"сице" meaning in Церковнославянский

See сице in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Etymology: Из ??
  1. так
    Sense id: ru-сице-chu-ru-adv-82lBAQZA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: тако, како, инако, единако, онако 
{
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Церковнославянский",
  "lang_code": "chu-ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "тако"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "како"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "инако"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "единако"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "онако"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Острожская библия",
          "date_published": "1581",
          "text": "сице да гл҃еши людем̑ си́м꙽, и҆же рѣша к тебѣ гл҃ще ꙗ҆́ко...",
          "title": "Третья книга Царств",
          "translation": "так скажи народу сему, который говорил тебе и сказал:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "так"
      ],
      "id": "ru-сице-chu-ru-adv-82lBAQZA"
    }
  ],
  "word": "сице"
}

{
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Церковнославянский",
  "lang_code": "chu-ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "тако"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "како"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "инако"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "единако"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "онако"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Острожская библия",
          "date_published": "1581",
          "text": "сице да гл҃еши людем̑ си́м꙽, и҆же рѣша к тебѣ гл҃ще ꙗ҆́ко...",
          "title": "Третья книга Царств",
          "translation": "так скажи народу сему, который говорил тебе и сказал:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "так"
      ]
    }
  ],
  "word": "сице"
}

Download raw JSONL data for сице meaning in Церковнославянский (1.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Церковнославянский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.