее родство

существительные

smykový

Ближайшее родство

прилагательные

smýknout

Ближайшее родство

волочить, тащить


mýtit

Происходит от ??

рубить, вырубать


dmýchat

Происходит от ??

dmýchání

Ближайшее родство

существительные


myslet

Происходит от праслав. *mysliti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мыслити, мышлѬ (др.-греч. βούλεσθαι, φρονεῖν), русск. мыслить, укр. мислити, болг. ми́сля, сербохорв. ми̏слити, ми̏сли̑м, словенск. mísliti, mȋslim, чешск. myslit, myslet, словацк. mуsliеť, польск. myśleć, в.-луж. myslić, н.-луж. mysliś; производное от мысль, далее от праслав. *myslь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мысль ж. (ср. укр. мисль), ст.-слав. мысль (др.-греч. διάνοια, λογισμός), болг. ми́съл, сербохорв. мисао (род. п. ми̑сли), словенск. misǝl (род. п. mȋsli), чешск. mysl, словацк. mysel, польск. myśl, в.-луж., н.-луж. mуsľ; предположительно из *myd-slь или *myd-tlь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

mysl

Ближайшее родство

существительные

myšlení

Ближайшее родство

существительные

думать, мыслить, рассуждать


mísit

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мѣсити, мѣшѫ (др.-греч. συγκιρνᾶν "miscēre"), русск. месить, укр. міси́ти, белор. месíць, болг. ме́ся "мешу, мешаю", сербохорв. миjѐсити, ми̏jеси̑м, словенск. mẹ́siti, чешск. mísit "месить", словацк. miеsiť, польск. miesić, mieszę, в.-луж. měsyć "месить", н.-луж. měsyś. Родственно лит. maišýti, maišaũ "мешать", латышск. màisît -- то же, лит. mаĩšаlаs "смесь, мешанина", maĩštas "мятеж", др.-прусск. mауsоtаn "перемешанный", др.-инд. mēkṣayati "помешивает, мешает", mḗkṣanam "палка для мешания"; с другой ступенью вокализма: лит. mìšti "мешаться", mišriù "вперемешку", др.-инд. miçrás "смешанный", далее -- лат. misceō, miхtus "мешаю", ирл. mеsсаim -- то же, др.-в.-нем. miscan "мешать", ср.-в.-нем. meisch "хмельной мед", норв. meisk "смесь", греч. μίγνῡμι, μεῖξαι, μείξω, μίσγω (из *mig-skō). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

мешать, смешивать, размешивать


prosit

prosím (first-person singular present)
prosil jsem (first-person singular past)
prosila jsem (first-person singular past)
prosilo jsem (first-person singular past)
prosíš (second-person singular present)
prosil jsi (second-person singular past)
prosila jsi (second-person singular past)
prosilo jsi (second-person singular past)
pros (second-person singular imperative)
prosí (third-person singular present)
prosil (third-person singular past)
prosila (third-person singular past)
prosilo (third-person singular past)
prosíme (first-person plural present)
prosili jsme (first-person plural past)
prosily jsme (first-person plural past)
prosila jsme (first-person plural past)
prosme (first-person plural imperative)
prosíte (second-person plural present)
prosili jste (second-person plural past)
prosily jste (second-person plural past)
prosila jste (second-person plural past)
proste (second-person plural imperative)
prosí (third-person plural present)
prosili (third-person plural past)
prosily (third-person plural past)
prosila (third-person plural past)

Происходит от праслав. *prosītī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. просити, итер. прашати (др.-греч. αἰτεῖν, ζητεῖν), русск. просить, укр. проси́ти, болг. про́ся, сербохорв. про̀сити, про̏си̑м «клянчить, сватать», словенск. prósiti, prósim «просить», чешск. prosit, словацк. рrоsiť, польск. prosić, в.-луж. рrоsуć, н.-луж. рšоsуś; восходит к праиндоевр. *prek- «просить; сватать». Родственно лит. prašýti, рrаšаũ «требовать, просить», латышск. prasît, рrаsu — то же, др.-инд. prac̨nás «вопрос», pr̥ccháti «спрашивает», авест. frasa- м. «вопрос», лат. рrесоr, -ārī «просить», рrосus «жених», готск. fraíhnan «спрашивать», др.-в.-нем. frâgа ж. «вопрос», frâgên, frâgôn «спрашивать», лат. роsсō, -еrе (из *роrсsсō) «требовать, выпрашивать», ср.-ирл. аrсо «прошу», арм. hаrc̣аnеm «спрашиваю», лит. реršù, pir̃šti «сватать», тохарск. pärk, рrаk «просить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


blýskat se

блистать; блестеть; отблёскивать; сверкать


mykat

мыкать, чесать


výt

От праслав. *vyti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. выти, выѭ, русск. выть, укр. ви́ти, белор. выць, болг. ви́я, сербохорв. за̀вити, словенск. víti, чешск. výt, vyji, словацк. vyť, vyjem, польск. wyć, wyję, в.-луж. wuć, н.-луж. huć. Предположительно связано с чешск. výskat «кричать, ликовать», болг. ви́кам «кричу», сербохорв. викати, викнути, словенск. zavíkniti «выкрикнуть». Далее, сюда же относят др.-инд. (Веды) ūtíṣ «крик», греч. αὔω «кричу, зову», др.-в.-нем. ûwila «сова», англос. úle, англ. owl. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

выть, завывать

Vlci celou noc vyli.


česat

Происходит от праслав. česati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чесати, чешу, русск. чесать, укр. чеса́ти, чешу́, па́чоси мн. «очески, пакля», белор. чеса́ць, болг. че́ша «чешу», сербохорв. чѐсати, че̏ше̑м, словенск. čésati, čéšem, чешск. česat, словацк. čеsаť, др.-польск. сzоsаć, польск. сzеsаć, czeszę, в.-луж. čеsаć, н.-луж. сеsаś, полабск. césat. Праслав. česati, čеšǫ, сюда же чешуя́. Др. ступень чередования гласных: коса́, косма́, косну́ться; родственно лит. kasýti, kasaũ «почёсывать, скрести», kàsti, kasù «рыть», латышск. kasît «чесать, сгребать, царапать», kast «грабить граблями», др.-инд. kассhū́ṣ ж. «чесотка», греч. κεσκέον «пакля», ξέω, инф. аор. ξέσσαι «скрести, разглаживать», κέωρος «крапива», ирл. сír ж. (*kēsrā) «гребешок», др.-исл. haddr «волосы на голове у женщины» (*hazdaz). Сюда же хетт. kišša- «чесать, причёсывать». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

чесать, расчёсывать, причёсывать


žvýkat

Происходит от праслав. *žьvātī, от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. жьвати, жую (др.-греч. μηρυκᾶσθαι), русск. жевать, жую, жвачка, укр. жу́ти, жува́ти, жую́, болг. прежи́вам, словенск. prežívati «пережёвывать», др.-чешск. žváti, žvu, словацк. žvat', žujem, польск. żuć, żuję, żwać, в.-луж. žwać, žuju, н.-луж. žuś, žuju, полабск. zåvat; из праиндоевр. *gyeu- «жевать». Родственно лит. žiáunos, мн. «жабры, [диал.] челюсти», латышск. žaũnas «жабры, челюсти», болг. жу́на «губа», латышск. žaunât «есть помногу», др.-в.-нем. kiuwan, ср.-в.-нем. kiuwen «жевать», англ. chew, нов.-перс. جویدن ǰāvīden «жевать», афг. ژوول žōvul «жевать», арм. kiv (род. п. kvoy «древесная смола», но, по-видимому, не лат. gingīva «десна». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

žvýkačka

Ближайшее родство

существительные

žvýkání

Ближайшее родство

существительные

žvýkací

Ближайшее родство

прилагательные


myslit

мыслить, думать, рассуждать

предполагать, полагать


usychat

Происходит от ??

высыхать, иссыхать

засыхать, чахнуть


zamykat

Образовано из za- + mykat от праслав. *mъknǭtī, *mɨ̄kātī, *mъčātī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. умыкати «уводить, похищать», церк.-слав. мыкати (др.-греч. διατρέχειν), русск. мыкать, замыкать, умыкать, укр. мика́ти, сербохорв. ми̏цати «двигать», словенск. mícati — то же, mîkati «подергивать», польск. роmуkас́ «двигать, шевелить», zamykać «запирать»; сюда же мкнуть, мчать

zamykání

Ближайшее родство

существительные

zamykací

Ближайшее родство

прилагательные

zamknout

Ближайшее родство

запирать, замыкать


vstávat

vstávám (first-person singular present)
vstával jsem (first-person singular past)
vstávala jsem (first-person singular past)
vstávalo jsem (first-person singular past)
vstáváš (second-person singular present)
vstával jsi (second-person singular past)
vstávala jsi (second-person singular past)
vstávalo jsi (second-person singular past)
vstávej (second-person singular imperative)
vstává (third-person singular present)
vstával (third-person singular past)
vstávala (third-person singular past)
vstávalo (third-person singular past)
vstáváme (first-person plural present)
vstávali jsme (first-person plural past)
vstávaly jsme (first-person plural past)
vstávala jsme (first-person plural past)
vstávejme (first-person plural imperative)
vstáváte (second-person plural present)
vstávali jste (second-person plural past)
vstávaly jste (second-person plural past)
vstávala jste (second-person plural past)
vstávejte (second-person plural imperative)
vstávají (third-person plural present)
vstávali (third-person plural past)
vstávaly (third-person plural past)
vstávala (third-person plural past)

Происходит от ??

вставать, подниматься


běžet

Происходит от праслав. *běžati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣжати, бѣжѫ (др.-греч. φεύγειν), русск. бежать, укр. бігати, бічи, сербохорв. бjѐжати, словенск. bė́žati, польск. bieżeć, в.-луж. běžeć, н.-луж. běžaś. Исконнородственно лит. bė́gti «бежать», греч. φέβομαι «я бегу», греч. φόβος «бегство, страх». Праслав. *bēgēti имеет соответствие в латышск. прош. bêdzu от bêgu, латышск. bêgt «бежать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

перен. работать


zůstat

Происходит от ??

zůstávat

Ближайшее родство


zpytovat

Происходит от ??

исследовать, испытывать

Začínají poznávat sebe sama, svojí ubohost, nouzi, proto musí každý den pozorně zpytovat svědomí, aby se napravili.


odejít

Происходит от ??

отойти, уйти, удалиться


zůstávat

Происходит от ??

zůstat

Ближайшее родство


sedět

Происходит от праслав. *sěděti, *sědi̯ǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. сѣдѣти, сѣждѫ (др.греч. καθέζεσθαι, καθῆσθαι), русск. сидеть, сижу, укр. сидíти, сиджу́, белор. сiдзе́ць, сiджу́, болг. седя́, сербохорв. диал. сjѐдити, сjѐди̑м, словенск. sẹdẹ́ti, sedím, чешск. sedět, словацк. sеdiеť, польск. siedzieć, siedzę, в.-луж. sedźeć, н.-луж. sejźeś. Вост.-слав. *сидѣти из *sěděti, где i получено в результате ассимиляции во 2 л. ед. sědiši, 3 л. ед. sěditь и т. д. Праслав. *sěděti, *sědi̯ǫ, наряду с *sěsti, *sędǫ «сесть» (см. сесть, ся́ду) восходит к праиндоевр. *sed-, родственно лит. sėdė́ti, sė́džiu «сидеть», латышск. sêdêt, sêdu, греч. ἕζομαι «сижу, сажусь», готск. sitan, др.-исл. sitjа «сидеть, жить», лат. sedērе «сидеть» (долгое ē балто-слав. слов соответствует долготе в готской форме прош. вр. sētun). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


začít

Происходит от ??

начать, начаться, стать (+ неопр. форма)


milovat

Происходит от ??

milenec

Ближайшее родство

существительные

milenka

Ближайшее родство

существительные

milenecký

Ближайшее родство

прилагательные

milený

Ближайшее родство

прилагательные

milý

Ближайшее родство

прилагательные

mile

Ближайшее родство

milerád

Ближайшее родство

любить (+ вин. п.); увлекаться (+ твор. п.)

Miluji tě!

Я тебялюблю!


lhát

lžu (first-person singular present)
lhal jsem (first-person singular past)
lhala jsem (first-person singular past)
lhalo jsem (first-person singular past)
lžeš (second-person singular present)
lhal jsi (second-person singular past)
lhala jsi (second-person singular past)
lhalo jsi (second-person singular past)
lži (second-person singular imperative)
lže (third-person singular present)
lhal (third-person singular past)
lhala (third-person singular past)
lhalo (third-person singular past)
lžeme (first-person plural present)
lhali jsme (first-person plural past)
lhaly jsme (first-person plural past)
lhala jsme (first-person plural past)
lžeme (first-person plural imperative)
lžete (second-person plural present)
lhali jste (second-person plural past)
lhaly jste (second-person plural past)
lhala jste (second-person plural past)
lžete (second-person plural imperative)
lžou (third-person plural present)
lhali (third-person plural past)
lhaly (third-person plural past)
lhala (third-person plural past)

Происходит от ??

врать, лгать


jíst

Происходит от праслав. *ědmь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ѣмь, ѣсти, русск. ем, есть, укр. їм, їсти, белор. ем, есць, болг. ям, сербохорв. jе̑м, jе̏сти, словенск. jė́m, jė́sti, чешск. jím, jíst, словацк. jem, jesť, польск. jem, jeść, в.-луж., н.-луж. jěm, jěsć. Праслав. *ědmь (инф. *ěsti); ср. лит. ė́du, ė́mi, ė́džiau, ė́sti «есть (о животных, скоте)», латышск. ę̄du, e^st, др.-прусск. īst «есть», др.-инд. ádmi, átti «есть», арм. utem «ем» (из и.-е. *ōd-), греч. ἔδω, ἐσθίω, ἔσθω, лат. edō, ēdī, готск. itan, прош. at, 1 л. мн. ч. ētum, др.-в.-нем. еʒʒan «есть», далее от праностратическ. *ʔitə «есть» (ср.: монг. идэх «кушать»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

есть, кушать


dát

dám (first-person singular)
dal jsem (first-person singular past)
dala jsem (first-person singular past)
dalo jsem (first-person singular past)
dáš (second-person singular)
dal jsi (second-person singular past)
dala jsi (second-person singular past)
dalo jsi (second-person singular past)
dej (second-person singular imperative)
dá (third-person singular)
dal (third-person singular past)
dala (third-person singular past)
dalo (third-person singular past)
dáme (first-person plural)
dali jsme (first-person plural past)
daly jsme (first-person plural past)
dala jsme (first-person plural past)
dejme (first-person plural imperative)
dáte (second-person plural)
dali jste (second-person plural past)
daly jste (second-person plural past)
dala jste (second-person plural past)
dejte (second-person plural imperative)
dají (third-person plural)
dali (third-person plural past)
daly (third-person plural past)
dala (third-person plural past)

Происходит от праслав. *dā́tī; *dājā́tī; *dāvā́tī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дати (греч. διδόναι), русск. дать, давать, укр. дати, белор. даць, сербохорв. да̏ти, словенск. dáti, чешск. dát, польск., в.-луж. dać, н.-луж. daś. Восходит к праиндоевр. *do-. Родственно лит. dúoti, 1 л. ед. dúomi, dúodu «даю», греч. δίδωμι, др.-инд. dádāti «даёт», авест. dadāiti «даёт», алб. аор. dhashë «я дал», алб.-тоск. dhënë ж., гег. dhąnë ж. «дар». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

дать, отдать, сдать

направиться, пойти

+ do приняться, взяться, заняться

приняться, взяться, заняться

деть, пристроить


zemřít

Происходит от ??

zemřelý

Ближайшее родство

прилагательные

умереть; помереть, скончаться


spočítat

Происходит от ??

počítat

Ближайшее родство

подсчитать, посчитать, сосчитать


jít

jdu (first-person singular present)
šel jsem (first-person singular past)
šla jsem (first-person singular past)
šlo jsem (first-person singular past)
jdeš (second-person singular present)
šel jsi (second-person singular past)
šla jsi (second-person singular past)
šlo jsi (second-person singular past)
jdi (second-person singular imperative)
jde (third-person singular present)
šel (third-person singular past)
šla (third-person singular past)
šlo (third-person singular past)
jdeme (first-person plural present)
šli jsme (first-person plural past)
šly jsme (first-person plural past)
šla jsme (first-person plural past)
jděme (first-person plural imperative)
jdete (second-person plural present)
šli jste (second-person plural past)
šly jste (second-person plural past)
šla jste (second-person plural past)
jděte (second-person plural imperative)
jdou (third-person plural present)
šli (third-person plural past)
šly (third-person plural past)
šla (third-person plural past)

Происходит от праслав. *jьdǫ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. иду́, ити, ст.-слав. идѫ, ити (др.-греч. πορεύεσθαι, ἔρχεσθαι), вънити «войти», сънити «сойти», изити «выйти», русск. иду, идти, укр. іду́, іти́, белор. iцí, iсцí, iду́, болг. ида́ «иду», сербохорв. и̏де̑м, ѝти, словенск. ídem, íti, чешск. jdu, jít, словацк. idem, ísť, польск. idę, iść, в.-луж. (j)du, hić, н.-луж. du, hyś, полабск. eit. Первоначально атематический индоевропейский гл., ср. лит. eĩti, eimì, латышск. iêt, наст. eimu, iêmu, др.-прусск. ēit «идёт», ēisei «ты идёшь», сюда же лит. eĩdinti «заставлять идти», eidinė̃ «ход, походка», eidiniñkas «иноходец», išeidins «вышедший», eidỹ межд. «вон, пойдём», др.-инд. ḗti «идёт», 1 л. мн. ч. imás, 3 л. мн. ч. yanti, авест. aēiti, др.-перс. aitiy, др.-греч. εἶμι, εἶσι, ἴμεν, ἴᾱσι, лат. īrе, еō, it, готск. iddjа «шёл», тохарск. i- «идти». Согласно Кречмеру, в основе здесь лежит межд. еi! Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

идти, шагать


kázat

Происходит от праслав. *kazati (sę), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. казати, кажѫ (др.-греч. δεικνύναι, λέγειν), русск. казать, укр. казати «говорить», болг. ка́жа, ка́звам «говорю», сербохорв. ка́зати, ка̑же̑м «сказать», словенск. kázati, kâžem «показывать», чешск. kázat «читать проповедь, наставлять; показывать, приказывать», польск. kazać, każę «читать проповедь, приказывать», в.-луж. kazać «показывать, называть», н.-луж. kazaś; восходит к праиндоевр. *kʷek'-. Вероятно предположение о чередовании индоевр. ǵ и ḱ в конце к. (ср. греч. δίκη «предначертание, указание»; δεῖγμα «доказательство» и т. д.) и родстве с др.-инд. kā́c̨atē «появляется, блистает, светит», ākāc̨ya «увидел», авест. ākasat̃ «увидел», нов.-перс. āgāh «сведущий», далее: др.-инд. cáṣṭē «появляется, видит», саkṣаs ср. р. «блеск, сияние, лицо», авест. čašāite «учит, наставляет», пали čāšītаn «учить», греч. τέκμαρ «знак». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

наставлять, проповедовать; читать проповедь


porodit

Происходит от сущ. rod, из праслав. *rodъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. родъ (греч. γένος, γενεά, ἔθνος), русск. род, укр. рід (род. п. роду), белор. род, болг. род, сербохорв. ро̑д (род. п. ро̏да), словенск. rọ̑d (род. п. rôdа, rоdа̑), чешск., словацк. rod, польск. ród (род. п. rodu), в.-луж. ród, н.-луж. rod. Связано чередованием гласных с церк.-слав. редъ (βρῶσις), словенск. redíti, redím, «кормить, растить». Родственно лит. rasmė̃ «урожай», латышск. rads «родственник, род», rasma «процветание, плодородие, урожай», rаžа (*radi̯ā) «обильный урожай, многочисленная семья», др.-инд. vrā́dhant- «поднимающийся», várdhati, várdhatē, vr̥dháti «растёт, умножается, набирается сил», várdhas м. «споспешествование», vardháyati «растит, множит», vr̥ddhás «выросший, большой, старый», авест. vǝrǝđaiti «растёт», varđaitē — то же, греч. ὀρθός, дор. βορθός «прямой, правильный, истинный», др.-инд. ūrdhvás «поднятый», возм., алб. rit «расту, увеличиваю». Трубачёв считает, что слово восходит к праслав. *оrdъ, которое не связано с индоиранск, греч. и др. формами на v-. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

rod

Ближайшее родство

существительные

rodačka

Ближайшее родство

существительные

rodák

Ближайшее родство

существительные

rodiče

Ближайшее родство

существительные

rodička

Ближайшее родство

существительные

rodina

Ближайшее родство

существительные

rodinkaření

Ближайшее родство

существительные

rodiště

Ближайшее родство

существительные

rodičovský

Ближайшее родство

прилагательные

rodilý

Ближайшее родство

прилагательные

rodinný

Ближайшее родство

прилагательные

rodit

Ближайшее родство

zrodit

Ближайшее родство


tančit

Происходит от tanec, из ср.-в.-нем. tanz «танец»; далее из франц. danser (ст.-франц. dancier) «танцевать; плясать», далее из др.-франкск. *dintjan, далее из неустановленной формы.

tančírna

Ближайшее родство

существительные

tancovačka

Ближайшее родство

существительные

tanec

Ближайшее родство

существительные

tanečník

Ближайшее родство

существительные

tanečnice

Ближайшее родство

существительные

taneční

Ближайшее родство

прилагательные

tancovat

Ближайшее родство

танцевать, плясать


zpívat

Происходит от праслав. *pěti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пѣти, пою, ст.-слав. пѣти, поѭ (др.-греч. ᾄδειν, ψάλλειν), русск. петь, пою, укр. пі́яти, пі́ю, белор. пець, пе́ю, болг. поя́, пе́я, макед. пее, сербохорв. пjе̏вати, словенск. pẹ́ti, pójem, чешск. pět, zpívat, словацк. spievať, польск. рiаć, pieję, śpiewać, др.-польск. рiеć, роję, в.-луж. spěwać, н.-луж. spiwaś. Отсюда: певе́ц, пету́х, пе́сня. Дальнейшие сближения недостоверны. Предполагали связь с греч. παιάν, ион. παιήων, атт. παιών, -ῶνος «пеан, гимн в честь Аполлона, который начинается словами ἰη παιήων». О. Трубачёв комментирует: слав. pěti, роjǫ должно объясняться как первонач. каузатив от глаг. piti, русск. пить, ср. тождество форм пою́ «даю пить» и пою́ «издаю голосом музыкальные звуки». Переход значений «поить» > «петь, воспевать» восходит, т. обр., к языческому обряду жертвенного возлияния. Ср. родство др.-инд. juhóti «льёт» и hávatē «призывает». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.


skončit

Происходит от праслав. *konьсь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коньць (др.-греч. ἄκρον, τέλος), укр. кiнець, белор. конец, болг. конец, сербохорв. ко̀нац (род. п. ко́нца), словенск. kónǝc, чешск. konec, словацк. kоniес, польск. kоniес, в.-луж. kónc, н.-луж. kóńc; сюда же кон, на-ча́ть, др.-русск., ст.-слав. искони, др.-русск. поконъ «начало, обычай»; восходит к праиндоевр. *kan-. Родств. лат. rесēns «свежий», ср.-ирл. cinim «происхожу, возникаю», cinis «ortus est», или греч. καινός «новый», др.-инд. kanī́nas «молодой».

skončení

Ближайшее родство

существительные

skončený

Ближайшее родство

прилагательные

кончить, докончить, довершить, закончить, окончить


přijít

Образовано из při- + jít от праслав. *jьdǫ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. иду́, ити, ст.-слав. идѫ, ити (др.-греч. πορεύεσθαι, ἔρχεσθαι), вънити «войти», сънити «сойти», изити «выйти», русск. иду, идти, укр. іду́, іти́, белор. iцí, iсцí, iду́, болг. ида́ «иду», сербохорв. и̏де̑м, ѝти, словенск. ídem, íti, чешск. jdu, jít, словацк. idem, ísť, польск. idę, iść, в.-луж. (j)du, hić, н.-луж. du, hyś, полабск. eit. Первоначально атематический индоевропейский гл., ср. лит. eĩti, eimì, латышск. iêt, наст. eimu, iêmu, др.-прусск. ēit «идёт», ēisei «ты идёшь», сюда же лит. eĩdinti «заставлять идти», eidinė̃ «ход, походка», eidiniñkas «иноходец», išeidins «вышедший», eidỹ межд. «вон, пойдём», др.-инд. ḗti «идёт», 1 л. мн. ч. imás, 3 л. мн. ч. yanti, авест. aēiti, др.-перс. aitiy, др.-греч. εἶμι, εἶσι, ἴμεν, ἴᾱσι, лат. īrе, еō, it, готск. iddjа «шёл», тохарск. i- «идти». Согласно Кречмеру, в основе здесь лежит межд. еi! Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

прийти, прибыть, явиться

перен. настать, наступить

настать, наступить


udělat

Происходит от праслав. *dělati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣлати (др.-греч. ἐργάζεσθαι, γεωργεῖν), русск. делать, укр. ділати, болг. дя́лам «обтёсываю», сербохорв. дjе̏лати «делать, работать, строгать», словенск. délati, чешск. dělat «делать, работать», польск. działać «действовать», в.-луж. dźěłać, н.-луж. źěłaś; восходит к праиндоевр. *dʰeh₁- «делать, класть». Сравни с англ. do, deed, нем. tun, Tat, лат. facere, др.-греч. θέτω, русск. деть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

сделать, приготовить, осуществить, совершить


žít

Происходит от праслав. *žiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. живѫ, жити (др.-греч. ζῆν, οἰκεῖν), русск. жить, укр. жити, живу́, белор. жыць, болг. живе́я «живу», сербохорв. жѝвjети, жѝви̑м «живу», словенск. živéti, živȇjem, чешск. žít, žiji, словацк. žiť, žijem, польск. żyć, żyję, в.-луж. žić, žiju. Родственно др.-прусск. giwа «живёт», giwāntei «живой», др.-инд. jī́vati «живёт», авест. ǰvaiti (т. е. ǰīvaiti) «живёт», лат. vīvō, греч. βίομαι «я живу», ζῆν «жить». Ср. также лит. gýti «оживать, возрождаться, выздоравливать», латышск. dzît, dzîstu, dziju. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


žít

Происходит от праслав. *ženǭ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жьнѭ,жѩти (др.-греч. θερίζειν), русск. жну, жать, укр. жну, жа́ти, белор. жну, жаць, болг. жъ́на «жну», сербохорв. жне̑м, же̏ти, словенск. žánjem, žéti, чешск. žnu, žatva, словацк. žnem, žаť, польск. żnię, żąć, в.-луж. žnu, žеć, н.-луж. žeju, žеś; восходит к праиндоевр. *gʷhen- «бить, погонять». Родственно лит. genė́ti, geniù «очищать ствол от сучьев, обрубать», латышск. dzenêt — то же, санскр. हन्ति (hánti) «бьет, поражает, убивает», авест. 𐬘𐬀𐬌𐬥𐬙𐬌 (ǰainti) — то же, греч. θείνω «бью», ἔπεφνον, φόνος «убийство», ирл. béimim «бью», лат. defendō «отражаю, защищаю» и т. д. Подробнее см. гнать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

с.-х. жать, сжинать

жать, сжинать


pít

Происходит от праслав. *pьjǭ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пити, ст.-слав. пити, пиѭ (др.-греч. πίνειν), русск. пить, пью, укр. пити, п᾽ю, белор. піць, болг. пи́я, сербохорв. пити, пи̏jе̑м, словенск. piti, píjem, чешск. pít, словацк. piť, pijem, польск. pić, piję, в.-луж. pić, piju, н.-луж. piś, piju. Восходит к праиндоевр. *pōi-:*pī-.; ср. др.-инд. píbati «пьёт», pītás «выпитый», pītíṣ ж. «питьё», греч. πί̄νω «пью», лесб. πώνω (будущ. πίομαι, аор. ἔπιον, импер. πῖθι, перф. πέπωκα), πῶμα ср. р. «питьё», лат. bibo (из *pibō) «пью», алб. pi — то же, аор. pīva, ирл. ibim «пью»; связано чередованием гласных с лит. puotà ж. «попойка, пирушка», лат. pōtus «выпитый, пьяный», греч. πόσις ж. «питьё», др.-прусск. poieiti, повел. ф. «пейте», др.-инд. pā́ti «пьёт», pāyáyati, páyatē «поит». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

pití

Ближайшее родство

существительные

pitka

Ближайшее родство

существительные

pitný

Ближайшее родство

прилагательные

выпивать, пьянствовать


eskalovat

Происходит от ??

eskalace

Ближайшее родство

существительные

наращивать (о напряжённости)


donést

donesu (first-person singular future)
donesl jsem (first-person singular past)
donesla jsem (first-person singular past)
doneslo jsem (first-person singular past)
doneseš (second-person singular future)
donesl jsi (second-person singular past)
donesla jsi (second-person singular past)
doneslo jsi (second-person singular past)
dones (second-person singular imperative)
donese (third-person singular future)
donesl (third-person singular past)
donesla (third-person singular past)
doneslo (third-person singular past)
doneseme (first-person plural future)
donesli jsme (first-person plural past)
donesly jsme (first-person plural past)
donesla jsme (first-person plural past)
donesme (first-person plural imperative)
donesete (second-person plural future)
donesli jste (second-person plural past)
donesly jste (second-person plural past)
donesla jste (second-person plural past)
doneste (second-person plural imperative)
donesou (third-person plural future)
donesli (third-person plural past)
donesly (third-person plural past)
donesla (third-person plural past)

Происходит от ??


číst

čtu (first-person singular present)
četl jsem (first-person singular past)
četla jsem (first-person singular past)
četlo jsem (first-person singular past)
čteš (second-person singular present)
četl jsi (second-person singular past)
četla jsi (second-person singular past)
četlo jsi (second-person singular past)
čti (second-person singular imperative)
čte (third-person singular present)
četl (third-person singular past)
četla (third-person singular past)
četlo (third-person singular past)
čteme (first-person plural present)
četli jsme (first-person plural past)
četly jsme (first-person plural past)
četla jsme (first-person plural past)
čtěme (first-person plural imperative)
čtete (second-person plural present)
četli jste (second-person plural past)
četly jste (second-person plural past)
četla jste (second-person plural past)
čtěte (second-person plural imperative)
čtou (third-person plural present)
četli (third-person plural past)
četly (third-person plural past)
četla (third-person plural past)

Происходит от ??


hrýzt

hryžu (first-person singular present)
hryzl jsem (first-person singular past)
hryzla jsem (first-person singular past)
hryzlo jsem (first-person singular past)
hryžeš (second-person singular present)
hryzl jsi (second-person singular past)
hryzla jsi (second-person singular past)
hryzlo jsi (second-person singular past)
hryž (second-person singular imperative)
hryže (third-person singular present)
hryzl (third-person singular past)
hryzla (third-person singular past)
hryzlo (third-person singular past)
hryžeme (first-person plural present)
hryzli jsme (first-person plural past)
hryzly jsme (first-person plural past)
hryzla jsme (first-person plural past)
hryžme (first-person plural imperative)
hryžete (second-person plural present)
hryzli jste (second-person plural past)
hryzly jste (second-person plural past)
hryzla jste (second-person plural past)
hryžte (second-person plural imperative)
hryžou (third-person plural present)
hryzli (third-person plural past)
hryzly (third-person plural past)
hryzla (third-person plural past)

Происходит от ??


třást

třesu (first-person singular present)
třásl jsem (first-person singular past)
třásla jsem (first-person singular past)
třáslo jsem (first-person singular past)
třeseš (second-person singular present)
třásl jsi (second-person singular past)
třásla jsi (second-person singular past)
třáslo jsi (second-person singular past)
třes (second-person singular imperative)
třese (third-person singular present)
třásl (third-person singular past)
třásla (third-person singular past)
třáslo (third-person singular past)
třeseme (first-person plural present)
třásli jsme (first-person plural past)
třásly jsme (first-person plural past)
třásla jsme (first-person plural past)
třesme (first-person plural imperative)
třesete (second-person plural present)
třásli jste (second-person plural past)
třásly jste (second-person plural past)
třásla jste (second-person plural past)
třeste (second-person plural imperative)
třesou (third-person plural present)
třásli (third-person plural past)
třásly (third-person plural past)
třásla (third-person plural past)

Происходит от ??

třást se

Ближайшее родство


zábst

zebu (first-person singular present)
zábl jsem (first-person singular past)
zábla jsem (first-person singular past)
záblo jsem (first-person singular past)
zebeš (second-person singular present)
zábl jsi (second-person singular past)
zábla jsi (second-person singular past)
záblo jsi (second-person singular past)
zeb (second-person singular imperative)
zebe (third-person singular present)
zábl (third-person singular past)
zábla (third-person singular past)
záblo (third-person singular past)
zebeme (first-person plural present)
zábli jsme (first-person plural past)
zábly jsme (first-person plural past)
zábla jsme (first-person plural past)
zebme (first-person plural imperative)
zebete (second-person plural present)
zábli jste (second-person plural past)
zábly jste (second-person plural past)
zábla jste (second-person plural past)
zebte (second-person plural imperative)
zebou (third-person plural present)
zábli (third-person plural past)
zábly (third-person plural past)
zábla (third-person plural past)

Происходит от ??


plést

pletu (first-person singular present)
pletl jsem (first-person singular past)
pletla jsem (first-person singular past)
pletlo jsem (first-person singular past)
pleteš (second-person singular present)
pletl jsi (second-person singular past)
pletla jsi (second-person singular past)
pletlo jsi (second-person singular past)
pleť (second-person singular imperative)
plete (third-person singular present)
pletl (third-person singular past)
pletla (third-person singular past)
pletlo (third-person singular past)
pleteme (first-person plural present)
pletli jsme (first-person plural past)
pletly jsme (first-person plural past)
pletla jsme (first-person plural past)
pleťme (first-person plural imperative)
pletete (second-person plural present)
pletli jste (second-person plural past)
pletly jste (second-person plural past)
pletla jste (second-person plural past)
pleťte (second-person plural imperative)
pletou (third-person plural present)
pletli (third-person plural past)
pletly (third-person plural past)
pletla (third-person plural past)

Происходит от ??


příst

předu (first-person singular present)
předl jsem (first-person singular past)
předla jsem (first-person singular past)
předlo jsem (first-person singular past)
předeš (second-person singular present)
předl jsi (second-person singular past)
předla jsi (second-person singular past)
předlo jsi (second-person singular past)
přeď (second-person singular imperative)
přede (third-person singular present)
předl (third-person singular past)
předla (third-person singular past)
předlo (third-person singular past)
předeme (first-person plural present)
předli jsme (first-person plural past)
předly jsme (first-person plural past)
předla jsme (first-person plural past)
přeďme (first-person plural imperative)
předete (second-person plural present)
předli jste (second-person plural past)
předly jste (second-person plural past)
předla jste (second-person plural past)
přeďte (second-person plural imperative)
předou (third-person plural present)
předli (third-person plural past)
předly (third-person plural past)
předla (third-person plural past)

Происходит от ??


hnát

ženu (first-person singular present)
hnal jsem (first-person singular past)
hnala jsem (first-person singular past)
hnalo jsem (first-person singular past)
ženeš (second-person singular present)
hnal jsi (second-person singular past)
hnala jsi (second-person singular past)
hnalo jsi (second-person singular past)
žeň (second-person singular imperative)
žene (third-person singular present)
hnal (third-person singular past)
hnala (third-person singular past)
hnalo (third-person singular past)
ženeme (first-person plural present)
hnali jsme (first-person plural past)
hnaly jsme (first-person plural past)
hnala jsme (first-person plural past)
žeňme (first-person plural imperative)
ženete (second-person plural present)
hnali jste (second-person plural past)
hnaly jste (second-person plural past)
hnala jste (second-person plural past)
žeňte (second-person plural imperative)
ženou (third-person plural present)
hnali (third-person plural past)
hnaly (third-person plural past)
hnala (third-person plural past)

Происходит от праслав. *gъnati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гънати, 1 л. ед. ч. жену, ст.-слав. гънати, женѫ (др.-греч. ἐλαύνω), русск. гнать, гонять, укр. гна́ти, 1 л. ед. ч. жену́, сербохорв. гна̏ти, же̏не̑м, чешск. hnát, ženu, словацк. hnať, польск. gnać, в.-луж. hnać, н.-луж. gnaś. Родственно лит. genù, giñti «гнать», ginù, gìnti, латышск. dzęnu, dzìt «защищать», др.-прусск. guntwei «гнать», gunnimai «мы гоним», далее, др.-инд. hánti «бьёт», авест. ǰainti, греч. θείνω «бью, рублю», алб. gjanj «гоню», ирл. gonim «раню», арм. gan «удары, побои», греч. φόνος «убийство», др.-исл. gandr м. «тонкая палка», gunnr, guðr ж. «борьба». Ст.-слав. прич. гънанъ сравнивают с др.-инд. (ā)ghnānás «сражающийся», авест. avaɣnāna- «убийца». Не требуется разделять женѫ и гънати и сравнивать последнее с лит. gáunu «получаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


zvát

zvu (first-person singular present)
zval jsem (first-person singular past)
zvala jsem (first-person singular past)
zvalo jsem (first-person singular past)
zveš (second-person singular present)
zval jsi (second-person singular past)
zvala jsi (second-person singular past)
zvalo jsi (second-person singular past)
zvi (second-person singular imperative)
zve (third-person singular present)
zval (third-person singular past)
zvala (third-person singular past)
zvalo (third-person singular past)
zveme (first-person plural present)
zvali jsme (first-person plural past)
zvaly jsme (first-person plural past)
zvala jsme (first-person plural past)
zvěme (first-person plural imperative)
zveme (first-person plural imperative)
zvete (second-person plural present)
zvali jste (second-person plural past)
zvaly jste (second-person plural past)
zvala jste (second-person plural past)
zvěte (second-person plural imperative)
zvete (second-person plural imperative)
zvou (third-person plural present)
zvali (third-person plural past)
zvaly (third-person plural past)
zvala (third-person plural past)

праслав. *zъvati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. зъвати, зовѫ (др.-греч. καλεῖν, κράζειν), русск. звать, зову, укр. зва́ти, зову́, белор. зваць, болг. зова́ «зову, называю», сербохорв. зва̏ти, зо̀ве̑м, словенск. zváti, zóvem, др.-чешск. zváti, zovu, чешск. zvát, zvu, словацк. zvаť, zvem, польск. zwać, zowę. Родственно лит. žavė́ti «околдовать, зачаровать», латышск. zave^t «заговаривать, чаровать», др.-инд. hávatē «зовёт», авест. zavaiti «зовёт, кличет», арм. jaunem «посвящаю», возм., греч. καυχᾶσθαι «хвастать», ирл. guth «голос»; ср. особенно ст.-слав. зъватъ, супин: др.-инд. hvā́tum, ст.-слав. зъватель «тот, кто зовёт»; др.-инд. hvātar-, авест. zbātar-, ст.-слав. зъванъ: др.-инд. huvānas; с др. ступенью чередования: др.-инд. hūtás «приглашённый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

звать, приглашать


brát

beru (first-person singular present)
bral jsem (first-person singular past)
brala jsem (first-person singular past)
bralo jsem (first-person singular past)
bereš (second-person singular present)
bral jsi (second-person singular past)
brala jsi (second-person singular past)
bralo jsi (second-person singular past)
ber (second-person singular imperative)
bere (third-person singular present)
bral (third-person singular past)
brala (third-person singular past)
bralo (third-person singular past)
bereme (first-person plural present)
brali jsme (first-person plural past)
braly jsme (first-person plural past)
brala jsme (first-person plural past)
berme (first-person plural imperative)
berete (second-person plural present)
brali jste (second-person plural past)
braly jste (second-person plural past)
brala jste (second-person plural past)
berte (second-person plural imperative)
berou (third-person plural present)
brali (third-person plural past)
braly (third-person plural past)
brala (third-person plural past)

Происходит от праслав. *bьrati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. берѫ, бьрати, русск. беру, брать, укр. беру́, бра́ти, болг. бера́, сербохорв. бе̏ре̑м, бра̏ти, словенск. bérem, bráti, чешск. beru, brát, польск. biorę, brać, в.-луж. bjeru, brać, н.-луж. bjeru, braś; восходит к праиндоевр. *bhere- «нести». Древнее знач. сохранилось в слове бере́мя. Исконнородственны др.-инд. bhárati, bíbharti, bibhárti «несёт, приносит, ведёт, отнимает», авест. baraiti «несёт», греч. φέρω «несу», арм. բերեմ (berem) — то же, алб. bie «веду, приношу», лат. fero «несу», готск. 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰 (baíra) «несу», ирл. biru «несу» (в соединении с to- «приношу, даю»). Возм., сюда же лит. beriù, bėriaũ, ber̃ti «сыпать», латышск. beŕu, bẽrt «сыпать». Другая ступень чередования представлена в др.-инд. bhṛtíṣ «несение, содержание, вознаграждение», лат. fors «случай», ирл. brith «рождение», готск. 𐌱𐌰𐌿𐍂𐌸𐌴𐌹 (baurþei), нем. Bürde «ноша», Geburt «рождение»; ст.-слав. бьранъ, прич. прош. страд.; др.-инд. bibhrāṇas и др. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

obrat

Ближайшее родство

существительные

přebor

Ближайшее родство

существительные

nábor

Ближайшее родство

существительные

výbor

Ближайшее родство

существительные

sbor

Ближайшее родство

существительные

zábor

Ближайшее родство

существительные

rozbor

Ближайшее родство

существительные

branec

Ближайшее родство

существительные

přeborník

Ближайшее родство

существительные

vybraný

Ближайшее родство

прилагательные

sebraný

Ближайшее родство

прилагательные

rozebraný

Ближайшее родство

прилагательные

vybrat

Ближайшее родство

dobrat

Ближайшее родство

sebrat

Ближайшее родство

nabrat

Ближайшее родство

ubrat

Ближайшее родство

pobrat

Ближайшее родство

přebrat

Ближайшее родство

rozebrat

Ближайшее родство

přibrat

Ближайшее родство

zabrat

Ближайшее родство


chtít

Происходит от ??

хотеть, желать


mít

mám (first-person singular present)
měl jsem (first-person singular past)
měla jsem (first-person singular past)
mělo jsem (first-person singular past)
máš (second-person singular present)
měl jsi (second-person singular past)
měla jsi (second-person singular past)
mělo jsi (second-person singular past)
měj (second-person singular imperative)
má (third-person singular present)
měl (third-person singular past)
měla (third-person singular past)
mělo (third-person singular past)
máme (first-person plural present)
měli jsme (first-person plural past)
měly jsme (first-person plural past)
měla jsme (first-person plural past)
mějme (first-person plural imperative)
máte (second-person plural present)
měli jste (second-person plural past)
měly jste (second-person plural past)
měla jste (second-person plural past)
mějte (second-person plural imperative)
mají (third-person plural present)
měli (third-person plural past)
měly (third-person plural past)
měla (third-person plural past)

Происходит от ??

Mám hlad.

быть должным (что-либо делать)

Co máme dělat?


dělat

dělám (first-person singular present)
dělal jsem (first-person singular past)
dělala jsem (first-person singular past)
dělalo jsem (first-person singular past)
děláš (second-person singular present)
dělal jsi (second-person singular past)
dělala jsi (second-person singular past)
dělalo jsi (second-person singular past)
dělej (second-person singular imperative)
dělá (third-person singular present)
dělal (third-person singular past)
dělala (third-person singular past)
dělalo (third-person singular past)
děláme (first-person plural present)
dělali jsme (first-person plural past)
dělaly jsme (first-person plural past)
dělala jsme (first-person plural past)
dělejme (first-person plural imperative)
děláte (second-person plural present)
dělali jste (second-person plural past)
dělaly jste (second-person plural past)
dělala jste (second-person plural past)
dělejte (second-person plural imperative)
dělají (third-person plural present)
dělali (third-person plural past)
dělaly (third-person plural past)
dělala (third-person plural past)

Восходит к праслав. *dělati, от *dělo, далее к праиндоевр. *dʰeh₁-.


má

форма третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола mít


mávat

mávám (first-person singular present)
mával jsem (first-person singular past)
mávala jsem (first-person singular past)
mávalo jsem (first-person singular past)
máváš (second-person singular present)
mával jsi (second-person singular past)
mávala jsi (second-person singular past)
mávalo jsi (second-person singular past)
mávej (second-person singular imperative)
mává (third-person singular present)
mával (third-person singular past)
mávala (third-person singular past)
mávalo (third-person singular past)
máváme (first-person plural present)
mávali jsme (first-person plural past)
mávaly jsme (first-person plural past)
mávala jsme (first-person plural past)
mávejme (first-person plural imperative)
máváte (second-person plural present)
mávali jste (second-person plural past)
mávaly jste (second-person plural past)
mávala jste (second-person plural past)
mávejte (second-person plural imperative)
mávají (third-person plural present)
mávali (third-person plural past)
mávaly (third-person plural past)
mávala (third-person plural past)

Происходит от ??


prodat

prodám (first-person singular)
prodal jsem (first-person singular past)
prodala jsem (first-person singular past)
prodalo jsem (first-person singular past)
prodáš (second-person singular)
prodal jsi (second-person singular past)
prodala jsi (second-person singular past)
prodalo jsi (second-person singular past)
prodej (second-person singular imperative)
prodá (third-person singular)
prodal (third-person singular past)
prodala (third-person singular past)
prodalo (third-person singular past)
prodáme (first-person plural)
prodali jsme (first-person plural past)
prodaly jsme (first-person plural past)
prodala jsme (first-person plural past)
prodejme (first-person plural imperative)
prodáte (second-person plural)
prodali jste (second-person plural past)
prodaly jste (second-person plural past)
prodala jste (second-person plural past)
prodejte (second-person plural imperative)
prodají (third-person plural)
prodali (third-person plural past)
prodaly (third-person plural past)
prodala (third-person plural past)

Происходит от ??


podat

podám (first-person singular)
podal jsem (first-person singular past)
podala jsem (first-person singular past)
podalo jsem (first-person singular past)
podáš (second-person singular)
podal jsi (second-person singular past)
podala jsi (second-person singular past)
podalo jsi (second-person singular past)
podej (second-person singular imperative)
podá (third-person singular)
podal (third-person singular past)
podala (third-person singular past)
podalo (third-person singular past)
podáme (first-person plural)
podali jsme (first-person plural past)
podaly jsme (first-person plural past)
podala jsme (first-person plural past)
podejme (first-person plural imperative)
podáte (second-person plural)
podali jste (second-person plural past)
podaly jste (second-person plural past)
podala jste (second-person plural past)
podejte (second-person plural imperative)
podají (third-person plural)
podali (third-person plural past)
podaly (third-person plural past)
podala (third-person plural past)

Происходит от ??


bít

biji (first-person singular present)
bil jsem (first-person singular past)
bila jsem (first-person singular past)
bilo jsem (first-person singular past)
biješ (second-person singular present)
bil jsi (second-person singular past)
bila jsi (second-person singular past)
bilo jsi (second-person singular past)
bij (second-person singular imperative)
bije (third-person singular present)
bil (third-person singular past)
bila (third-person singular past)
bilo (third-person singular past)
bijeme (first-person plural present)
bili jsme (first-person plural past)
bily jsme (first-person plural past)
bila jsme (first-person plural past)
bijme (first-person plural imperative)
bijete (second-person plural present)
bili jste (second-person plural past)
bily jste (second-person plural past)
bila jste (second-person plural past)
bijte (second-person plural imperative)
bijí (third-person plural present)
bili (third-person plural past)
bily (third-person plural past)
bila (third-person plural past)

Происходит от ??

разг. метить


nakrmit

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кръма (др.-греч. τροφή), укр. корм, ко́рма ж. «корм, пища», болг. къ́рма, сербохорв. кр́ма «корм на зиму», словенск. kŕmа «пропитание, корм для скота, сено», чешск., словацк. krm, krmě «пища, корм», польск. karm (род. п. karmi) ж., karmia, в.-луж. korm, н.-луж. kjarm. Отсюда кормить, кормлю́, укр. кормити, ст.-слав. кръмити (τρέφειν), болг. къ́рмя «кормлю», сербохорв. кр́мити, кр̑ми̑м, словенск. kŕmiti, чешск. krmit, словацк. kŕmiť, польск. karmić, в.-луж. kormić, н.-луж. kjarmiś. Ср. также: ирл. coirm, cuirm «пиво», галльск. κοῦρμι «род пива», лат. сrеmоr «слизистый густой сок». Сравнение с греч. κορέσκω «насыщаю», κόρος «насыщение», лит. šeriù, šérti «кормить», ра̃šаrаs «корм» допустимо лишь при предположении чередования задненёбных. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

krmit

Ближайшее родство


krmit

krmivo

Ближайшее родство

существительные

кормить, откармливать


zapomenout

zapomínat

Ближайшее родство


existovat

Происходит от лат. exsistere «выступать; показываться, становиться, существовать», далее из ex- «из-, от-» + sistere «ставить, помещать; возводить», далее из stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».

быть, существовать


pomáhat

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. помошть, русск. по́мощь (заимств. из церк.-слав.), укр. по́міч, болг. по́мощ, сербохорв. по̏мо̑ħ, словенск. роmо̑č, чешск., словацк., польск., в.-луж., н.-луж. роmос. Подробнее см. мочь.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


koupit

Происходит от праслав. *kupiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. кѹпити (др.-греч. ἀγορὰζειν), др.-русск., русск.-церк.-слав. кꙋпити «купить (покупать)», русск. купить, укр. купити, белор. купiць, болг. ку́пя, сербохорв. ку́пити, ку̑пи̑м, словенск. kúpiti, чешск. koupit, словацк. kúрiť, польск. kupić, kupię, в.-луж. kupić, н.-луж. kupiś. Отсюда же купе́ц, ку́пля. Предположит., заимств. из готск. kаuрōn «промышлять торговлей» или из *kaupjan; ср. др.-англ. су́раn. Из этого же источника происходит др.-прусск. kāupiskan вин. ж. «торговля», фин. kаuрра «mercatura». Герм. слова заимств. из лат. саuрō «лавочник, трактирщик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


nakoupit

покупать (купить)


vézt

Происходит от праслав. *vezti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. вести, везѫ (др.-греч. κομίζειν), укр. везти́, везу́, болг. веза́, сербохорв. вѐсти, вѐзе̑м, словенск. vésti, vézem, чешск. vézt(i), vezu, польск. wieźć, wiozę, словацк. viezť, veziem, в.-луж. wjesć, н.-луж. wjasć. Сюда же воз, вози́ть, весло́, обо́з. Родственно лит. vežù, vèžti «везти», латышск. vezums «подвода, груз», др.-прусск. vessis «салазки, санки», др.-инд. váhati «везёт», авест. vazaiti «везёт, едет», алб. vjeth «краду», аор. vodha (впрочем, возможно, связано с веду́), греч. памфильск. Ƒεχέτω «он должен принести», лат. vehō «везу», готск. gawigan «трясти, двигать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


dej

форма второго лица единственного числа повелительного наклонения глагола dát


loupit

устар. грабить; похищать

грабить; похищать


tancovat

танцевать, плясать


mstít

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мьстити (τιμωρεῖν; Супр.), русск. мстить, мщу, укр. мсти́ти, белор. мсцiць, чешск. mstít, польск. mścić. От месть, из праслав. *mьstь, *mьstā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мьсть (τιμωρία; Супр.), укр. месть, болг. мъст, чешск. msta, pomsta – то же, словацк. роmstа, польск. роmstа, zemsta; восходит к праиндоевр. *meit- «менять».

msta

Ближайшее родство

существительные

pomsta

Ближайшее родство

существительные

pomstít

Ближайшее родство


bájit

Происходит от ??

рассказывать сказки


kýchnout

физиол. чихнуть


kýchat

Происходит от праслав. *čьх-, от кот. в числе прочего произошли: укр. чха́ти, чхну́ти, чи́хати наряду с пчи́хати — то же, словенск. číhati, čȋham (но последнее, возм., из *kiхati (см. ниже), а также Бернекер I, 165 и сл.), польск. сzсhаć, czchnąć. Праслав. *čьх- наряду с *čiх-; звукоподражательно, как и др.-инд. chikkā «чихание». Наряду с этим: *kъхnǫti, *kухаti, откуда сербск.-церк.-слав. къхновение «чох, чихание», словенск. kȇhnem, kéhniti «чихнуть», kèh (род. п. kéhа) «чох», др.-чешск. kšíti, kšu «чихать», укр. ки́хати — то же, белор. кíхаць, болг. ки́хам, сербохорв. ки́хати, ки̑ха̑м, чешск. kýchati, польск. kichać, в.-луж. kichać, н.-луж. kichaś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

kýchání

Ближайшее родство

существительные


anektovat

Происходит от ??

полит. аннексировать

аннексировать


napadat

атаковать, нападать


atakovat

Происходит от ??

атаковать, нападать


útočit

атаковать, нападать


pronést

произнести, вымолвить


říci

произнести; вымолвить


vyslovit

произнести, вымолвить


podceňovat

недооценивать


nedoceňovat

недооценивать


psát

Происходит от праслав. *pьsā́tī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. писати, ст.-слав. пьсати, пишѫ (др.-греч. γράφειν), русск. писа́ть, укр. писа́ти, белор. пісаць, болг. пи́ша, сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словенск. písati, píšem, чешск. psát, píši, словацк. písať, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś; восходит к праиндоевр. *peik'- «писать, пестрить». Родственно пёстрый; ср. также пёс. Далее сюда же относятся лит. piešiù, piẽšti «рисовать, чертить (углем)», paišýti, paišaũ «чертить, рисовать, набрасывать», piẽšos, paĩšos, puĩšos ж. мн. «сажа», др.-прусск. peisāi «они пишут», peisāton «написанное», др.-инд. piṃc̨áti «украшает, придаёт образ, выкраивает», pḗc̨as «вид, форма, цвет», авест. paēsa- м. «украшение», др.-перс. ni-pišta- «записанное», авест. frapiẋšta- «украшенное», тохар. В piṅkam «пишет», греч. ποικίλος «пёстрый», др.-в.-нем. fe^h — то же, готск. filu-faihs «весьма многообразный», а также лат. pingo, -ere «рисовать, вязать иглой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


budit

Происходит от праслав. *buditi, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѹдити, бѹждѫ, укр. буди́ти, болг. бу́дя «бужу», сербохорв. бу́дити, словенск. budíti, чешск. budit, польск. budzić, в.-луж. budźić, н.-луж. buźiś. Каузатив от бдеть, слав. bъděti. Родственно лит. baudžiù, baũsti «принуждать, грозить, наказывать», pasibaudýti «подниматься, отправляться», др.-прусск. etbaudints «бодрый, смышлёный», др.-инд. bōdháyati «будит, поучает», авест. baođayeiti «учит», греч. πεύθομαι «узнаю», готск. anabiudan «распоряжаться», нов.-в.-нем. bieten «предлагать, предоставлять», gebieten «повелевать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

будить, пробуждать

возбуждать, вызывать (интерес)


chodit

Происходит от праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. корнем *sed- «ходить, сидеть»; х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», греч. ὁδίτης «странник», греч. ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


odsunovat

Глаголы удаления

Ближайшее родство

удалять, отдалять


odstraňovat

выгонять, удалять, выпроваживать


oddalovat

Глаголы удаления

Ближайшее родство

удалять, отдалять


poniklovat

техн. никелировать, отникелировать

никелировать, отникелировать


niklovat

техн. никелировать

никелировать


neutralizovat

нейтрализовать


nabalzamovat

бальзамировать, забальзамировать


balzamovat

бальзамировать


rozměňovat

менять; разменивать


naaranžovat

аранжировать


aranžovat

Происходит от франц. arranger (ст.-франц. arengier), далее из a- + ranger (ст.-франц. rangier) «располагать в порядке», далее из rang, из одного из германских языков, из прагерм. формы *rankaz, от которой в числе прочего произошли: франкск. *hring (откуда франц. rang), др.-англ. ranc и англ. rank, др.-в.-нем. hring.

аранжировать


ledovatět

леденеть; застывать


tuhnout

леденеть; застывать


moknout

мокнуть, намокать


hvízdat

высвистывать, насвистывать, свистеть


pískat

высвистывать, насвистывать, свистеть


zdědit

наследовать, унаследовать


ušít

нашить, сшить


našít

нашить, пришить


uchvacovat

вдохновлять, воодушевлять


nařizovat

приказывать; распоряжаться


přikazovat

приказывать; распоряжаться


usmrcovat

smrt

Ближайшее родство

существительные

usmrcení

Ближайшее родство

существительные

smrtící

Ближайшее родство

прилагательные

usmrcený

Ближайшее родство

прилагательные

smrtelný

Ближайшее родство

прилагательные

usmrtit

Ближайшее родство


citovat

От лат. citare «приводить в движение, потрясать», усилит. к ciere «приводить в движение, двигать», из праиндоевр. *keie- «двигать».


stíhat

успевать (делать вовремя)


stačit

успевать (делать вовремя)


zvládat

успевать (делать вовремя)


motivovat

поощрять, стимулировать


šetřit

копить, собирать


spořit

копить, собирать


střádat

копить, собирать


zastrašovat

шантажировать


vydírat

шантажировать


navštěvovat

посещать, навещать


napodobovat

копировать, имитировать кого-либо; подражать кому-либо


natírat

натирать, намазывать


vyměřit

измерить, замерить


změřit

измерить, замерить


pomýšlet

задумывать, замышлять


zamýšlet

задумывать, замышлять


vrtat

бурить; сверлить


traumatizovat

травмировать


obnovovat

восстанавливать


rekonstruovat

восстанавливать


improvizovat

От лат. improvisus «непредвиденный», далее из in- «не-, без-» + provisus «предусмотренный», прич. прош. от providere «предвидеть», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vidēre «видеть», из праиндоевр. *weid- «знать, ведать; видеть».

импровизировать


intrikovat

интриговать (строить козни)


zavařovat

консервировать


konzervovat

От лат. conservare «сберегать; сохранять», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + servāre «сторожить, охранять», из праиндоевр. *ser- «защищать».

консервировать


liberalizovat

книжн. либерализовать

либерализовать


maskovat

От итал. maschera «маска», далее, предположит., из поздн. лат. masca «призрак»; дальнейшая этимология неясна.


zlepšit

улучшить; оздоровить


parazitovat

биол. паразитировать

паразитировать


cizopasit

биол. паразитировать

паразитировать


mrštit

бросить, кинуть, метнуть


hodit

бросить, кинуть, метнуть


vrhnout

бросить, кинуть, метнуть


odporovat

оппонировать


oponovat

От лат. opponere «ставить против, противопоставлять», далее из ob «к, против, перед» + pōnere «класть, ставить», из праиндоевр. *po-s(i)nere.

оппонировать


patentovat

От лат. patens (-entis) «открытый, явный», далее из patēre «быть открытым, доступным» (восходит к праиндоевр. *pet- «раскрывать»).


zadrhávat

zadrhávání

Ближайшее родство

существительные

zadrhávající

Ближайшее родство

прилагательные

drhnout

Ближайшее родство

zadrhnout se

Ближайшее родство


čmoudit

чадить, коптить


čoudit

чадить, коптить


mrzačit

калечить, увечить


kazit

калечить; портить


střežit

караулить, охранять, стеречь, сторожить


hlídat

караулить, охранять, стеречь, сторожить


vyčkávat

караулить, подкарауливать, поджидать, подстерегать


číhat

Čihák

Ближайшее родство

имена собственные

číhaná

Ближайшее родство

существительные

číhavý

Ближайшее родство

прилагательные

počíhat si

Ближайшее родство

vyčíhat si

Ближайшее родство

vyčíhnout si

Ближайшее родство

číhavě

Ближайшее родство


krást

воровать, красть


kalibrovat

От франц. calibre «калибр», далее из арабск. قالب (qālib), предположительно из др.-греч. καλόπους «сапожная колодка».

спец. калибровать


brebentit

разг. тараторить


mlít

молоть, размельчать

перен. тараторить, молоть, болтать

тараторить, молоть, болтать


magnetovat

физ. магнитить, намагничивать

магнитить, намагничивать


dláždit

мостить, замащивать


pokládat

мостить, укладывать


licencovat

лицензировать


mechanizovat

механизировать


lokalizovat

локализовать


kompromitovat

компрометировать


oscilovat

физ. осциллировать; колебаться

осциллировать; колебаться


stavit

Происходит от ??


okřát

okřeji (first-person singular present)
okřál jsem (first-person singular past)
okřála jsem (first-person singular past)
okřálo jsem (first-person singular past)
okřeješ (second-person singular present)
okřál jsi (second-person singular past)
okřála jsi (second-person singular past)
okřálo jsi (second-person singular past)
okřej (second-person singular imperative)
okřeje (third-person singular present)
okřál (third-person singular past)
okřála (third-person singular past)
okřálo (third-person singular past)
okřejeme (first-person plural present)
okřáli jsme (first-person plural past)
okřály jsme (first-person plural past)
okřála jsme (first-person plural past)
okřejme (first-person plural imperative)
okřejete (second-person plural present)
okřáli jste (second-person plural past)
okřály jste (second-person plural past)
okřála jste (second-person plural past)
okřejte (second-person plural imperative)
okřejí (third-person plural present)
okřáli (third-person plural past)
okřály (third-person plural past)
okřála (third-person plural past)

Происходит от ??

окрепнуть, поправиться


srát

seru (first-person singular present)
sral jsem (first-person singular past)
srala jsem (first-person singular past)
sralo jsem (first-person singular past)
sereš (second-person singular present)
sral jsi (second-person singular past)
srala jsi (second-person singular past)
sralo jsi (second-person singular past)
ser (second-person singular imperative)
sere (third-person singular present)
sral (third-person singular past)
srala (third-person singular past)
sralo (third-person singular past)
sereme (first-person plural present)
srali jsme (first-person plural past)
sraly jsme (first-person plural past)
srala jsme (first-person plural past)
serme (first-person plural imperative)
serete (second-person plural present)
srali jste (second-person plural past)
sraly jste (second-person plural past)
srala jste (second-person plural past)
serte (second-person plural imperative)
serou (third-person plural present)
srali (third-person plural past)
sraly (third-person plural past)
srala (third-person plural past)

Происходит от ??


lát

laji (first-person singular present)
lál jsem (first-person singular past)
lála jsem (first-person singular past)
lálo jsem (first-person singular past)
laješ (second-person singular present)
lál jsi (second-person singular past)
lála jsi (second-person singular past)
lálo jsi (second-person singular past)
laj (second-person singular imperative)
laje (third-person singular present)
lál (third-person singular past)
lála (third-person singular past)
lálo (third-person singular past)
lajeme (first-person plural present)
láli jsme (first-person plural past)
lály jsme (first-person plural past)
lála jsme (first-person plural past)
lajme (first-person plural imperative)
lajete (second-person plural present)
láli jste (second-person plural past)
lály jste (second-person plural past)
lála jste (second-person plural past)
lajte (second-person plural imperative)
lají (third-person plural present)
láli (third-person plural past)
lály (third-person plural past)
lála (third-person plural past)

Происходит от ??

ругать, бранить

ругаться, браниться


hrát

hraji (first-person singular present)
hrál jsem (first-person singular past)
hrála jsem (first-person singular past)
hrálo jsem (first-person singular past)
hraješ (second-person singular present)
hrál jsi (second-person singular past)
hrála jsi (second-person singular past)
hrálo jsi (second-person singular past)
hraj (second-person singular imperative)
hraje (third-person singular present)
hrál (third-person singular past)
hrála (third-person singular past)
hrálo (third-person singular past)
hrajeme (first-person plural present)
hráli jsme (first-person plural past)
hrály jsme (first-person plural past)
hrála jsme (first-person plural past)
hrajme (first-person plural imperative)
hrajete (second-person plural present)
hráli jste (second-person plural past)
hrály jste (second-person plural past)
hrála jste (second-person plural past)
hrajte (second-person plural imperative)
hrají (third-person plural present)
hráli (third-person plural past)
hrály (third-person plural past)
hrála (third-person plural past)

Происходит от ??


pozorovat

подглядывать; подсматривать


nakukovat

подглядывать; подсматривать


vrátit

вернуть, возвратить, отдать (обратно)

вернуть, заставить вернуться


přehlížet

презирать что-либо; пренебрегать чем-либо


manipulovat

манипулировать


očkovat

мед. вакцинировать

вакцинировать


naočkovat

мед. вакцинировать

вакцинировать


obědvat

Происходит от сущ. oběd, далее из праслав. *оbе̌dъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. обѣдъ (греч. ἄριστον), болг. обя́д, сербохорв. о̀бjед, словенск. obèd (род. п. obéda), чешск. oběd, словацк. оbеd, польск. obiad, в.-луж. wobjed, н.-луж. hоb᾽еd; из об- и *е̌d- (еда). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


korigovat

корректировать


pohmoždit

мед. контузить


demokratizovat

демократизировать


shořet

сгореть, догореть


knokautovat

спорт. нокаутировать

нокаутировать


modelovat

моделировать


cenzurovat

цензурировать, цензуровать


dřevěnět

деревенеть, застывать, коченеть, цепенеть


trnout

застывать, коченеть, цепенеть


dezinfikovat

дезинфицировать


pasterizovat

пастеризировать, пастеризовать


hovořit

hovor

Ближайшее родство

существительные


latinizovat

латинизировать


polatinštit

латинизировать


prodávat

prodávám (first-person singular present)
prodával jsem (first-person singular past)
prodávala jsem (first-person singular past)
prodávalo jsem (first-person singular past)
prodáváš (second-person singular present)
prodával jsi (second-person singular past)
prodávala jsi (second-person singular past)
prodávalo jsi (second-person singular past)
prodávej (second-person singular imperative)
prodává (third-person singular present)
prodával (third-person singular past)
prodávala (third-person singular past)
prodávalo (third-person singular past)
prodáváme (first-person plural present)
prodávali jsme (first-person plural past)
prodávaly jsme (first-person plural past)
prodávala jsme (first-person plural past)
prodávejme (first-person plural imperative)
prodáváte (second-person plural present)
prodávali jste (second-person plural past)
prodávaly jste (second-person plural past)
prodávala jste (second-person plural past)
prodávejte (second-person plural imperative)
prodávají (third-person plural present)
prodávali (third-person plural past)
prodávaly (third-person plural past)
prodávala (third-person plural past)


indexovat

индексировать


volit

выбирать, избирать


bavit

забавлять, развлекать


obveselovat

забавлять, развлекать


tamponovat

мед. тампонировать

тампонировать


minout

От праслав. *minǫti, которое восходит к праиндоевр. *mei-, откуда также праслав. *mijati. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.

minout se

Ближайшее родство

míjet

Ближайшее родство

míjet se

Ближайшее родство

pominout

Ближайшее родство

prominout

Ближайшее родство

opomenout

Ближайшее родство

миновать, пройти мимо

промахнуться, не попасть


hostovat

гастролировать


rozstříkávat

разбрызгивать


rozprašovat

разбрызгивать


kysnout

От праслав. & — суффиксального образования от основы *kys-, восходящей к праиндоевр. *kwat-.

киснуть, закисать; скисать, прокисать


reprodukovat

Глаголы созидания

Ближайшее родство

воспроизводить


abdikovat

Происходит от ??

отрекаться (отречься)

подавать в отставку (подать в отставку)


adresovat

Происходит от ??


absolvovat

Происходит от ??


agitovat

Происходит от ??


absorbovat

Происходит от ??

абсорбировать, поглощать (поглотить)


abradovat

Происходит от ??

абрадировать

истирать, истираться


ablézovat

Происходит от ??

смениться с дежурства (сменяться с дежурства)


adaptovat

Происходит от ??

перестраивать (перестроить)

приспосабливать (приспособить)

адаптировать


adoptovat

Происходит от ??

усыновить (удочерить)

принять, воспринять


ablautovat

Происходит от ??

чередовать гласную в корне слова


aktivovat

Происходит от ??

активировать

восстановить (восстанавливать) на службе


akceptovat

Происходит от ??

принимать (принять)

учитывать (учесть)


akcentovat

Происходит от ??

акцентировать


aklimatizovat

Происходит от ??

акклиматизировать


akumulovat

Происходит от ??

аккумулировать


aktualizovat

Происходит от ??

актуализировать


akreditovat

Происходит от ??

аккредитовать


abstrahovat

Происходит от ??

абстрагировать, обобщать (обобщить)

то же, что abstrahovat se: абстрагироваться


aktivizovat

Происходит от ??

активизировать


alarmovat

Происходит от ??

поднимать по тревоге

поднимать тревогу


alkalizovat

Происходит от ??

щелочить (подщелачивать)


amnestovat

Происходит от ??

амнистировать


alternovat

Происходит от ??

чередоваться


artikulovat

Происходит от ??

артикулировать


archivovat

Происходит от ??

архивировать


angažovat

Происходит от ??

ангажировать


aportovat

Происходит от ??

о собаке выполнять команду «апорт»

выполнять команду «апорт»


aplikovat

Происходит от ??

применять (применить)

делать (сделать) аппликации


analogizovat

Происходит от ??

аналогизировать


asistovat

Происходит от ??

ассистировать


analyzovat

Происходит от ??

анализировать


atrofovat

Происходит от ??

атрофироваться


amputovat

Происходит от ??

ампутировать


apretovat

Происходит от ??

аппретировать


aprobovat

Происходит от ??

апробировать


aromatizovat

Происходит от ??

ароматизировать


apelovat

Происходит от ??

апеллировать


archaizovat

Происходит от ??

архаизировать


anticipovat

Происходит от ??

антиципировать


amortizovat

Происходит от ??

амортизировать


armovat

Происходит от ??


asfaltovat

Происходит от ??

асфальтировать


asanovat

Происходит от ??

ассенизировать


atomizovat

Происходит от ??

атомизировать


anulovat

Происходит от ??

аннулировать


arestovat

Происходит от ??

сажать (посадить) под арест


asimilovat

Происходит от ??

ассимилировать


aplaudovat

Происходит от ??

аплодировать


anhaltovat

Происходит от ??

воен. требовать (потребовать) остановиться и отдать честь


asignovat

Происходит от ??


aspirovat

Происходит от ??

претендовать


avizovat

Происходит от ??

уведомлять (уведомить)

авизовать, авизировать


apostrofovat

Происходит от ??

книжн. обращаться к кому-либо

обращаться к кому-либо


automatizovat

Происходит от ??

автоматизировать


axiomatizovat

Происходит от ??

аксиоматизировать


ažurovat

Происходит от ??

делать мерёжку


avancírovat

Происходит от ??

воен. получить повышение, продвинуться по службе


argumentovat

Происходит от ??

аргументировать


abonovat

Происходит от ??


autorizovat

Происходит от ??

одобрять (одобрить)

авторизовать


vařiti

Восходит к праслав. *vārīti, *vьrētī «гореть, варить», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. варити, русск. варить, укр. вари́ти, сербохорв. ва́рити, словенск. varíti, чешск. vařit, словацк. variť, польск. warzyć, в.-луж. warić, н.-луж. wariś; восходит к праиндоевр. *werǝ-.

варить, готовить; стряпать; кипятить

кипеть, кипятиться


občerstvit

Происходит от ??


centrifugovat

спец. центрифугировать

центрифугировать


reorganizovat

реорганизовать


editovat

редактировать


žádat

Происходит от ??

требовать, спрашивать


gestikulovat

жестикулировать


fotografovat

фотографировать


fotit

фотографировать


chytračit

хитрить, плутовать


zatracovat

Происходит от ??


daktyloskopovat

дактилоскопировать


dekódovat

декодировать, расшифровывать


stabilizovat

стабилизировать


denaturovat

хим. денатурировать

денатурировать


obdařit

одарить, наделить


destabilizovat

дестабилизировать


emigrovat

эмигрировать


překážet

препятствовать


googlit

Происходит от ??

неол., комп. жарг., гуглить


minimalizovat

минимизировать


informovat

Происходит от ??

dezinformace

Ближайшее родство

существительные

informace

Ближайшее родство

существительные

informatika

Ближайшее родство

существительные

informátor

Ближайшее родство

существительные

informační

Ближайшее родство

прилагательные

информировать, сообщать


systematizovat

Происходит от ??

систематизировать


patřit

принадлежать


náležet

принадлежать


rozložit

Происходит от ??


platit

Происходит от ??

быть действительным


oznámit

Происходит от ??


uvést

Происходит от ??


vyrozumět

Происходит от ??


zpravit

Происходит от ??


sdělit

Происходит от ??


vysvětlovat

Происходит от ??


časovat

лингв. спрягать


zabavit

Происходит от ??

конфисковывать, изымать


kropit

кропить; обрызгивать


uvědomit

Происходит от ??


zamlčet

Происходит от ??


zvěčnit

обессмертить; увековечить


hřát

Происходит от праслав. *grěti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. грѣти, грѣю, русск. греть, укр. гріти, грію, болг. грея «грею», сербохорв. гри̏jати, гри̏jе̑м, словенск. grė́ti, grȇjem, чешск. hřát, hřeji, словацк. hriať, польск. grzać, grzeję, в.-луж. hrěć, н.-луж. grěś. Связано с горе́ть, горю́. Родственно латышск. grēmens «изжога», алб. ngroh гег. ngrof «грею» (из *engrēskō), ngróhëtë, ngrófëtë «тёплый, горячий». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

греть, согревать


předstihnout

обогнать; опередить


předjet

обогнать; опередить


předhonit

обогнать; опередить


studovat

Происходит от ??


šeptat

Происходит от ??


křičet

Происходит от ??


optimalizovat

оптимизировать


levitovat

фант. левитировать

левитировать


hamounit

жадничать; скупиться


vykupovat

скупать, раскупать


skupovat

скупать, раскупать


rozebírat

скупать, раскупать


militarizovat

милитаризовать; милитаризировать, военизировать


cestovat

Происходит от ??

путешествовать


jezdit

Происходит от ??


byrokratizovat

бюрократизировать


transkribovat

лингв. транскрибировать

транскрибировать


kanonizovat

церк. канонизировать

канонизировать


žertovat

шутить, острить


vtipkovat

шутить, острить


labializovat

лингв. лабиализовать

лабиализовать


zmrazovat

леденить; замораживать, морозить


sabotovat

саботировать


zakládat

базировать, основывать


tabletovat

таблетировать


briketovat

брикетировать


podnítit

Происходит от ??

стимулировать


rozluštit

Происходит от ??

дешифровать, расшифровать


obklopit

Происходит от ??


bojkotovat

Происходит от ??

бойкотировать


líbat

Происходит от ??


demoralizovat

Происходит от ??

деморализовать


doporučit

Происходит от ??

рекомендовать, советовать


zastrašit

Происходит от ??

обескураживать, расхолаживать


odradit

Происходит от ??

разубеждать, отговаривать


trpět

Происходит от ??

страдать, мучиться


plánovat

Происходит от ??


zmizet

Происходит от ??

исчезать, пропадать


porušit

Происходит от ??


rozumět

Происходит от ??


mňoukat

Происходит от ??


věřit

Происходит от ??


vysvětlit

Происходит от ??


podvádět

Происходит от ??

мошенничать, мухлевать


chrápat

Происходит от ??


dominovat

Происходит от ??

доминировать, господствовать


rozhraničovat

ˈrɔzɦraɲɪt͡ʃɔvat

межевать, разграничивать


popisovat

Происходит от ??


pašovat

Происходит от ??

провозить контрабандой


zdegenerovat

дегенерировать


degenerovat

дегенерировать


modulovat

модулировать


zplynovat

газифицировать


plynofikovat

газифицировать


létat

Происходит от ??


kartografovat

картографировать


přibít

Происходит от ??

забивать (гвоздь)


onanovat

Происходит от ??


masturbovat

Происходит от ??

мастурбировать


kastrovat

Происходит от ??

кастрировать


protestovat

Происходит от ??

протестовать


odpovědět

Происходит от ??


balancovat

балансировать


rybařit

Происходит от ??


recyklovat

рециркулировать; рециклировать


opakovat

Происходит от ??


souložit

Происходит от ??

заниматься сексом/любовью


likvidovat

ликвидировать


interpolovat

матем. интерполировать

интерполировать


rozlišit

Происходит от ??


potit

Происходит от ??


odpočívat

Происходит от ??

odpočinek

Ближайшее родство

существительные

odpočívání

Ближайшее родство

существительные

Teď tu odpočívám na gauči.

Теперь яотдыхаю тут на диване.


solit

Происходит от ??


snít

Происходит от ??

мечтать, грезить


přát

Происходит от ??


formulovat

Происходит от ??

формулировать


standardizovat

стандартизировать, стандартизовать


ovlivnit

Происходит от ??

оказывать влияние; влиять (на кого-л.)


masakrovat

Происходит от ??

совершать массовое убийство, устраивать резню, бойню


regulovat

Происходит от ??

ругулировать


elektrizovat

электризовать


uhánět

мчаться, нестись


fičet

мчаться, нестись


zdůraznit

Происходит от ??

подчёркивать, делать акцент (на чём-либо)


podtrhnout

Происходит от ??


klasifikovat

Происходит от ??

классифицировать


retušovat

ретушировать


harmonizovat

гармонизировать}; гармонизовать


snídat

Происходит от ??


svačit

Происходит от ??

перекусывать


večeřet

Происходит от ??


botanizovat

спец. ботанизировать

ботанизировать


fantazírovat

фантазировать


extrapolovat

матем. экстраполировать

экстраполировать


devalvovat

фин. девальвировать

девальвировать


amerikanizovat

американизировать


heroizovat

героизировать, героизовать


zasloužit

Происходит от ??


titrovat

хим. титровать


zrezavět

заржаветь, проржаветь


zkorodovat

заржаветь, проржаветь


radikalizovat

радикализовать, радикализировать


démonizovat

Происходит от ??

демонизировать


přejmenovat

переименовать


fungovat

функционировать


mluvit

Происходит от ??

говорить, разговаривать


invertovat

инвертировать


rozdělovat

распределять


interferovat

физ. интерферировать

интерферировать


intonovat

муз. интонировать

интонировать


experimentovat

экспериментировать


kolonizovat

колонизировать, колонизовать


ironizovat

физ. ионизировать, ионизовать

ионизировать, ионизовать


zkondenzovat

конденсировать


kondenzovat

конденсировать


obětovat

Происходит от ??


zapomínat

Происходит от ??


okysličovat

хим. окислять


oxidovat

хим. окислять


konfigurovat

конфигурировать


cizoložit

Происходит от ??


zradit

Происходит от ??


diskvalifikovat

Происходит от ??

дисквалифицировать


prezentovat

Происходит от ??

prezentace

Ближайшее родство

существительные

prezentační

Ближайшее родство

прилагательные

reprezentovat

Ближайшее родство

представлять


zasklít

застеклить, остеклить


prodloužit

Происходит от ??


osvobozovat

Происходит от ??


osvobodit

Происходит от ??


líbit

Происходит от ??


vařit

Из праслав. *vārīti, *vьrētī «гореть, варить», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. варити, русск. варить, укр. вари́ти, сербохорв. ва́рити, словенск. varíti, чешск. vařit, словацк. variť, польск. warzyć, в.-луж. warić, н.-луж. wariś; восходит к праиндоевр. *werǝ-.


synkopovat

муз. синкопировать

синкопировать


kritizovat

Происходит от ??


parafrázovat

книжн. парафразировать

парафразировать


štěkat

лаять, гавкать


centralizovat

централизовать


ignorovat

игнорировать


diferencovat

матем. дифференцировать

дифференцировать


hospitalizovat

госпитализировать


vyprávět

вести разговор


koexistovat

сосуществовать


motorizovat

моторизовать, моторизировать


repatriovat

репатриировать


modlit

молить, ~ se молиться


našroubovat

навинтить; накрутить


rozesmát

насмешить, рассмешить


připevnit

прицепить, нацепить


operovat

мед. оперировать


pohnout

шевельнуть, пошевелить, двинуть


hnout

шевельнуть, пошевелить, двинуть


hierarchizovat

иерархизировать, иерархизовать


způsobit

вызвать, стать причиной


prozrazovat

раскрывать, открывать, выдавать


stýskat

значимая часть возратных глаголов stýskat se и stýskat si


světélkovat

фосфоресцировать


fosforeskovat

фосфоресцировать


sharovat

От англ. гл. share, из ??

разг. делиться чем-либо

делиться чем-либо

Místo znárodnění budeme sharovat.

Вместо национализации поделимся.


prdět

пердеть, бздеть


bzdít

пердеть, бздеть


vstát

встать, подняться


stít

обезглавливать


hrozit

грозить, угрожать


vyhrožovat

грозить, угрожать


vystrašit

напугать, испугать


nýtovat

Глаголы технологических операций

Ближайшее родство

клепать, заклёпывать


jmenovat

называть, именовать


alokovat

выделять, назначать (какие-либо средства)


akcelerovat

акселерировать


abgébovat

с возвратной частицей se потратить своё время с кем-либо на пустые разговоры

с возвратной частицей se


apolitizovat

лишить политической подоплёки, сделать аполитичным


politizovat

политизировать


adorovat

поклоняться, испытывать глубокое почтение, обожать


usvědčit

уличить, обличить


přesvědčit

ˈpr̝̊ɛsvjɛt͡ʃɪt

уверить, убедить


svědčit

svědectví

Ближайшее родство

существительные

dosvědčit

Ближайшее родство

osvědčit

Ближайшее родство

přesvědčit

Ближайшее родство

usvědčit

Ближайшее родство

vysvědčit

Ближайшее родство

давать показания


dosvědčit

засвидетельствовать; подтвердить


dramatizovat

театрализовать


zdramatizovat

театрализовать


učit

учить, обучать

учить, изучать


vyčerpat

выбиться из сил


unavit

притомить; утомить

устать, утомиться


předplatit

Из префикса před- и глагола platit.

předplatné

Ближайшее родство

существительные

předplacení

Ближайшее родство

существительные

platba

Ближайшее родство

существительные

předplacený

Ближайшее родство

прилагательные

předplácený

Ближайшее родство

прилагательные

platební

Ближайшее родство

прилагательные

placený

Ближайшее родство

прилагательные

předplácet

Ближайшее родство

platit

Ближайшее родство

абонировать, заабонировать