"tesař" meaning in Чешский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Склонение 2a/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "i mistr tesař se utneи на старуху бывает проруха"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. tesat, из праслав. *tesati, *tešǫ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тесъ «щепка, тонкая дощечка, зарубка на дереве», тесати, тешу, ст.-слав. тесати, тешѫ (Супр.), болг. те́сам, сербохорв. тѐсати, те̏ше̑м «тесать», словенск. tésati, tẹ́šem, чешск. tesat, словацк. tеsаť, польск. сiоsаć, в.-луж. ćesać, укр. тес, чешск. tеs «строевой лес», польск. сiоs — то же, восходит к праиндоевр. *tekþ-. Cр.: лит. tašýti, tаšаũ «тесать», др.-инд. tákṣati, takṣṇṓti, tā́ṣṭi «отёсывает, обрабатывает, плотничает», tákṣā м. «плотник», авест. tašaiti «создаёт», tаšаn- «ваятель», нов.-перс. tāšītan «плотничать», др.-греч. τέκτων «плотник», τέχνη «ремесло, искусство», лат. tехō, tехеrе «ткать, плести, строить», др.-в.-нем. dehsala «топор», ср.-в.-нем. dëhsen «мять лён», лат. tāl «плотничий топор» (*tōkslo-), нов.-в.-нем. Dасhs «барсук» (буквально «плотник»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "tesař",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tesaři",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tesaře",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tesařů",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tesařovi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tesaři",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tesařům",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tesaře",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tesaře",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tesaři",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tesaři",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tesařovi",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tesaři",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tesařích",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tesařem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tesaři",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tesák"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tesárna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tesařík"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "tesací"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "tesat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "плотник"
      ],
      "id": "ru-tesař-cs-noun-sE9vlADm"
    },
    {
      "glosses": [
        "опалубщик"
      ],
      "id": "ru-tesař-cs-noun-zAIDSXNI"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "tesař"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/cs",
    "Одушевлённые/cs",
    "Склонение 2a/cs",
    "Чешские существительные"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "i mistr tesař se utneи на старуху бывает проруха"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. tesat, из праслав. *tesati, *tešǫ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тесъ «щепка, тонкая дощечка, зарубка на дереве», тесати, тешу, ст.-слав. тесати, тешѫ (Супр.), болг. те́сам, сербохорв. тѐсати, те̏ше̑м «тесать», словенск. tésati, tẹ́šem, чешск. tesat, словацк. tеsаť, польск. сiоsаć, в.-луж. ćesać, укр. тес, чешск. tеs «строевой лес», польск. сiоs — то же, восходит к праиндоевр. *tekþ-. Cр.: лит. tašýti, tаšаũ «тесать», др.-инд. tákṣati, takṣṇṓti, tā́ṣṭi «отёсывает, обрабатывает, плотничает», tákṣā м. «плотник», авест. tašaiti «создаёт», tаšаn- «ваятель», нов.-перс. tāšītan «плотничать», др.-греч. τέκτων «плотник», τέχνη «ремесло, искусство», лат. tехō, tехеrе «ткать, плести, строить», др.-в.-нем. dehsala «топор», ср.-в.-нем. dëhsen «мять лён», лат. tāl «плотничий топор» (*tōkslo-), нов.-в.-нем. Dасhs «барсук» (буквально «плотник»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "tesař",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tesaři",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tesaře",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tesařů",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tesařovi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tesaři",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tesařům",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tesaře",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tesaře",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tesaři",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tesaři",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tesařovi",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tesaři",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tesařích",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tesařem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tesaři",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tesák"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tesárna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tesařík"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "tesací"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "tesat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "плотник"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "опалубщик"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "tesař"
}