"lev" meaning in Чешский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Склонение 1*a/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от leo (leonem) «лев», далее из др.-греч. λέων «лев», вероятно семитск. заимствование. В ряде европейских языков слово заимств. через германск. посредничество.",
  "forms": [
    {
      "form": "lev",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lvi",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lva",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lvů",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lvovi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lvu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lvům",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lva",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lvy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lve",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lvi",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lvovi",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lvu",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lvech",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lvem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lvy",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "lví"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Skupina lvů se vyhřívala na slunci."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лев (млекопитающее)"
      ],
      "id": "ru-lev-cs-noun-sH1LJXZx"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Byl pověstný jako lev pražských salónů."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лев (светский)"
      ],
      "id": "ru-lev-cs-noun-R3be15Sy",
      "raw_glosses": [
        "перен. лев (светский)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "word": "lev"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Денежные единицы/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лев/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пантеры/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из болгарского.",
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Před dovolenou jsme museli směnit koruny za bulharské lvy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лев (денежная единица Болгарии)"
      ],
      "id": "ru-lev-cs-noun-50X9G9ex"
    }
  ],
  "word": "lev"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/cs",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Одушевлённые/cs",
    "Омонимы/cs",
    "Склонение 1*a/cs",
    "Статьи с 2 омонимами/cs",
    "Требуется категоризация/cs",
    "Чешские существительные",
    "Чешский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от leo (leonem) «лев», далее из др.-греч. λέων «лев», вероятно семитск. заимствование. В ряде европейских языков слово заимств. через германск. посредничество.",
  "forms": [
    {
      "form": "lev",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lvi",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lva",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lvů",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lvovi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lvu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lvům",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lva",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lvy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lve",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lvi",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lvovi",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lvu",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lvech",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lvem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lvy",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "lví"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Skupina lvů se vyhřívala na slunci."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лев (млекопитающее)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Byl pověstný jako lev pražských salónů."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лев (светский)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. лев (светский)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "word": "lev"
}

{
  "categories": [
    "Денежные единицы/cs",
    "Лев/cs",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/cs",
    "Пантеры/cs",
    "Слова из 3 букв/cs",
    "Статьи с 2 омонимами/cs",
    "Чешский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из болгарского.",
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Před dovolenou jsme museli směnit koruny za bulharské lvy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лев (денежная единица Болгарии)"
      ]
    }
  ],
  "word": "lev"
}