"рат" meaning in Цыганский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "паны"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "законо рат"
    },
    {
      "word": "васта дро рат"
    },
    {
      "word": "романо рат"
    },
    {
      "word": "рат хачькирла"
    },
    {
      "word": "рат хачёла"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "конэстэ рат шылало, одова нанэ ром"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "сарэ манушэндэ рат лоло"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "фэдыр грэс тэ чёрэс со васта дро рат тэ макхэс"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "рат на сы паны"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр. raktá. Пали: ratta. Сингальск. රත (рата).",
  "forms": [
    {
      "form": "рат",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рата́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рат",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рата́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ратэ́скэ",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ратэ́нгэ",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ратэ́стыр",
      "raw_tags": [
        "Отл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ратэ́ндыр",
      "raw_tags": [
        "Отл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рат",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рата́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ратэ́са",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ратэ́нса",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Цыганский",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "раторо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ратуно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пословица",
          "text": "Савэ манушэндэ рат лоло.",
          "translation": "У всех людей кровь красная."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кровь"
      ],
      "id": "ru-рат-rom-noun-KCH8cULn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈrat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "raˈta",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "рат"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дывэс"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цыганские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "калы рат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "дывэсэ Дэвлэса, раты бэнгэса"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "рат бэнгэн бияндя"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "со рат калэдыр, чёрэскэ фэдыр"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр. रात्रि; пали ratti",
  "lang": "Цыганский",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ратори"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ратытко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ратуно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "раты"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Поговорка",
          "text": "Дывэсэ Дэвлэса, раты бэнгэса.",
          "translation": "Днём с Богом,ночь с чёртом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ночь"
      ],
      "id": "ru-рат-rom-noun-xEdn9x~q"
    },
    {
      "glosses": [
        "вечер"
      ],
      "id": "ru-рат-rom-noun-ptq-uWcx",
      "raw_glosses": [
        "диал. вечер"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈrat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "raˈtʲæ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бевель"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "рат"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "паны"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/rom",
    "Неодушевлённые/rom"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "законо рат"
    },
    {
      "word": "васта дро рат"
    },
    {
      "word": "романо рат"
    },
    {
      "word": "рат хачькирла"
    },
    {
      "word": "рат хачёла"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "конэстэ рат шылало, одова нанэ ром"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "сарэ манушэндэ рат лоло"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "фэдыр грэс тэ чёрэс со васта дро рат тэ макхэс"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "рат на сы паны"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр. raktá. Пали: ratta. Сингальск. රත (рата).",
  "forms": [
    {
      "form": "рат",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рата́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рат",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рата́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ратэ́скэ",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ратэ́нгэ",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ратэ́стыр",
      "raw_tags": [
        "Отл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ратэ́ндыр",
      "raw_tags": [
        "Отл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рат",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рата́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ратэ́са",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ратэ́нса",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Цыганский",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "раторо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ратуно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пословица",
          "text": "Савэ манушэндэ рат лоло.",
          "translation": "У всех людей кровь красная."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кровь"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈrat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "raˈta",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "рат"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дывэс"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/rom",
    "Неодушевлённые/rom",
    "Цыганские существительные"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "калы рат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "дывэсэ Дэвлэса, раты бэнгэса"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "рат бэнгэн бияндя"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "со рат калэдыр, чёрэскэ фэдыр"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр. रात्रि; пали ratti",
  "lang": "Цыганский",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ратори"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ратытко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ратуно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "раты"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Поговорка",
          "text": "Дывэсэ Дэвлэса, раты бэнгэса.",
          "translation": "Днём с Богом,ночь с чёртом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ночь"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вечер"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. вечер"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈrat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "raˈtʲæ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бевель"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "рат"
}