"lolo" meaning in Цыганский

See lolo in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: loˈlo [singular], loˈlɛ [plural]
Etymology: Происходит от ?? хинди lal
  1. красный
    Sense id: ru-lolo-rom-adj-qGg-O2eZ
  2. рыжий, каштановый
    Sense id: ru-lolo-rom-adj-5-UmFk~u
  3. гнедой
    Sense id: ru-lolo-rom-adj-Fd0lDL61
  4. коричневый, оранжевый Tags: dialectal
    Sense id: ru-lolo-rom-adj-yb6xgp9s Categories (other): Диалектизмы/rom
  5. русый Tags: dialectal
    Sense id: ru-lolo-rom-adj-CONXyVSk Categories (other): Диалектизмы/rom
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: loloro
Categories (other): Нужна этимология, Омонимы/rom, Статьи с 3 омонимами/rom, Требуется категоризация/rom, Цыганские прилагательные, Цыганский язык Derived forms: lolo dives, lole bala, loli morin, lolo gadžo, lolo mačo, lolo saster, loli bahval, loli jag, lolo makhlo, lolo makhlo, loli mačka, loli makhi, loli merikli, lolo bar, lolo čar, lolo giv, lolo nasvaliben, lolo rukh, lolo dudum, loolo kaxt, lolo mačo, loolo duk, loli čík

Noun

IPA: loˈlo [singular], loˈlɛ [plural]
  1. коммунист Tags: figuratively
    Sense id: ru-lolo-rom-noun-g3l7TzRQ Categories (other): Выражения с переносным значением/rom
  2. полицейский Tags: dialectal
    Sense id: ru-lolo-rom-noun-OzQmHT3M Categories (other): Диалектизмы/rom
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Etymology: Образовано от прилагательного lolo, буквально значит «нечто красное».
  1. помидор Tags: dialectal
    Sense id: ru-lolo-rom-noun-Q9uGnmNo Categories (other): Диалектизмы/rom
  2. яичный желток Tags: dialectal
    Sense id: ru-lolo-rom-noun-2fTBgylu Categories (other): Диалектизмы/rom
  3. красный сигнал светофора Tags: dialectal
    Sense id: ru-lolo-rom-noun-DmX0bdXA Categories (other): Диалектизмы/rom
  4. менструация Tags: dialectal
    Sense id: ru-lolo-rom-noun-OdqhM2hQ Categories (other): Диалектизмы/rom
  5. сыр Tags: dialectal
    Sense id: ru-lolo-rom-noun-Og~6Mmsn Categories (other): Диалектизмы/rom
  6. черви (карточная масть) Tags: dialectal, plural
    Sense id: ru-lolo-rom-noun-UJii9OqD Categories (other): Диалектизмы/rom
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цыганские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цыганский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lolo dives"
    },
    {
      "word": "lole bala"
    },
    {
      "word": "loli morin"
    },
    {
      "word": "lolo gadžo"
    },
    {
      "word": "lolo mačo"
    },
    {
      "word": "lolo saster"
    },
    {
      "word": "loli bahval"
    },
    {
      "word": "loli jag"
    },
    {
      "word": "lolo makhlo"
    },
    {
      "word": "lolo makhlo"
    },
    {
      "word": "loli mačka"
    },
    {
      "word": "loli makhi"
    },
    {
      "word": "loli merikli"
    },
    {
      "word": "lolo bar"
    },
    {
      "word": "lolo čar"
    },
    {
      "word": "lolo giv"
    },
    {
      "word": "lolo nasvaliben"
    },
    {
      "word": "lolo rukh"
    },
    {
      "word": "lolo dudum"
    },
    {
      "word": "loolo kaxt"
    },
    {
      "word": "lolo mačo"
    },
    {
      "word": "loolo duk"
    },
    {
      "word": "loli čík"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ?? хинди lal",
  "lang": "Цыганский",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "loloro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "красный"
      ],
      "id": "ru-lolo-rom-adj-qGg-O2eZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "рыжий, каштановый"
      ],
      "id": "ru-lolo-rom-adj-5-UmFk~u"
    },
    {
      "glosses": [
        "гнедой"
      ],
      "id": "ru-lolo-rom-adj-Fd0lDL61"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Диалектизмы/rom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "коричневый, оранжевый"
      ],
      "id": "ru-lolo-rom-adj-yb6xgp9s",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Диалектизмы/rom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "русый"
      ],
      "id": "ru-lolo-rom-adj-CONXyVSk",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "loˈlo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "loˈlɛ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "lolo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цыганские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цыганский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Цыганский",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/rom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "коммунист"
      ],
      "id": "ru-lolo-rom-noun-g3l7TzRQ",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Диалектизмы/rom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полицейский"
      ],
      "id": "ru-lolo-rom-noun-OzQmHT3M",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "loˈlo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "loˈlɛ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lolo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цыганские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цыганский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано от прилагательного lolo, буквально значит «нечто красное».",
  "lang": "Цыганский",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Диалектизмы/rom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "помидор"
      ],
      "id": "ru-lolo-rom-noun-Q9uGnmNo",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Диалектизмы/rom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "яичный желток"
      ],
      "id": "ru-lolo-rom-noun-2fTBgylu",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Диалектизмы/rom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "красный сигнал светофора"
      ],
      "id": "ru-lolo-rom-noun-DmX0bdXA",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Диалектизмы/rom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "менструация"
      ],
      "id": "ru-lolo-rom-noun-OdqhM2hQ",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Диалектизмы/rom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сыр"
      ],
      "id": "ru-lolo-rom-noun-Og~6Mmsn",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Диалектизмы/rom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "черви (карточная масть)"
      ],
      "id": "ru-lolo-rom-noun-UJii9OqD",
      "tags": [
        "dialectal",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lolo"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/rom",
    "Статьи с 3 омонимами/rom",
    "Требуется категоризация/rom",
    "Цыганские прилагательные",
    "Цыганский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lolo dives"
    },
    {
      "word": "lole bala"
    },
    {
      "word": "loli morin"
    },
    {
      "word": "lolo gadžo"
    },
    {
      "word": "lolo mačo"
    },
    {
      "word": "lolo saster"
    },
    {
      "word": "loli bahval"
    },
    {
      "word": "loli jag"
    },
    {
      "word": "lolo makhlo"
    },
    {
      "word": "lolo makhlo"
    },
    {
      "word": "loli mačka"
    },
    {
      "word": "loli makhi"
    },
    {
      "word": "loli merikli"
    },
    {
      "word": "lolo bar"
    },
    {
      "word": "lolo čar"
    },
    {
      "word": "lolo giv"
    },
    {
      "word": "lolo nasvaliben"
    },
    {
      "word": "lolo rukh"
    },
    {
      "word": "lolo dudum"
    },
    {
      "word": "loolo kaxt"
    },
    {
      "word": "lolo mačo"
    },
    {
      "word": "loolo duk"
    },
    {
      "word": "loli čík"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ?? хинди lal",
  "lang": "Цыганский",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "loloro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "красный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "рыжий, каштановый"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "гнедой"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Диалектизмы/rom"
      ],
      "glosses": [
        "коричневый, оранжевый"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Диалектизмы/rom"
      ],
      "glosses": [
        "русый"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "loˈlo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "loˈlɛ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "lolo"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/rom",
    "Неодушевлённые/rom",
    "Омонимы/rom",
    "Статьи с 3 омонимами/rom",
    "Цыганские существительные",
    "Цыганский язык"
  ],
  "lang": "Цыганский",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/rom"
      ],
      "glosses": [
        "коммунист"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Диалектизмы/rom"
      ],
      "glosses": [
        "полицейский"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "loˈlo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "loˈlɛ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lolo"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/rom",
    "Неодушевлённые/rom",
    "Омонимы/rom",
    "Слова из 4 букв/rom",
    "Статьи с 3 омонимами/rom",
    "Требуется категоризация/rom",
    "Цыганские существительные",
    "Цыганский язык"
  ],
  "etymology_text": "Образовано от прилагательного lolo, буквально значит «нечто красное».",
  "lang": "Цыганский",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Диалектизмы/rom"
      ],
      "glosses": [
        "помидор"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Диалектизмы/rom"
      ],
      "glosses": [
        "яичный желток"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Диалектизмы/rom"
      ],
      "glosses": [
        "красный сигнал светофора"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Диалектизмы/rom"
      ],
      "glosses": [
        "менструация"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Диалектизмы/rom"
      ],
      "glosses": [
        "сыр"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Диалектизмы/rom"
      ],
      "glosses": [
        "черви (карточная масть)"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lolo"
}

Download raw JSONL data for lolo meaning in Цыганский (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Цыганский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.