"smrad" meaning in Чешский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vůně"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Запах/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Склонение 1ab/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. смородъ, ст.-слав. смрадъ (греч. δυσωδία); ср.: укр. сморiд (род. п. смо́роду), белор. смород, болг. смрадъ́т, сербохорв. смра̑д (местн. п. ед. смра́ду), словенск. smrȃd (род. п. smradȗ, smrȃda), чешск., словацк. smrad «вонь, зловоние», польск. smród (род. п. smrodu), в.-луж. smród, н.-луж. smrod «вонь, кал; черемуха». Др. ступень чередования: смердеть. Ср. лит. smardas «зловоние, смрад», smardùs «смрадный, вонючий», латышск. smar^ds «запах», smarda «запах, аппетит, желание», гёттингенск. sma^rt «грязный», sma^rtе ж. «грязь», готск. smarna «кал», греч. μορύσσω «делаю черным, покрываю сажей, копотью». Отсюда же смородина, диал. самородина (сближено с сам), укр. смородина, ср.-нж.-нем. stinkstruk «черная смородина», нов.-в.-нем. Stinkbaum — то же, от stinken «вонять» (листья черной смородины издают острый запах).",
  "forms": [
    {
      "form": "smrad",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "smrady",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "smradu",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "smradů",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "smradu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "smradům",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "smrad",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "smrady",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "smrade",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "smrady",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "smradu",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "smradě",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "smradech",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "smradem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "smrady",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pach"
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "smradlavý"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "smrdět"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "смрад, зловоние, вонь"
      ],
      "id": "ru-smrad-cs-noun-ovqVyc68"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "smrat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zápach"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "puch"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "smrad"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vůně"
    }
  ],
  "categories": [
    "Запах/cs",
    "Мужской род/cs",
    "Неодушевлённые/cs",
    "Склонение 1ab/cs",
    "Слова из 5 букв/cs",
    "Чешские существительные",
    "Чешский язык"
  ],
  "etymology_text": "От праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. смородъ, ст.-слав. смрадъ (греч. δυσωδία); ср.: укр. сморiд (род. п. смо́роду), белор. смород, болг. смрадъ́т, сербохорв. смра̑д (местн. п. ед. смра́ду), словенск. smrȃd (род. п. smradȗ, smrȃda), чешск., словацк. smrad «вонь, зловоние», польск. smród (род. п. smrodu), в.-луж. smród, н.-луж. smrod «вонь, кал; черемуха». Др. ступень чередования: смердеть. Ср. лит. smardas «зловоние, смрад», smardùs «смрадный, вонючий», латышск. smar^ds «запах», smarda «запах, аппетит, желание», гёттингенск. sma^rt «грязный», sma^rtе ж. «грязь», готск. smarna «кал», греч. μορύσσω «делаю черным, покрываю сажей, копотью». Отсюда же смородина, диал. самородина (сближено с сам), укр. смородина, ср.-нж.-нем. stinkstruk «черная смородина», нов.-в.-нем. Stinkbaum — то же, от stinken «вонять» (листья черной смородины издают острый запах).",
  "forms": [
    {
      "form": "smrad",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "smrady",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "smradu",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "smradů",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "smradu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "smradům",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "smrad",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "smrady",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "smrade",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "smrady",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "smradu",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "smradě",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "smradech",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "smradem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "smrady",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pach"
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "smradlavý"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "smrdět"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "смрад, зловоние, вонь"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "smrat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zápach"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "puch"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "smrad"
}