"водоважда" meaning in Церковнославянский

See водоважда in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от ?? Forms: водова́жда [nominative, singular], водова̑ждѣ [nominative, dual], водова̑жды [nominative, plural], водова́жды [genitive, singular], водова̑ждꙋ [genitive, dual], водова́жедъ [genitive, plural], водова́ждѣ [dative, singular], водова́ждама [dative, dual], водова́ждамъ [dative, plural], водова́ждꙋ [accusative, singular], водова̑ждѣ [accusative, dual], водова̑жды [accusative, plural], водова́ждою [instrumental, singular], водова́ждама [instrumental, dual], водова́ждами [instrumental, plural], водова́ждѣ [locative, singular], водова̑ждꙋ [locative, dual], водова́ждахъ [locative, plural], водова́ждо [vocative, singular], водова̑ждѣ [vocative, dual], водова̑жды [vocative, plural]
  1. водопровод, труба для протока воды
    Sense id: ru-водоважда-chu-ru-noun-kz5tptbd
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/chu-ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/chu-ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/chu-ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Церковнославянские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Церковнославянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "водова́жда",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водова̑ждѣ",
      "tags": [
        "nominative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "водова̑жды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́жды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водова̑ждꙋ",
      "tags": [
        "genitive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́жедъ",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́ждѣ",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́ждама",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́ждамъ",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́ждꙋ",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водова̑ждѣ",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "водова̑жды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́ждою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́ждама",
      "tags": [
        "instrumental",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́ждами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́ждѣ",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водова̑ждꙋ",
      "tags": [
        "locative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́ждахъ",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́ждо",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водова̑ждѣ",
      "tags": [
        "vocative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "водова̑жды",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Церковнославянский",
  "lang_code": "chu-ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Библия",
          "date_published": "1815—1875",
          "ref": "«Книга пророка Исаии», Глава 36:2 / перевод синодальный // «Библия», 1815—1875",
          "text": "И҆ посла̀ ца́рь а҆ссѷрі́йскъ раѱа́ка ѿ лахі́са во і҆ерⷭ҇ли́мъ ко царю̀ є҆зекі́и съ си́лою вели́кою, и҆ ста̀ ᲂу҆ водова́жды кꙋпѣ́ли вы́шнїѧ на пꙋтѝ села̀ кнафе́ова́.",
          "title": "Книга пророка Исаии",
          "translation": "И послал царь Ассирийский из Лахиса в Иерусалим к царю Езекии Рабсака с большим войском; и он остановился у водопровода верхнего пруда на дороге поля белильничьего.",
          "translator": "синодальный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "водопровод, труба для протока воды"
      ],
      "id": "ru-водоважда-chu-ru-noun-kz5tptbd"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "водоважда"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/chu-ru",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 9 букв/chu-ru",
    "Требуется категоризация/chu-ru",
    "Церковнославянские существительные",
    "Церковнославянский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "водова́жда",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водова̑ждѣ",
      "tags": [
        "nominative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "водова̑жды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́жды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водова̑ждꙋ",
      "tags": [
        "genitive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́жедъ",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́ждѣ",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́ждама",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́ждамъ",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́ждꙋ",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водова̑ждѣ",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "водова̑жды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́ждою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́ждама",
      "tags": [
        "instrumental",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́ждами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́ждѣ",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водова̑ждꙋ",
      "tags": [
        "locative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́ждахъ",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водова́ждо",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водова̑ждѣ",
      "tags": [
        "vocative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "водова̑жды",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Церковнославянский",
  "lang_code": "chu-ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Библия",
          "date_published": "1815—1875",
          "ref": "«Книга пророка Исаии», Глава 36:2 / перевод синодальный // «Библия», 1815—1875",
          "text": "И҆ посла̀ ца́рь а҆ссѷрі́йскъ раѱа́ка ѿ лахі́са во і҆ерⷭ҇ли́мъ ко царю̀ є҆зекі́и съ си́лою вели́кою, и҆ ста̀ ᲂу҆ водова́жды кꙋпѣ́ли вы́шнїѧ на пꙋтѝ села̀ кнафе́ова́.",
          "title": "Книга пророка Исаии",
          "translation": "И послал царь Ассирийский из Лахиса в Иерусалим к царю Езекии Рабсака с большим войском; и он остановился у водопровода верхнего пруда на дороге поля белильничьего.",
          "translator": "синодальный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "водопровод, труба для протока воды"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "водоважда"
}

Download raw JSONL data for водоважда meaning in Церковнославянский (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Церковнославянский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.