"зань" meaning in Церковнославянский

See зань in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

Etymology: Из ??
  1. за него
    Sense id: ru-зань-chu-ru-pron-8IKmTQhW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: нь
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Церковнославянские местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Церковнославянский",
  "lang_code": "chu-ru",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "нь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Острожская библия",
          "date_published": "1581",
          "text": "и҆ прострѐ ѻ҆зі́ѧ рꙋкꙋ свою̀ на кїѻт̑ бж҃їи придръжа́ти. и҆ ꙗ҆́тъ за́нь, ꙗ҆́ко превраща́ше е҆го те́лецъ·",
          "title": "Вторая книга Царств",
          "translation": "..., Оза простер руку свою к ковчегу Божию и взялсяза него, ибо волы наклонили его."
        }
      ],
      "glosses": [
        "за него"
      ],
      "id": "ru-зань-chu-ru-pron-8IKmTQhW"
    }
  ],
  "word": "зань"
}
{
  "categories": [
    "Церковнославянские местоимения"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Церковнославянский",
  "lang_code": "chu-ru",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "нь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Острожская библия",
          "date_published": "1581",
          "text": "и҆ прострѐ ѻ҆зі́ѧ рꙋкꙋ свою̀ на кїѻт̑ бж҃їи придръжа́ти. и҆ ꙗ҆́тъ за́нь, ꙗ҆́ко превраща́ше е҆го те́лецъ·",
          "title": "Вторая книга Царств",
          "translation": "..., Оза простер руку свою к ковчегу Божию и взялсяза него, ибо волы наклонили его."
        }
      ],
      "glosses": [
        "за него"
      ]
    }
  ],
  "word": "зань"
}

Download raw JSONL data for зань meaning in Церковнославянский (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Церковнославянский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.