"mys" meaning in Чешский

See mys in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от неустановленной формы. Ср.: русск. мыс (ка́менный мыс у Арсен. Сухан., 1651 г.), укр. мис, белор. мыс "угол (стола)", чешск., словацк. mys "мыс". Происхождение неясно. Сравнение с др.-инд. múkham "пасть, морда", греч. μυχός "внутренность, глубина; залив, бухта", арм. mẋеm (*muẋem) "ныряю" сомнительно в фонетическом отношении. Сближение с греч. ἀμύσσω, атт. ἀμύττω "царапаю", ἀμυχή "царапина", ἀμυκαλαί ̇ αἱ ἀκίδες τῶν βελῶν (Гесихий), лат. mucrō м. "острие", лит. mùšti, mùšu "бью" неубедительно семантически. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. мыс
    Sense id: ru-mys-cs-noun-3vUDd6wL Categories (other): Географические термины/cs Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Земля/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от неустановленной формы. Ср.: русск. мыс (ка́менный мыс у Арсен. Сухан., 1651 г.), укр. мис, белор. мыс \"угол (стола)\", чешск., словацк. mys \"мыс\". Происхождение неясно. Сравнение с др.-инд. múkham \"пасть, морда\", греч. μυχός \"внутренность, глубина; залив, бухта\", арм. mẋеm (*muẋem) \"ныряю\" сомнительно в фонетическом отношении. Сближение с греч. ἀμύσσω, атт. ἀμύττω \"царапаю\", ἀμυχή \"царапина\", ἀμυκαλαί ̇ αἱ ἀκίδες τῶν βελῶν (Гесихий), лат. mucrō м. \"острие\", лит. mùšti, mùšu \"бью\" неубедительно семантически. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "hyphenation": "mys",
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Географические термины/cs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мыс"
      ],
      "id": "ru-mys-cs-noun-3vUDd6wL",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "mys"
}
{
  "categories": [
    "Земля/cs",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 3 букв/cs",
    "Чешские существительные",
    "Чешский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от неустановленной формы. Ср.: русск. мыс (ка́менный мыс у Арсен. Сухан., 1651 г.), укр. мис, белор. мыс \"угол (стола)\", чешск., словацк. mys \"мыс\". Происхождение неясно. Сравнение с др.-инд. múkham \"пасть, морда\", греч. μυχός \"внутренность, глубина; залив, бухта\", арм. mẋеm (*muẋem) \"ныряю\" сомнительно в фонетическом отношении. Сближение с греч. ἀμύσσω, атт. ἀμύττω \"царапаю\", ἀμυχή \"царапина\", ἀμυκαλαί ̇ αἱ ἀκίδες τῶν βελῶν (Гесихий), лат. mucrō м. \"острие\", лит. mùšti, mùšu \"бью\" неубедительно семантически. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "hyphenation": "mys",
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Географические термины/cs"
      ],
      "glosses": [
        "мыс"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "mys"
}

Download raw JSONL data for mys meaning in Чешский (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Чешский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.